想想当年的《画王》,可惜死的早,不过不知道那本杂志的授权情况怎么样{:3_560:} 海南版一卷拆五本的那套七龙珠是盗版吧? 哈哈哈哈 海南摄影美术出版社 海南出版社不是正规盗版么
包括但不限于圣斗士、尼罗河女儿、天是红河岸、阿拉蕾、龙珠、钢铁神兵等 你说的几个都是比较呆表80后的作品吧。70后变形金刚对他们影响更大。这时候本子基本是文化输出,这些东西的引进费用基本是半卖半送,至于漫画基本没正版的。海南也好,吉林也好,正版要到2000年开始的4拼1才开始好像。 可惜,海南和远方都不是正版。
—— from S1 Nyan (NOKIA Lumia 920T) 海南是盗版,但是翻译真是良心。
我看过海南版乱马,正版中文乱马和日文原版乱马。要我说海南版的台词是最传神的,甚至超过原版日文。 放屁,正版龙珠漫画零几年才出的吧 4拼1也不是正版 从右往左翻的都是盗版吧。 都是当时ODA的产物啦 除了在电视台播放的,其他都是盗版…… 所有小本的, 巴掌大的版本都是盗版 至今还记得那些漫画上的良心自带打码 我看的都是自带小背心,其实吧,还不错 哈哈
----发送自 STAGE1 App for Android. Klyress2014 发表于 2016-3-16 10:05
海南是盗版,但是翻译真是良心。
我看过海南版乱马,正版中文乱马和日文原版乱马。要我说海南版的台词是最 ...
“哈哈!你去死吧 ” 不知道哪家出的龙珠,乌龙问神龙要胖次的那段,被改成了香肠但是画没改……然后就看到个胖次从天而降,边上写着‘香肠’,掉到乌龙脸上的时候丫还说了句‘啊!香肠’ xxyyzz7711 发表于 2016-3-16 11:35
所有小本的, 巴掌大的版本都是盗版
以前那巴掌大的森林大帝,一开始是盗版的,因为跟原版的开本完全不一样,构图、分镜对不上,不是直接割掉一部分就是转一下画面直接印,后来这个版本流传到手冢治虫本人手上去了,手冢一看这分镜不能忍,就按照这连环画的大小重新做分镜,然后跟着授权一起送到这边的出版社来重新出 哈哈哈哈,你去死吧 哈哈哈哈,你去死吧 那会整天中午回家看电视台放的美少女战士…… longlivedick 发表于 2016-3-16 12:27
不知道哪家出的龙珠,乌龙问神龙要胖次的那段,被改成了香肠但是画没改……然后就看到个胖次从天而降,边上 ...
就是海南版……
有一段小悟空跟布尔玛在房车里,一天早上小悟空醒过来,看到布尔玛木有小JJ大喊一声木有了,布尔玛起来看看龙珠还在,托海南的福这一段我小时候一直没看懂 duo_wolf 发表于 2016-3-16 12:28
以前那巴掌大的森林大帝,一开始是盗版的,因为跟原版的开本完全不一样,构图、分镜对不上,不是直接割掉 ...
大师,良心
页:
[1]
2