论坛 › 动漫论坛 › [后花园]B站200块翻译是不是当今时代读书无用论的最好证明

luruiwei 发表于 2017-7-24 15:44

[后花园]B站200块翻译是不是当今时代读书无用论的最好证明

本帖最后由 luruiwei 于 2017-7-24 16:22 编辑

B站招BML随行贴身日语翻译，10：00工作到22：00根据艺人作息还要加班到凌晨1-2点，总共12-16小时。每天200元
同样B站 FGO展台COSER，工作时间一天8小时（实际不到） 每天2000元（更正，外野帖子里有人指出B站FGO展台coser是每天5000元，无法查证）

是不是如今时代读书无用论的最好证明？以后谁让小孩子苦读就用这个例子去堵丫嘴巴

高木なつめ 发表于 2017-7-24 15:46

日语翻译都是母猪啦，你喜欢干嘛，打发叫花子

苏格拉底叔 发表于 2017-7-24 15:51

国内投入产出最不成比例的就是语言类了和艺术设计吧，辛苦学几年随身口译200，画张画几十。。。。人家韩国艺匠之类的婚纱照ps修片都是一张一百了好么。

偶滴小乔 发表于 2017-7-24 15:51

卧槽2000，我大学时候中国国际动漫节某键鼠展台lol的cos500块一天包食宿干六天拿三千已经觉得很贵了

感觉自己萌萌哒 发表于 2017-7-24 15:52

读书的人上什么B站

—— 来自 samsung SM-G935W8, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v1.2.1

东方影 发表于 2017-7-24 15:52

本帖最后由 东方影 于 2017-7-24 16:00 编辑

我觉得挺搞笑的
他们自己的活动自己肯定很多员工要跟着
居然没人能翻译还要外招
太丢人

supersonico 发表于 2017-7-24 15:54

luruiwei 发表于 2017-7-24 15:54

偶滴小乔 发表于 2017-7-24 15:51
卧槽2000，我大学时候中国国际动漫节某键鼠展台lol的cos500块一天包食宿干六天拿三千已经觉得很贵了 ...
近年行情看涨，3年前sg才多少钱啊。。

海鸟封 发表于 2017-7-24 15:56

本帖最后由 海鸟封 于 2017-7-24 16:01 编辑

脸本来就是一项天赋啊，长得丑的不努力还能怎么办。你是来批判我们二刺猿总舵的？上次那个高中学历程序猿事件不正好说明了b站是多么尊重高学历人群的。

白兔队长 发表于 2017-7-24 16:07

nanrendu 发表于 2017-7-24 16:15

苏格拉底叔 发表于 2017-7-24 15:51
国内投入产出最不成比例的就是语言类了和艺术设计吧，辛苦学几年随身口译200，画张画几十。。。。人家韩国 ...

别人有文艺复兴，我们有文化复兴就可以了（笑）

FCS-31 发表于 2017-7-24 16:24

百升飞上天 发表于 2017-7-24 16:27

觉得低可以不干啊，又没被人强迫吧

啤酒炸鸡 发表于 2017-7-24 16:28

本帖最后由 啤酒炸鸡 于 2024-4-23 05:13 编辑

w

a8610853 发表于 2017-7-24 16:44

华南这边一手中译日笔译300/千字，转接也有150/千字
个把小时就能赚300

口译随从翻译一天1000包饭包住

舞台交传200一天的特例事件能和读书无用论挂钩？

amulelernen 发表于 2017-7-24 16:49

胡披萨 发表于 2017-7-24 17:23

......- -做这个不是为爱发电吗 我居然挺想去的（醒醒你不会日语

zadn 发表于 2017-7-24 17:26

马桶3 发表于 2017-7-24 17:28

然而当天效果很差，也算是对得起200价位

----发送自 motorola XT1635-03,Android 7.0

demonbane 发表于 2017-7-24 17:31

跟行情没关系，纯粹萌豚好忽悠罢了

nemo_mxc 发表于 2017-7-24 17:42

你真当200/天能招到人？。

天王寺茜 发表于 2017-7-24 17:50

啤酒炸鸡 发表于 2017-7-24 16:28
读书确实无用，关键是在于读什么水平的书
我本科同学在纽约大学读完硕，8月份就要去麦吉尔读博了
他的英语 ...

老哥太认真了吧，社会底层变异出来的高智商个体探索一段时间自然知道去学习读书，智商低的自然信读书无用论，社会自然分层并筛选出高智商个体，不也挺好吗美帝都这么教育多少年了

神龙斗士 发表于 2017-7-24 18:03

amulelernen 发表于 2017-7-24 16:49
其实B站只是筛选出对萌萌哒的二次元非常有爱的粉丝而已啦，爱可比钱值钱；你们这些人又没有爱，怎么能理解 ...

真要筛选萌萌二次元不是该要求花钱买翻译资格么

xzk0916 发表于 2017-7-24 18:08

我觉得看到微博上手打字的图片就觉得有这回事的人，才是最好证明吧

东方影 发表于 2017-7-24 18:13

天王寺茜 发表于 2017-7-24 17:50
老哥太认真了吧，社会底层变异出来的高智商个体探索一段时间自然知道去学习读书，智商低的自然信读书无用 ...

感觉你回的人是女的

啤酒炸鸡 发表于 2017-7-24 18:15

东方影 发表于 2017-7-24 18:13
感觉你回的人是女的

真抱歉我是男的

夜幕の终焉 发表于 2017-7-24 22:05

可是从来也没有有用过啊。。。。你是不是自己以前想多了。读书有用本来就不存在的

藤田有静 发表于 2017-7-24 22:10

人丑就多读书，你看你身边的刹帝利

七堂伽蓝 发表于 2017-7-24 22:16

伊良部一郎 发表于 2017-7-24 22:16

凝灵 发表于 2017-7-24 22:20

melvin117 发表于 2017-7-24 23:48

20160316 发表于 2017-7-24 23:53

故事会 发表于 2017-7-25 00:02

whzfjk 发表于 2017-7-25 00:21

如月尤菲 发表于 2017-7-25 00:44

说好的后花园呢

—— 来自 HUAWEI FRD-AL00, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v1.2.1

C.W.Nimitz 发表于 2017-7-25 02:08

没有对比就没有伤害，不如去看看守护者中文版。

峰岸淳 发表于 2017-7-25 02:09

说不定萌豚去当翻译把这个coser嫖了还不用给钱呢。。。

qq350295 发表于 2017-7-25 03:30

啤酒炸鸡 发表于 2017-7-24 16:28
读书确实无用，关键是在于读什么水平的书
我本科同学在纽约大学读完硕，8月份就要去麦吉尔读博了
他的英语 ...

数据要全面，说完你同学什么的，不说下你自己吗？

nekolas 发表于 2017-7-25 04:52

感觉自己萌萌哒 发表于 2017-7-24 15:52
读书的人上什么B站

—— 来自 samsung SM-G935W8, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v1.2.1

头像详细希望

查看完整版本: [后花园]B站200块翻译是不是当今时代读书无用论的最好证明