小学生把持不住 发表于 2014-6-27 23:12

美凌格酋长 发表于 2014-6-27 23:14

有的看就行 话说乐视和索尼有合作关系 所以ANX得番乐视不少

yugure 发表于 2014-6-27 23:15

andhyc 发表于 2014-6-27 22:56
不是风格，是渠道问题
爱奇艺的版权是和万代谈的，日升和骨头社的片子优先给他们，而且合作程度比较深， ...
爱奇艺基本都是跟台湾代理商谈的，其实视频站除了少数几个有渠道的能直接跟版权方谈，基本都是走台湾的代理商渠道。多家视频站版权的应该都是走中间代理的

andhyc 发表于 2014-6-27 23:16

刚看到爱奇艺说老虚萝卜不算压轴片
可是七月关注度高的片子都被买光了啊，话题度高又没主的只剩这个了和黑执事了，难不成黑执事压轴？这也太小气了吧
别告诉我他们准备上独角兽

星空寂 发表于 2014-6-27 23:16

ritsuko 发表于 2014-6-27 22:59
但是没有love stage

love stage在爱奇艺

木头三页 发表于 2014-6-27 23:24

andhyc 发表于 2014-6-27 23:16
刚看到爱奇艺说老虚萝卜不算压轴片
可是七月关注度高的片子都被买光了啊，话题度高又没主的只剩这个 ...

要比老虚萝卜还吸引眼球，引进个剧场版？
……不会是基泳2吧。

loli炮 发表于 2014-6-27 23:26

271就祸害一个玻璃之唇 可以接受

谁介意 发表于 2014-6-27 23:26

灵魂收割机 发表于 2014-6-27 23:28

besta9188 发表于 2014-6-27 22:41
版权番为的是个速度，而且视频站有台本翻译起来方便，容易达到常大王未确认这种高度。
反正现在黑科技还 ...

常大王的土话翻译还行，未确认就属于玩得太过以至于脱线了。

besta9188 发表于 2014-6-27 23:30

andhyc 发表于 2014-6-27 23:33

木头三页 发表于 2014-6-27 23:24
要比老虚萝卜还吸引眼球，引进个剧场版？
……不会是基泳2吧。

Free一直都是土豆的哎，这回也是，且不说当压轴能不能压住，如果最压轴的大片是和别人一起买的片子而不是独占，也有点没面子吧……
因为之前乐视也买过秒速五厘米，所以看来OVA剧场版什么的也是可以买的？否则我想不到还有什么能压轴了……

yugure 发表于 2014-6-27 23:35

反正有漫区人民热切关注的脚本家

无尽的牙刷 发表于 2014-6-27 23:39

就搜狐那烂翻译，物语。。。

木头三页 发表于 2014-6-27 23:48

andhyc 发表于 2014-6-27 23:33
Free一直都是土豆的哎，这回也是，且不说当压轴能不能压住，如果最压轴的大片是和别人一起买的片子而不是 ...

哦哦，角落里没注意到……
想看直播的片子一部爱奇艺一部乐视，还不错。

革新 发表于 2014-6-27 23:52

我草香蕉3季？？ 这么强

warlock228 发表于 2014-6-27 23:55

爱奇艺为毛撤了B站的 有啥原因吗

不能在B站看魔伊还有什么乐趣啊什么乐趣啊

少侠且慢 发表于 2014-6-27 23:57

乐视爱奇艺翻译好但是广告恶心

搜狐土豆良心但是有时候翻译坑

这可如何是好

少侠且慢 发表于 2014-6-27 23:57

本帖最后由 少侠且慢 于 2014-6-27 23:58 编辑

ipad为什么老连击

besta9188 发表于 2014-6-28 00:00

lentrody 发表于 2014-6-28 00:01

党员培训 发表于 2014-6-28 00:15

谁介意 发表于 2014-6-27 23:00
搜狐还算是良心，有提供B站播放器的版本，能调弹幕大小字体

不像另外几个不能调 ...

外包没给钱翻译一泡污音频总爆音这些都不是事儿
只要卖屁眼给小学生舔就是良心
天了噜

谁介意 发表于 2014-6-28 00:18

党员培训 发表于 2014-6-28 00:15
外包没给钱翻译一泡污音频总爆音这些都不是事儿
只要卖屁眼给小学生舔就是良心
天了噜 ...

可以先看下载版，再看弹幕版嘛

烟熏奶酪 发表于 2014-6-28 00:20

灵魂收割机 发表于 2014-6-28 00:39

besta9188 发表于 2014-6-27 23:30
确实越到后面翻译越跳脱
但是“恋爱喜剧的酸臭味”这种名句足以证明他们的实力了 ...

翻译这种事情我还是觉得不求有功但求无过

党员培训 发表于 2014-6-28 00:56

谁介意 发表于 2014-6-28 00:18
可以先看下载版，再看弹幕版嘛

吃了咖喱之后再吃一遍吐了痰的屎？我反正是不干的

xaniag 发表于 2014-6-28 01:09

字幕和压制是份内事，据此评价是否良心站；给外站链的啥特供播放器那是份外事，做不做都不影响什么

carino92 发表于 2014-6-28 01:14

恐怖残响是渡边新作吧？那丹迪呢？还是i71？

----发送自 STAGE1 App for Android.

吉诺爱比利 发表于 2014-6-28 01:17

无所谓，反正现在回归到下载党了

----发送自 STAGE1 App for Android.

Gato_shin 发表于 2014-6-28 01:45

女人开车 发表于 2014-6-27 21:41
pps只卖了一个

果然是百度旗下，不能和爱妻亿分流客户源啊

早洩玩了一次有一次，還有人肯賣給它簡直奇蹟

Gato_shin 发表于 2014-6-28 01:47

besta9188 发表于 2014-6-27 22:41
版权番为的是个速度，而且视频站有台本翻译起来方便，容易达到常大王未确认这种高度。
反正现在黑科技还 ...

常大王未确认

這是個啥梗

話說戰國rock找過我，我一看卧槽基得撲出來就果斷滾了

Gato_shin 发表于 2014-6-28 01:48

besta9188 发表于 2014-6-27 22:46
记忆中搜狐是外包给哪家字幕组做的来着……嘛反正结论就是不用心
话说回来搜狐这段时间以来买过什么特别好 ...

M3，271搞得很麻煩，於是B站都是用搜狐源

Gato_shin 发表于 2014-6-28 01:51

besta9188 发表于 2014-6-27 22:46
记忆中搜狐是外包给哪家字幕组做的来着……嘛反正结论就是不用心
话说回来搜狐这段时间以来买过什么特别好 ...

我覺得也是所托非人，不給台本還特麼和在野字幕組有啥區別了
不過就算沒台本，提前給源做不好也沒得洗，只能說人要麼不上心要麼上不了心

Gato_shin 发表于 2014-6-28 01:54

灵魂收割机 发表于 2014-6-28 00:39
翻译这种事情我还是觉得不求有功但求无过

我覺得我在作死的道路上越走越遠

Gato_shin 发表于 2014-6-28 01:55

xaniag 发表于 2014-6-28 01:09
字幕和压制是份内事，据此评价是否良心站；给外站链的啥特供播放器那是份外事，做不做都不影响什么 ...

字幕不用說，肯定是做事的人了
但是壓制的話，一塊肉，做熟以後還要再二壓一遍，不然哪來可選畫質，這地方出問題就全是網站的事兒了

mimighost 发表于 2014-6-28 02:00

只看厨子体香。。。

gameseve 发表于 2014-6-28 02:11

想看老虚的新片子，结果竟然是在爱奇异。。。

这次爱奇异还延迟2天放熟肉？？

4月LL2季就延迟2天出熟肉已经让人对爱奇异倍感绝望了。

墨雨和风 发表于 2014-6-28 02:50

你怎么不去死？

----发送自 Xiaomi 2013022,Android 4.2.1

帕林马哲理 发表于 2014-6-28 06:22

感觉只有渡边新作跟百合登山能看啊
SAO起点平均水平

Pockies 发表于 2014-6-28 06:42

逼站赶紧死
什么时候每季的每部片子都能被买完？我要第一时间看高清官肉，去他x的贵圈真乱和白痴弹幕

adsn 发表于 2014-6-28 06:58

每到这时候就是“自认比小学生水平高到不知哪里去了”党表现的时间啊
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 七月新番国内网站购买情况