论坛 › 动漫论坛 › [10月番]3月的狮子/3月のライオン 第二季 动画专楼

番茄子 发表于 2017-1-9 11:37

啊，这集的关注点果然大家都说了，YUKI 味的新 OP，切入时机刚好的新 ED，VOFAN 的 ENDCARD，多么温暖的被炉啊……
非要说就还有后藤那个近似45度，还有大家关注的杉田坐在中村旁边对局了呢……

番茄子 发表于 2017-1-9 11:39

煙空 发表于 2017-1-9 03:37
後面將棋的內容會越來越多，最好去看一次原作
還有不是錦標賽是頭銜戰啊 ...

土豆也翻译成锦标赛了，听着都是 title 战，所以倒是自动脑补了

rankiku 发表于 2017-1-14 22:19

今天等了又等的姐夫候选人之一总算要登场了～


ps。最新的漫画是明理视角，看剧透明姐好像因为爸妈的事情对恋爱是有抵触的，
不知道最后破冰的男士会是谁呢

asqwzxedc 发表于 2017-1-15 01:03

这一话开头的长镜头玩的真是骚气

ddd同调 发表于 2017-1-15 01:06

岛田...终于开始讲岛田了

原作漫画就很喜欢岛田这个人物，仅次于三姐妹和男主

besta9188 发表于 2017-1-15 01:24

tiro_finale 发表于 2017-1-15 01:58

这集玩得真HIGH，岛田待遇很高啊，不错

HGCG2 发表于 2017-1-15 02:06

Archlich 发表于 2017-1-8 12:51
萌翻你好歹看一眼原作的翻译吧，“锦标赛”、“大哥”、“砸开脑袋”都是啥鬼啦。 ...

"砸开脑袋"
我拿到的台本上写的就是"かち割って"
至于别的地方，我已经改了

Archlich 发表于 2017-1-15 03:34

jacket 发表于 2017-1-15 04:36

好有趣好有趣，看的时候一直咧着嘴

rankiku 发表于 2017-1-15 04:40

等了那么久总算等到了岛田，完全不够看啊…坐等下周

话说零对岛田的回忆那段明明是说人家又高又消瘦吧…怎么就变成了“瘦小干枯”…看到的时候柠檬茶差点喷出来

jacket 发表于 2017-1-15 04:57

史密斯这耳机应该是BOSE QuietComfort 3，中间走着走着耳机线没了，变成防寒耳套

番茄子 发表于 2017-1-15 15:25

啊，喜欢上半的史密斯视角，做的不错，有趣。轻松啊……轻松就是要做到完全的放弃防御、以攻代守啊！
然后后半，三木这位师兄真是有和贝木一般的气场，欺诈师。
最后 ED 里那个歌曲的编曲，名字居然叫什么好位置，真是奇特。

迥桑 发表于 2017-1-15 15:46

天天那个啥 发表于 2017-1-15 17:43

开头那段长镜头很棒啊，岛田也很棒，虽说声优我还需要适应一下……

lolali0402 发表于 2017-1-15 18:14

岛田和零秘制父子气场，幸田爸爸我对不起你啊！

路过打开水 发表于 2017-1-15 20:45

话说有没有人知道一开始的长镜头是什么作品的梗？

4a12c095 发表于 2017-1-15 22:49

路过打开水 发表于 2017-1-15 20:45
话说有没有人知道一开始的长镜头是什么作品的梗？

傷だらけの天使

thez 发表于 2017-1-15 23:02

开头长镜头我怎么觉得作画没跟上很多动作看得别扭？

路过打开水 发表于 2017-1-15 23:13

4a12c095 发表于 2017-1-15 22:49
傷だらけの天使

谢谢！

jacket 发表于 2017-1-15 23:27

早餐吃了牛肉罐头还要吃鱼肉肠，看着好撑

riyaliums 发表于 2017-1-16 15:07

本帖最后由 riyaliums 于 2017-1-16 18:56 编辑

终于要进研修会了……

Archlich 发表于 2017-1-16 15:32

大厨麦当牛 发表于 2017-1-16 15:49

shaft最反人类的地方就是有花纹的地方都是用一张静画作背景敷衍过去的吧，比如这集长镜头里的报纸，看得简直太出戏，你做不出跟着实物褶皱的效果的话，跟着实物晃动一下也是好的啊...

mignlon 发表于 2017-1-16 16:02

大厨麦当牛 发表于 2017-1-16 15:49
shaft最反人类的地方就是有花纹的地方都是用一张静画作背景敷衍过去的吧，比如这集长镜头里的报纸，看得简 ...

同意，这个做法透出一股浓浓的实验动画的味道，和三狮非常不搭

mignlon 发表于 2017-1-16 16:06

HGCG2 发表于 2017-1-15 02:06
"砸开脑袋"
我拿到的台本上写的就是"かち割って"
至于别的地方，我已经改了 ...

13话主角回忆岛田印象那里，明明说的是“又瘦又高”，非得翻译成“瘦小”，硬生生把岛田的身高给黑了一把？
Bpart段岛田回想二海堂找他敲醒桐山，两人的身高差非常大，二海堂就到没站直的岛田的胸口左右，硬生生打脸好不。

jacket 发表于 2017-1-16 16:22

Archlich 发表于 2017-1-16 15:32
的确没跟上，但和第十话一样，演出效果达到了。反正这话也是外包的。

看了一下原出处电视剧的那个片头，太有特点了。
估计懂这个梗的人立刻就能反应过来动画想干嘛，然后就只顾着乐呵，细节无所谓了。

华蝶风雪 发表于 2017-1-16 16:46

大厨麦当牛 发表于 2017-1-16 15:49
shaft最反人类的地方就是有花纹的地方都是用一张静画作背景敷衍过去的吧，比如这集长镜头里的报纸，看得简 ...

不完全是，有些是跟着动的，不知道这个标准怎么定的，只能算是shaft风格了

henry8848 发表于 2017-1-16 22:53

报纸留意到了，挺有意思
总觉得ED画面和三月的风格不搭，应该配化物语这种风格的动画

ddd同调 发表于 2017-1-17 19:36

本帖最后由 ddd同调 于 2017-1-17 19:58 编辑

漫画130话韩肉，大姐主场
http://tieba.baidu.com/p/4943086019

尔冬 发表于 2017-1-17 19:59

三木果然把岛田的形象立马带偏了
连欺诈师观感都出来了...

rankiku 发表于 2017-1-17 20:02

ddd同调 发表于 2017-1-17 19:36
漫画130话韩肉，大姐主场
http://tieba.baidu.com/p/4943086019

因为渣爸抗拒被爱也不敢去爱的明姐…
不知道哪位男士能赢呢…
上一话，看着自己在明姐手臂上留下的痕迹脸红的岛田八段可可爱了，貌似岛田还不清楚川本家的事吧…相对的老师却很了解的。
感觉现在局势一点都不明朗啊

番茄子 发表于 2017-1-17 20:08

尔冬 发表于 2017-1-17 19:59
三木果然把岛田的形象立马带偏了
连欺诈师观感都出来了...

啥是正呢？
在动画没有作出后续解答之前，就做出这样的评价不太合适吧！有种原作党的指正感呢……
这类评价，还是反白下比较好吧～

清风弟子 发表于 2017-1-17 20:20

后藤叔，正。

terrtray 发表于 2017-1-17 20:39

ddd同调 发表于 2017-1-22 01:41

好看

番茄子 发表于 2017-1-22 02:13

啊，脑袋被打破的桐山，然后，林田老师，快揍他

rankiku 发表于 2017-1-22 02:59

岛田好帅满足～

569 发表于 2017-1-22 04:59

宮本さんG☆J！

rankiku 发表于 2017-1-22 05:23

话说这次那段6多钟的零的心理活动…B站的字幕翻得错的也太离谱了吧
应该是“我才发觉，不管是我之前看轻他的事实还是现在醒悟过后变得缩手缩脚的状况，这些全都被这人看在眼里的前提下balabla”才对吧

怎么就变成岛田没把小零放在眼里了

查看完整版本: [10月番]3月的狮子/3月のライオン 第二季 动画专楼