番茄子 发表于 2018-3-6 23:37
片头的台词变成了这个。
塞氏翻译法的话……就更加……透着虚无中的力量了
明天又来一次
「さらざんまい」ティザーPV＿この世界が空っぽになっても編
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ0NjgzMDQ5Ng==.html?spm=a2h3j.8428770.3416059.1
http://wx4.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fp4nwz36m4j20zk0k0dg5.jpg
http://wx1.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fp4nwzu7itj20zk0k0juj.jpg
http://wx1.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fp4nx06zf7j20zk0k077x.jpg
その河お渡れ。
もう決して戻れなのだがら。
ー手放すな、欲望は君の命だー
这次的片头，感觉意思又都在这里了，很形象。
也许那三个坠落的人也是表现这种image吧
啊…………！！
活到2019的动力
—— 来自 HUAWEI LON-AL00, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.2
之前还说这次的主题看起来比百合熊那时候好懂多了，现在一想最难懂的不就是标题吗
希望能看到企鹅罐水准的作品（
等等，说标题难理解……
联系到前面有人说的皿三昧，以及几原的命名习惯（ikuni=ikuhara kunihiko，就像番茄子=番茄+茄子还带着トマト子的意思），
那就可以さらざんまい=皿斬(さらざん)+(三昧)ざんまい。
皿斬是什么完全不晓得，但是三昧还是知道的，是定。
梵音samādhi，旧称三昧，三摩提，三摩帝。译言定，正受，调直定，正心行处，息虑凝心。心定于一处而不动，故曰定。
那么这是跟定有关，也许。
继续搜さら还可以是沙羅，沙羅也是梵语里来的嗯……一种树。以下百科：
沙罗双树，正名为娑罗双树，又名桫椤，因读音而被通译作沙罗双树。 正是由于有这种心念，也就是一种禅喻，暗示乃为“阿赖耶识”。在最后的双树园归去的时候的四个字和达到8感，全依靠这个“菩提之心”。
这么一来，さら应该就是沙羅了，而整个标题是【沙羅三昧】，都是梵语嘛。
这么一来还可以猜测（？），这次的标题或者说意思跟禅修有关。
番茄子 发表于 2018-3-8 12:29
等等，说标题难理解……
联系到前面有人说的皿三昧，以及几原的命名习惯（ikuni=ikuhara kunihiko，就像 ...
推上也有一些人说出了类似看法，还有什么天使的，我没认真看
xingenge 发表于 2018-3-8 12:42
推上也有一些人说出了类似看法，还有什么天使的，我没认真看
看到了，原来日本人还是挺常用这俩词的。说桫椤在日本更多表达无常的意思之类的。
天使的没看到……也不太熟
感觉这次换了mappa制作水准放心点了吧不谈感受和剧情 百合熊的比企鹅晚3年 制作甚至差一点
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
鱼与熊掌？ 更……三昧
近朱者赤近墨者黑？
「世界は二人のために」
主题？
要体会几原监督的心情
少革最终回
少年的名字
少年不会被忘记
生命的光辉不会中断
有两人（为了两人） 就有世界啊
世界末日 まだまだ 还早还早
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
又是电波作吗？自从看了企鹅罐后就没关注了
本帖最后由 番茄子 于 2018-4-8 00:44 编辑
正巧帖子顶上来，顺便发两张图好了。
一个是少革音乐剧现场发的新作传单：
https://wx1.sinaimg.cn/mw690/48f6fe6fgy1fpg1x1jwwkj21kw23vnpd.jpg
一个是少革20周年展大阪站发的新作传单×3！对应3个 PV
https://wx3.sinaimg.cn/mw690/48f6fe6fgy1fpkg3s3pvzj21kw16ohdt.jpg
（原图：戳）
赞美几原，求百合！！！
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
赞美几原，求百合！！！
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
喔日我们几原爸爸要搞男人（？）了，我要笑着活下去，活着真好
人设真可爱，黑皮金毛小哥哥真可爱
http://wx3.sinaimg.cn/mw690/569c47bagy1fregvhqtw0j20g20elagt.jpg
http://wx4.sinaimg.cn/mw690/569c47bagy1fregvir78ij20g10i4n36.jpg
看到浮上来贴一下
【キャラクター原案決定！】ＴＶアニメのキャラクター原案が、水彩を基調とした唯一無二の世界観で装丁を中心に活躍するイラストレーターのミギーに決定！これに併せミギーによる、物語の重要人物となる警官二人組、玲央と真武のビジュアルが主人公達のビジュアルに先がけ公開です！
http://wx1.sinaimg.cn/large/0068TvVBgy1fregw8xujyj30k90sodhb.jpg
【ほのぼの全開！スピンオフコミカライズ決定！】
斎藤岬によるスピンオフコミカライズ『レオとマブ～ふたりはさらざんまい～』の連載が決定！5月22日（火）より、奇数月はマンガ雑誌「ルチル」に、偶数月はwebコミック「ルチルＳＷＥＥＴ」に掲載されます！
http://wx2.sinaimg.cn/large/0068TvVBgy1fregw8wwqej30so0k8go2.jpg
好啊，非常愉快
很好 可以不看了
物語の重要人物となる警官二人組、玲央と真武のビジュアルが主人公達のビジュアルに先がけ公開です！
↑
大家冷静 主人公们（？)的人设还没出，警官只是故事剧情的重要人物
所以我之前还奇怪他们是主角的话怎么会出スピンオフ
全身原案图可爱
几原的风格也挺对胃口，预定列表+1
伪宅ACer 发表于 2018-5-17 17:48
物語の重要人物となる警官二人組、玲央と真武のビジュアルが主人公達のビジュアルに先がけ公開です！
↑
？？？
我刚才打了一堆字，现在一下子冷静下来了，谢谢提醒
主人公们里哪怕只有一位妹子我就还能坚持...！！！！
相信几原的百合初心
韩子 发表于 2018-5-17 17:53
所以说这俩还不是主角啊……
搜了一下推看到有人提供了一个11年前的5月17日发生的警察一死一伤的案件：
没事的！当时百合熊岚也狂奶那个俄罗斯熊（？）事件！要相信几原
只是spinoff漫画的主角啦，我觉得几原这次不会搞百合，估计要么是基要么是BG（他以前说过BG不是不能搞，但容易流俗）
这水彩风，几原自从企鹅罐开始在童话风格的道路上越走越远了……
看到尖牙真的很反感
只能希望几原不忘初心了
泪，可以流吗？
韩子 发表于 2018-5-17 18:50
啊，这两个警察的故事连载的杂志是マンガサイト・ルチルSWEET，是个BL漫画杂志（。（所以……………… ...
所以主角应该不会是BL了吗？（虽然不反感BL……）
今天是国际不再恐同日。预先祝他们幸福。
几原点赞了这条po....
散了散了回去看我的企鹅罐（。）
