飞书走檄 发表于 2018-3-9 19:50

Snaky 发表于 2018-3-9 19:58

先问一句,这游戏值得买吗

撸一记 发表于 2018-3-9 20:02

这游戏手感真的不错

拱猪 发表于 2018-3-9 20:03

玩了一点点,感觉汉化有点生硬,另外力度条里面没有距离指示么,跟马里奥高尔夫和大众高尔夫的操作逻辑似乎不太一样,另外就是果岭的坡度也没有好好体现,有点看不大懂。

飞书走檄 发表于 2018-3-9 20:27

叶雾 发表于 2018-3-9 20:32

以前好像说过
我打的英文版,应该完美了,花了20小时左右
这游戏虽然说是高尔夫RPG
但本体还是高尔夫,如果对高尔夫完全没兴趣还是不建议入
如果有一丝丝兴趣,那就非常推荐入

后藤P 发表于 2018-3-9 21:03

发现按X可以直接扔球之后手贱停不下来

thez 发表于 2018-3-9 21:05

第一时间买了美版的表示等等看有没有希望推送汉化补丁……

莉洁莉特 发表于 2018-3-9 22:49

找了半天发现没有直播的,这游戏翻译咋样,字体咋样。

Ferb2012 发表于 2018-3-9 23:17

早上看完发布会就买了,打开游戏按开始震动了一下,当时觉得这1500日元值了

周愚 发表于 2018-3-9 23:42

我是觉得挺好玩的,虽然才打到第三个球场吧
打僵尸真的爽

飞书走檄 发表于 2018-3-10 01:13

后藤P 发表于 2018-3-10 01:18

飞书走檄 发表于 2018-3-10 01:13
我好像卡关了,尼哥让我**龟背,我看了半天黄圈,一个乌龟也没有呀

黄圈范围内龟会自动接球

飞书走檄 发表于 2018-3-10 01:24

后藤P 发表于 2018-3-10 01:33

飞书走檄 发表于 2018-3-10 01:24
难不成我遇bug了。。球打进岛内的黄圈,什么都没发生。。

龟在水里啊……打进水里的圈

vksimmon 发表于 2018-3-10 08:39

那个需要借助蓝圈里乌龟反弹一次进黄圈才算数

囧史密斯 发表于 2018-3-10 08:58

没有超越 gtav的高尔夫游戏233

----发送自 STAGE1 App for Android.

大暴死 发表于 2018-3-10 09:02

汉化不知道,原版英文里有很多梗,不知道翻译的如何……而且这游戏最赞的就是hd震动了,谁体验谁知道

mcq_2 发表于 2018-3-10 09:12

没买,等你们评测,ns现在xb2跟botw都是二周目,根本没精力再玩新游戏了。

like0036 发表于 2018-3-10 10:20

其他还好 果岭坡度看不懂怎么办?

西兹少爷 发表于 2018-3-10 10:22

mggr 发表于 2018-3-10 10:39

翻译问题很大,官方承认,并承诺补丁解决。

—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 7.1.1上的 S1Next-鹅版 v1.3.3

拾与拾柒 发表于 2018-3-10 10:43

据说翻译都是机翻啊。。

若闲 发表于 2018-3-10 11:12

上回那个贴就有被安利到,但没工夫玩就先没买。
现在被你们说得又有点痒痒了……
最近光买游戏玩不通,有点心理负担。蔚蓝我都才打3小时……旺达重制还想通一下。
但还是想买啊!花钱的瞬间太爽了。

hagenda4 发表于 2018-3-10 13:03

这游戏 不是国内制作组做的么。。为啥翻译问题很大
还是我记错了 是外国做的?

onlv星骸 发表于 2018-3-10 13:06

hagenda4 发表于 2018-3-10 13:03
这游戏 不是国内制作组做的么。。为啥翻译问题很大
还是我记错了 是外国做的? ...

外国做的,发行商是国内的

hcho 发表于 2018-3-10 13:07

hagenda4 发表于 2018-3-10 13:03
这游戏 不是国内制作组做的么。。为啥翻译问题很大
还是我记错了 是外国做的? ...

国外制作组做的,翻译是国内的薪火

lolozp 发表于 2018-3-10 13:24

本帖最后由 lolozp 于 2018-3-10 13:26 编辑

换电视用是Pro手柄玩,再换回掌机模式,震动就没了。。
这是bug吧,要关了游戏再开才恢复

没取名啊 发表于 2018-3-10 13:59

问一下第二个球场那个喂鱼的任务怎么做

后藤P 发表于 2018-3-10 14:01

没取名啊 发表于 2018-3-10 13:59
问一下第二个球场那个喂鱼的任务怎么做

去水边对着那些白色圆形植物按A

飞书走檄 发表于 2018-3-10 14:42

wewewef 发表于 2018-3-10 15:31

名词方面翻得不严谨,有问题的地方请大家多多指出,下一版补丁改正掉

Snaky 发表于 2018-3-10 15:33

wewewef 发表于 2018-3-10 15:31
名词方面翻得不严谨,有问题的地方请大家多多指出,下一版补丁改正掉

这是面子?
考虑买一份了

周愚 发表于 2018-3-10 15:43

西兹少爷 发表于 2018-3-10 10:22
各种美式幽默台词很有意思

游戏里主要是澳大利亚英语和澳大利亚梗

onlv星骸 发表于 2018-3-10 15:46

wewewef 发表于 2018-3-10 15:31
名词方面翻得不严谨,有问题的地方请大家多多指出,下一版补丁改正掉
说一个错误,第二关右边有个挑战,倒数第二次挑战的时候应该是只打到深长草区。翻译显示的是长草区。

莉洁莉特 发表于 2018-3-10 15:58

观望,以后有空了再买。

管他三俗 发表于 2018-3-10 17:01

wewewef 发表于 2018-3-10 15:31
名词方面翻得不严谨,有问题的地方请大家多多指出,下一版补丁改正掉

能不能透露一下下一版补丁大概什么时候出 给想买在观望的人一个数

pf67 发表于 2018-3-10 17:36

拾与拾柒 发表于 2018-3-10 10:43
据说翻译都是机翻啊。。

从玩到第二个图看,大部分没有润色,不少语句感觉到漏翻,少部分翻译错误

pf67 发表于 2018-3-10 17:37

没取名啊 发表于 2018-3-10 13:59
问一下第二个球场那个喂鱼的任务怎么做

打进洞就行了。。

Lokifaller 发表于 2018-3-10 20:10

谁能介绍一下升级以后加点啥意思啊,为啥力量可加可减,其他的加了就不能减了?
页: [1] 2 3
查看完整版本: 高尔夫物语/golf story 讨论帖