iqbsh38
发表于 2017-12-4 16:48
是的 就是那个叹号和日文里经常用的?! 简体字库里的太细条了 我嵌字的时候不得不单独建个PSD里面是各种标点符号...
而在竖条排版里最麻烦的就是代替“”的「」我不得不每次都单独粘贴
竹间待雪
发表于 2017-12-5 22:38
防空识别区 发表于 2017-12-2 18:49
那么对非气泡部分为什么不也用同样方法呢?而且繁体里比简体字形显著复杂的字毕竟是少数。举俩例子,比如 ...
我是汉化。。不过之前没权限回帖
繁体的那个问题,遮挡上的方便实际修过图就明白了,会方便很多很多。
繁体误用的那个,線确实是用错了。。
「小一,回去的路上去吃函館拉面吧」这句不清楚是哪个用错了,你和我一说我之后注意一下吧
麼和麽这个我能肯定台湾用的是麼,因为我在台版的书里查过了
不过你说的也有道理,下次开新的漫画坑的话,我会考虑用简体。因为拉长时间尺度,漫画用简体字是大势所趋。而且确实碰到多种繁体字就查台版书挺累的
但是大蜘蛛肯定会一直繁体了,因为字体的选用已经定了,再改会增加很多麻烦,而且导致前后不一致
taichiY
发表于 2017-12-5 23:52
给楼上某些键盘专家科普一下汉化组用繁体字的主要原因是为了避免在某一天漫画的版权被大陆买下版权时产生不必要的麻烦,技术什么的都是次要。
taichiY
发表于 2017-12-5 23:56
竹间待雪 发表于 2017-12-5 22:38
我是汉化。。不过之前没权限回帖
繁体的那个问题,遮挡上的方便实际修过图就明白了,会方便很多很 ...
你用繁体汉化是没有错的。
笑眼枫子
发表于 2017-12-28 00:18
每月一弗
竹间待雪
发表于 2017-12-29 22:48
最新一話設定裡媽媽高中畫的畫,有人能看出來是neta哪個作品嗎?
cao1rui2
发表于 2017-12-29 22:50
竹间待雪 发表于 2017-12-29 22:48
最新一話設定裡媽媽高中畫的畫,有人能看出來是neta哪個作品嗎?
这个你直接发帖问就行,在这楼里没几个人看得见
竹间待雪
发表于 2017-12-29 22:52
cao1rui2 发表于 2017-12-29 22:50
这个你直接发帖问就行,在这楼里没几个人看得见
瞭解
哈迪斯兜帽
发表于 2018-3-19 10:58
有蚊子
男主老爹会玩
笑眼枫子
发表于 2018-3-19 10:59
没人做翻译了吗,虽然日文版也很好懂就是了
Ketestrait
发表于 2018-3-19 11:05
孩子,你因为一个屁股就要背叛弗洛伊德了么
llysander
发表于 2018-3-19 13:20
一酱跟大蜘蛛酱硬件水准差距有点大, 萌不起来啊, 这是弗学故意的吧
哈迪斯兜帽
发表于 2018-5-1 18:31
因为很可爱所以睡前一直在看
男主你的手放在哪儿了啊
Slipper5
发表于 2018-5-1 18:39
江风改二
发表于 2018-5-5 06:23
他爹坟头冒青烟辣。
金星
发表于 2018-5-5 08:51
突然又弗起来了
郁夫
发表于 2018-5-5 08:53
欽定了女主
弗不得 弗不得
小修
发表于 2018-5-14 16:09
zmw_831110
发表于 2018-5-15 14:58
本帖最后由 zmw_831110 于 2018-5-15 15:10 编辑
母亲节三连发,这个最露骨...
其实我反而喜欢这漫少发发福利,本来气氛挺好,都被福利搅黄了.
每话发个福利就跟做任务似的.
不过,还是会继续追下去
话说,这楼,不如版主来删掉点楼层得了,中途的都是一些什么玩意.
backspacetg
发表于 2018-5-15 15:31
突然想到
最后男主闪回太多,导致整个人穿越到他爸爸的高中时代
结果发现自己就是他老爸
于是名正言顺娶大蜘蛛酱,但是却在儿子出生之前去世
生个儿子继续闪回
生生不息,繁荣昌盛
哈迪斯兜帽
发表于 2018-7-28 01:33
我弗了,你呢
collincollin
发表于 2018-7-28 01:43
弗法无边
Chromium
发表于 2018-7-28 04:13
活动室里的绫波丽
弗x2
金星
发表于 2018-7-28 09:15
弗法三连
话说假如走月见阿姨线不就成了“你抢了我男人,小心你儿子”嘛
dab23
发表于 2018-7-28 09:31
dafangwoo
发表于 2018-7-28 11:30
哈,几个月没逛这楼发现那傻x被塞到09年去了
感谢参与汉化的兄弟们
教皇粉星拳
发表于 2018-7-28 12:20
弗个P,主角就是个缩卵,月见把妈妈推过来时,他居然自己让开了,废物!
lesangel
发表于 2018-7-28 12:48
奥古斯都
发表于 2018-7-28 12:50
sanxgh571
发表于 2018-7-28 12:53
macos
发表于 2018-7-28 12:57
requiem116
发表于 2018-7-28 14:12
老妈的出道作是迷狐怪童啊
黑耀星尘
发表于 2018-7-28 15:11
弗了弗了
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
dafangwoo
发表于 2018-7-28 16:23
sanxgh571 发表于 2018-7-28 12:53
一口气补完。这么温馨的漫画,楼里有差不多两页的杂音,真残念……说起来,大二的时候老妈突然问我是不是有 ...
...
在跟你差不多经历的基础上,我妈还私自问过我一个基友我是不是真喜欢男的
把他给笑的
9-11-2001
发表于 2018-8-1 00:47
櫻井智代
发表于 2018-9-28 20:35
https://lhscan.net/read-ookumo-chan-flashback-raw-chapter-16.html
推倒了,但是对手出现了
9-11-2001
发表于 2018-9-28 23:13
Ketestrait
发表于 2018-9-29 00:59
终于出现对手(自认)了
zgyt4033
发表于 2018-11-20 17:50
汉化版又更新了
这次的性癖是臀控
—— 来自 Xiaomi Redmi Note 5A, Android 7.1.2上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play
不能放过孩子
发表于 2018-11-20 19:43
有其父必有其子
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端