liens 发表于 2018-2-9 04:06

h0m0 发表于 2018-02-09 02:46:04
不是索尼独占了中文么？？？你还好吗？我可不可以喷巨硬独占了光晕？

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

大哀之君 发表于 2018-2-9 07:39

liens 发表于 2018-02-09 04:06:38
你还好吗？我可不可以喷巨硬独占了光晕？这跟第一方独占策略是一码事吗，游戏配套语言这种最基本的东西都拿来买卖，还洗呢？
如果微软买了某游戏英语版独占权，你以为美国玩家会骂谁？

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

yufeng029 发表于 2018-2-9 07:57

这又是什么新指示？中文化也是索尼独占？NS上的魔界和fate中文都是假的啊

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

Jai用机玩家 发表于 2018-2-9 08:04

yufeng029 发表于 2018-2-9 07:57
这又是什么新指示？中文化也是索尼独占？NS上的魔界和fate中文都是假的啊

-- 来自 能看大图的 Stage1官 ...

你的意思是mhw也是假的？顺便fate和魔界的中文翻译和发行都是sega，跟索尼没关系。

a2042312 发表于 2018-2-9 08:05

X1亚洲卖得不好，微软不上心有什么办法。当年360还有一堆日系独占呢。

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

无动于衷 发表于 2018-2-9 08:09

h0m0 发表于 2018-2-9 01:36
中文独占代表Xbox玩家玩不到中文啊。不该喷？

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端 ...

索尼能谈微软也能谈 索尼谈下来了居然质问为什么不给微软机会？？
我就奇了怪了到底是谁对华语市场不走心
这里的人是越活越回去了吗

哈罗 发表于 2018-2-9 08:14

阿爸 发表于 2018-2-9 08:15

Ironman_mk5 发表于 2018-2-8 12:13
丧尸围城4是独占？

主机是xbox独占

yufeng029 发表于 2018-2-9 08:17

Jai用机玩家 发表于 2018-02-09 08:04:39
你的意思是mhw也是假的？顺便fate和魔界的中文翻译和发行都是sega，跟索尼没关系。 ...喷了，这俩游戏都成sega翻译的了

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

阿爸 发表于 2018-2-9 08:22

awy47 发表于 2018-2-8 20:40
假设一个游戏有汉化版，如果索尼买下汉化，其他公司还能通过自己汉化推出中文版吗？纯疑问
...

如果是索尼自己做的汉化的话，好像是可以拿来推出给其他平台的。比如fate好像就是索尼台湾做的

反击的马沙 发表于 2018-2-9 08:28

huiliyi 发表于 2018-2-9 08:55

反击的马沙 发表于 2018-2-9 08:28
MHW不确定，但是尼尔确实是索尼自己汉化的，所以MHW是索尼自己汉化的可能性并不小 ...

卡表自己都说过了，居然还要去猜嘛，关键猜的还是错的

反击的马沙 发表于 2018-2-9 08:59

huiliyi 发表于 2018-2-9 08:55
卡表自己都说过了，居然还要去猜嘛，关键猜的还是错的

嗯，特意去查了下，这次猛汉王确实是卡表做的

misaki_d 发表于 2018-2-9 09:10

开了游戏爽完，关了游戏骂娘

奥柏伦亲王 发表于 2018-2-9 09:19

索尼出中文微软不出，然后来骂索尼，可以啊，谁对中文市场更上心自己心里没点逼数吗

正直的黄瓜 发表于 2018-2-9 09:35

索尼那中文翻译我也是醉了，意思是有个中文字，国人就跪舔了。

ArowRocher 发表于 2018-2-9 09:37

对索尼有利，对厂商有利，对部分玩家有利

三赢

overmindoyj 发表于 2018-2-9 09:41

ak22ak 发表于 2018-2-9 09:46

表面这贴是软饭骂玩不到中文，实际这坛上还有软饭？

rak1 发表于 2018-2-9 09:47

jellyfis 发表于 2018-2-9 09:49

中文化还是任天堂做的最给力，微软做的也不错
索尼明摆着恶心人了

ak22ak 发表于 2018-2-9 09:51

jellyfis 发表于 2018-2-9 09:49
中文化还是任天堂做的最给力，微软做的也不错
索尼明摆着恶心人了

大写的服

chivalry 发表于 2018-2-9 10:10

h0m0 发表于 2018-2-9 01:36
中文独占代表Xbox玩家玩不到中文啊。不该喷？

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端 ...

微软钱没给够，为啥不喷微软，限时独占古墓10的时候怎么没见你们啊

拉菲尔神父 发表于 2018-2-9 10:13

DarkSider 发表于 2018-2-9 10:21

废话少说，亮屁股吧

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

红多泥 发表于 2018-2-9 10:59

欢乐贴啊

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

泽成明代 发表于 2018-2-9 12:25

chivalry 发表于 2018-2-8 18:10
微软钱没给够，为啥不喷微软，限时独占古墓10的时候怎么没见你们啊

中文成就列表都做了，就是不给你游戏里中文，还真以为独占语言是什么高尚的商业行为了对啊，限时独占古墓10时怎么没人喷索尼钱没给够呢？

剑起苍斓 发表于 2018-2-9 12:25

有些人真是为了屁股一点脑子都不带了

—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.1-fix-play

泽成明代 发表于 2018-2-9 12:33

奥柏伦亲王 发表于 2018-2-8 17:19
索尼出中文微软不出，然后来骂索尼，可以啊，谁对中文市场更上心自己心里没点逼数吗 ...

你搞错了两点；中文是卡普空自己做的，索尼买了独占使用权不让其他平台的玩家用。确实更上心，在恶心人的程度上。

chivalry 发表于 2018-2-9 12:35

泽成明代 发表于 2018-2-9 12:25
中文成就列表都做了，就是不给你游戏里中文，还真以为独占语言是什么高尚的商业行为了对啊，限时 ...

谁说这是高尚的商业行为了？既然一边塞钱了不出，不服不买就是了，用脚投票很难吗？

泽成明代 发表于 2018-2-9 12:40

chivalry 发表于 2018-2-8 20:35
谁说这是高尚的商业行为了？既然一边塞钱了不出，不服不买就是了，用脚投票很难吗？ ...

厂商买独占是很正常的行为，但反过来骂另一边钱没给够，这就思路清奇了。

拆骨羊肉 发表于 2018-2-9 12:43

masterzx 发表于 2018-2-9 12:48

liens 发表于 2018-2-9 12:49

大哀之君 发表于 2018-02-09 07:39:20
这跟第一方独占策略是一码事吗，游戏配套语言这种最基本的东西都拿来买卖，还洗呢？
如果微软买了某游戏英 ...为什么不是一码事？第一方游戏我自己掏了钱做的想上什么平台上什么平台，投了钱就有决定权不是很正常的事情吗？和语言有任何不同？

语言是基本要素就更搞笑了，语言是基本要素游戏本身反而不是基本要素了？许你游戏本身能花钱买独占不许我花钱买语言独占？不是很懂这个逻辑

说宽一点对玩家来说当然没有任何独占是最好的，买一个平台可以玩所有游戏的所有内容有啥不好，问题这就是喷索尼中文独占的理由了？某些人的脑回路我实在是不能理解，请你们以后多多努力喷为什么ps玩不到光晕，xbox玩不到马尿，ns玩不到tlou，蒸汽玩不到以上所有，加油哦

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

MortarHeadd 发表于 2018-2-9 12:49

商业行为没什么好说的，你有钱你也可以买。
好比当初盒子买下一推日式独占游戏一样。

哈罗 发表于 2018-2-9 12:51

泽成明代 发表于 2018-2-9 12:25
中文成就列表都做了，就是不给你游戏里中文，还真以为独占语言是什么高尚的商业行为了对啊，限时 ...

你好像弄错了什么东西
新古墓是全平台游戏，续作被强行变成独占
索尼独占的汉化游戏多数为以往没有中文化，或无法同步中文的游戏

这差别可大了去了

もえぶた 发表于 2018-2-9 12:53

感谢这楼又让我丰富了屏蔽名单，泥潭一些巨魔真是恐怖，为了屁股脑子都不要了，全然忘了当年求中文的样子，毕竟索原罪，阿里任

—— 来自 ZUK Z2121, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.2

鸡翼大绅士 发表于 2018-2-9 12:59

GMJ 发表于 2018-2-9 13:22

Saboteur 发表于 2018-2-9 13:29

页: 1 2 [3] 4 5 6
查看完整版本: 各位怎么看索尼现在买中文独占的行为？