论坛 › 游戏论坛 › 看隔壁街头霸王外号贴有感，KOF里面的角色大家怎么叫？

magicroy 发表于 2015-12-17 21:18

deadog 发表于 2015-12-17 21:20

除了猪猴别的都叫的挺正常的，也许是有漫画？

magicroy 发表于 2015-12-17 21:23

丁春秋 发表于 2015-12-17 21:24

绝种好男人 发表于 2015-12-17 21:28

除了蔡保健=猴子别的都是官方名字

boomerangkid 发表于 2015-12-17 21:29

本帖最后由 boomerangkid 于 2015-12-17 21:34 编辑

很多都叫原名了

草薙京：火神
红丸：人妖
东丈：泰拳
蔡宝健：（小）猴子
陈国汉：铁球；KULA：冰女

londo_bell 发表于 2015-12-17 21:30

KOF系列比街霸2要晚，漫画还蛮流行的，基本没有叫错的

——啧 发表于 2015-12-17 21:32

其它我都能理解，但是安迪为什么是金华火腿？，难道就因为有个41236b……

swordgu 发表于 2015-12-17 21:33

屁精---红丸

swordgu 发表于 2015-12-17 21:33

屁精---红丸

真红眼黑龙 发表于 2015-12-17 21:34

火神 雷神 风神 BOSS

fat 发表于 2015-12-17 21:35

猫王我猜全中国都叫猫王！

光辉的晨星 发表于 2015-12-17 21:35

双面人 发表于 2015-12-17 21:39

scrolli 发表于 2015-12-17 21:40

记得草薙有草制，草鸡两种念法

boomerangkid 发表于 2015-12-17 21:43

scrolli 发表于 2015-12-17 21:40
记得草薙有草制，草鸡两种念法

当年遇到的只叫第一种

monochrome 发表于 2015-12-17 21:46

楼主肯定是珠三角地区的。

夏织 发表于 2015-12-17 21:48

陈国汉在日本坊间诨名也是猪

----发送自 STAGE1 App for Android.

magicroy 发表于 2015-12-17 21:48

夏织 发表于 2015-12-17 21:51

kof第一人名错读 草薙-草稚
sf第一人名错读 盖尔-骨裂

----发送自 STAGE1 App for Android.

田中公平 发表于 2015-12-17 21:55

草智京
二阶

ドロロ 发表于 2015-12-17 21:56

有外号的大概只有包子和小偷

----发送自 STAGE1 App for Android.

辻政信 发表于 2015-12-17 22:18

这要看地方，我小学3、4年级这两年里在武汉深圳香港3个城市待过，这期间正是snk的黄金时代，kof96 kof97 合金弹头正火着，街机厅里玩的都差不多，武汉比较土，确实主要叫绰号为主，比如草薙叫火神东丈叫泰拳，深圳基本热门人物都是用粤语叫正确的名字，某些拗口的比如高尼茨还是会叫暴风，香港几乎所有角**是正确地叫名字，但大部分英文名的都是用香港人惯常的港式英语发音直接叫英文，比如mary terry chris这些

合同工 发表于 2015-12-17 22:26

有外号的不多
变态，麻婆，包子，铁锤，牧师

辻政信 发表于 2015-12-17 22:31

合同工 发表于 2015-12-17 22:26
有外号的不多
变态，麻婆，包子，铁锤，牧师

麻婆是谁？

flyzzhj 发表于 2015-12-17 22:37

高尼兹：暴风

其他都是官方名字

蔡宝剑-蔡宝奇 陈克汉-陈国汉 草鸡精-草薙京什么的 只有细微差别啦

合同工 发表于 2015-12-17 22:40

辻政信 发表于 2015-12-17 22:31
麻婆是谁？

麻宫雅典娜

ZCthezero 发表于 2015-12-17 22:47

laster2800 发表于 2015-12-17 22:52

sagat.raid 发表于 2015-12-17 22:55

LZ这套叫法跟台山地区很接近啊。

彼方的少年 发表于 2015-12-17 23:24

我们这管红丸叫雷光拳，当然就是因为他的招式空耳。八神草薙—当然都读成稚—倒都是叫原名，现在想想还挺奇怪的

波卡帕马 发表于 2015-12-18 00:14

银翼的维罗西 发表于 2015-12-18 00:28

田中公平 发表于 2015-12-17 21:55
草智京
二阶

我和你们那儿叫法一样，我一直不理解为啥姓二阶堂社会读法要省略个堂字。

岚千枫 发表于 2015-12-18 00:52

二阶堂 扫把头
镇元斋 老酒鬼
拳崇   包子王
克拉克 大抓
拉尔夫 小抓
蔡宝健 猴子
高尼兹 暴风
克里斯 娃娃
山崎龙二 杀手
能够想起的有外号的就这些，坐标是桂林，顺带说一下我们这边的摇杆是在右边的，后来去了别的地方才发现尼玛摇杆怎么都在左边？！还能不能够愉快的在一起玩耍了啊！！！

腹地的波波 发表于 2015-12-18 06:58

KOF基本上就是日文汉字怎么写就怎么叫，克拉克一类当然就是直接音译名字了

morwen 发表于 2015-12-18 07:17

直接叫名字啊。。。。八神草稚京库拉藤堂雅典娜。。。为什么要叫外号。。。

奥丁之眼 发表于 2015-12-18 08:27

邬德强 发表于 2015-12-18 08:36

terry不叫饿狼怎么行！

—— 来自 nubia NX507J, Android 5.1.1

苏怡 发表于 2015-12-18 08:47

本帖最后由 苏怡 于 2015-12-18 08:49 编辑

除了读错的草鸡，其他基本都是原名。。。kof 在我们这边是2000年后才开始大规模流行的。。。2000年前玩这个的大多人比如我，都是受杂志影响。所以玩的时候都已经知道本名了。

哈德斯 发表于 2015-12-18 08:49

韩国队三个人名字全都翻译错了，本名是金甲焕，张巨汉，崔稻妻。

查看完整版本: 看隔壁街头霸王外号贴有感，KOF里面的角色大家怎么叫？