婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2008-10-11
|
本帖最后由 faxiajin 于 2014-8-24 15:27 编辑
だから、大人が『Ｇ-レコ』を見る必要はなくて、子どもに見てほしいのです。
――『Ｇ-レコ』の対象年齢は？
10歳から15歳。だって、それ以上の年齢の人は見ても役に立てられないと思いますよ。みんな、黙ってスマホやってるだけでしょ？ そういう人たちには改善能力がないからです。「どうせ見てもわからないだろう」というほど、馬鹿にはしていません。「わかるよ、そうだよね」と共感はしてくれるだろうけど、じゃあ、改善する能力があなた方にあるかと言われたら、ないでしょう？ というだけの話です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我把这段翻一下，大家看看和顶楼的意思有多大差距。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
所以，大人没必要看‘G-RECO’,我希望孩子们看一看。
‘G-RECO’的对象年龄是？
10到15岁。因为超过这个年龄的人看了也没什么用。大家都只会默默地玩手机吧。这个年纪的人已经没有改正能力了。我也不是说看不起人，觉得‘反正你们也看不懂’。就算（大人看过后）有‘我明白，的确是这样’的共鸣，可被问到‘你有改正能力吗’的时候，（只会回答）‘没有吧？’。 |
|
楼主: frightmia
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2014-8-24 12:47
等大龄日宅买塑料片的时候教他做人
