找回密码
 立即注册
搜索
查看: 15224|回复: 173

[其他] 其实现在对于绝大多数专业来说,英语都没有必要性了吧

[复制链接]
     
发表于 2026-7-8 16:06 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
此帖将于2026-08-07 16:02自动关闭
以前我还在上学那会,有个说法就是,理工科要读外文文献,所以必须学好英语。
是的没错,我现在工作中确实需要查阅一些外文文档,但是通通扔给AI翻译成中文……

感觉现在除了直接与外国人交流的行业,都完全没有学习英语的必要性了。
ps:我是EDA软件程序员

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
偽物 + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:09 | 显示全部楼层
要看文献吧?读研。

另外,我毕业近20年了,在合资企业干了12年,时不时用英语,而且无论是因公出国还是自己出国旅游,懂英语方便太多了。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2026-7-8 16:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 16:12 | 显示全部楼层
你们开会的时候没有香港人或者老外用英文发言吗
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2026-7-8 16:14 来自手机 | 显示全部楼层
johnie.2 发表于 2026-7-8 16:12
你们开会的时候没有香港人或者老外用英文发言吗

国产公司,没有老外,倒是有台湾人。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:15 | 显示全部楼层
最变态还是金融行业,参加培训的全是中国人,都会中文,硬要所有人用英语开会培训
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:18 | 显示全部楼层
一带一路,资本出海,学好英语还是有一定必要性的。你总不能每次说话都举着个手机或者翻译器吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:20 来自手机 | 显示全部楼层
现在就算是**的实时字幕都基本能用了,有时候会出些语音识别出错或者多义词的乐子,总的来说ai翻译能用了。
大家都不需要学英语,真的
利益相关:应用英语专业的

—— 来自 samsung SM-S9110, Android 16, 鹅球 v3.5.99
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:24 | 显示全部楼层
你也要看将来你的客户和你的供应商链路啊,全球经济还在的
你后面和你上下游沟通都要用工具,还是有些低效的。
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 16:25 来自手机 | 显示全部楼层
专业英语还是需要一些的,有时候ai会把专业词汇乱翻,你不懂就出乱子了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:26 | 显示全部楼层
那么楼主认为学校里学英语的时间和高考英语应该挪给什么呢?
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2026-7-8 16:27 来自手机 | 显示全部楼层
fantuanxiaoyi 发表于 2026-7-8 16:26
那么楼主认为学校里学英语的时间和高考英语应该挪给什么呢?

计算机基础
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:30 | 显示全部楼层
AI也会犯错和偷懒,如果能学好还是学好吧
啥时候国家取消了高考英语,那就真说明不用学了
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 16:30 | 显示全部楼层
我觉得应该挪一部分给逻辑性或者说政治,一部分给体育……

评分

参与人数 2战斗力 +2 收起 理由
学长失格 + 1 逻辑学+1
流浪的翅膀 + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 16:34 | 显示全部楼层
你敢信ai給你翻譯的專業術語和論文,那遲早遭個大的

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:55 | 显示全部楼层
英语的重要程度在普遍下降,这没错,
但是会英语,
不光是因为前面一两个世纪最重要和丰富的知识在英文资料里,
更是因为你会英语,才能意识到有些你要找的东西可能不在中文世界里。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 16:56 | 显示全部楼层
至少目前在读大学的工科生一定不要轻视英文,目前都在大搞出海,一带一路,不会英文/英文不好是真的会吃亏的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 17:08 | 显示全部楼层
怎么可能没必要,出国基本都能用英语沟通,外贸这块你不会英语完全不行。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 18:39 来自手机 | 显示全部楼层
never2002 发表于 2026-7-8 16:18
一带一路,资本出海,学好英语还是有一定必要性的。你总不能每次说话都举着个手机或者翻译器吧 ...

再过几年,如果技术进步了翻译器能够做到像科幻电影那样同声传译的话,为什么不行?

—— 来自 OnePlus PJZ110, Android 16, 鹅球 v3.5.99-alpha
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 18:56 | 显示全部楼层
lpzhg 发表于 2026-7-8 18:39
再过几年,如果技术进步了翻译器能够做到像科幻电影那样同声传译的话,为什么不行?

—— 来自 OnePlus  ...

你都说科幻电影了,那不干脆直接意识上传算了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 18:57 | 显示全部楼层
洛克萨斯 发表于 2026-7-8 16:15
最变态还是金融行业,参加培训的全是中国人,都会中文,硬要所有人用英语开会培训 ...

我们每周跟客户开线上会,对方是新加坡的,妈的全场除了个在香港的宾佬都能说普通话,结果也是得全程英语

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 18:59 | 显示全部楼层
出海是吧。
首先不是每个人都能说上一口地道的标准英语
其次过于信赖等着被翻译肯,当地俚语固定用法你怎么翻译。工具懂英文和你会英语是两码事,挖空心思拐弯骂你也识别不出来。
最后外网英文诈骗频率和范围比中文多多了。明文加密通讯,说你是个啥都不懂的肥羊宰和把你当业内资深不好糊弄那是2个态度。

你用工具,最该优先判断的就是工具的使用边界,然后遇到了把工具当许愿机,等给你反馈的就是世界的参差。
能把工具用好的是真的懂工程的。

所以为啥不用AI工具加快语言学习?而是干脆放弃。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 19:01 | 显示全部楼层
按目前的AI发展,流浪地球里那种即时传译大概多久能出来啊,那东西能出来的话,也不说不用学了,但高中英语真的可以当作选修了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 19:09 | 显示全部楼层
方舟售票员 发表于 2026-7-8 19:01
按目前的AI发展,流浪地球里那种即时传译大概多久能出来啊,那东西能出来的话,也不说不用学了,但高中英语 ...

不要求太高翻译精度的话现在就有了
**有的重大直播都是带实时AI语音的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 19:09 来自手机 | 显示全部楼层
就现在b站上那些ai英语识别翻译,我觉得还挺烂的耶,还不如我的三脚猫英语听力水平
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 19:09 | 显示全部楼层
看一眼就明白意思和ai的体验还是差很多的,不过以后就不好说了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 19:16 | 显示全部楼层
高考,首先是选拔工具。完整学习一门语言,是高而专的筛选方式……
要平替,也只能是其他语言——早觉得该匀一些给西语,葡语,阿拉伯语了


至于商务会谈,都是形式大于内容的。
即使AI同声大成,语言亦可作为服从性测试的一部分长期存在。


非从实用主义来说,那论文也没用。
至少大家学的“广谱”英文,效率也太低了。
很多理工科,会被逼去读法语、德语论文。临阵磨枪,也就那么回事了。
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 19:19 来自手机 | 显示全部楼层
信不过那些东西,给你随便加点料,你又不懂的话,还是学呗,技多不压身
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 19:22 来自手机 | 显示全部楼层
比语文甄别度高吧,高考主要目的是选脑子。用p-value、统计功效这样的统计学工具看哪个是更高效的人才筛选器,我猜是英语
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 19:47 | 显示全部楼层
现在教英语不是为了大战略全球自由贸易服务的吗,希望大家走出去或者接进来,自然就需要英语了

论坛助手,iPhone
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 19:56 | 显示全部楼层
学一门外语对人成长有不小的帮助,也不一定是英语。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 20:58 来自手机 | 显示全部楼层
我现在还在学英语就是为了让记忆力活动一下

—— 来自 HUAWEI HBN-AL80, Android 12, 鹅球 v3.5.99
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 21:14 | 显示全部楼层
人现在生下来可以直接刷抖音刷到死了,啥都不要学
别问,问就是有ai,知识储备一文不值
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 21:31 | 显示全部楼层
除非有一天AI翻译软件能直接给你装脑子里,否则自己懂英语带来的便利还是直接得多。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 21:44 | 显示全部楼层
那种从小学学到大学,结果连出国旅游都费劲的学校英语,确实没啥必要
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 22:26 | 显示全部楼层
lpzhg 发表于 2026-7-8 18:39
再过几年,如果技术进步了翻译器能够做到像科幻电影那样同声传译的话,为什么不行?

—— 来自 OnePlus  ...

不行啊,不少项目要和老外面对面交流(PK,你用翻译吵不过人家的
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-8 22:36 | 显示全部楼层
就贴里这点好处对得起16年的时间和精力吗
越看越觉得不值
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-8 22:54 来自手机 | 显示全部楼层
努力学习,争取让对方意识到要学中文跟我们沟通
这条路还很漫长
最终要实现即使鬼佬要跟我们对喷时,也自觉使用拗脚的读不准的词不达意的中文,才算成功
回复

使用道具 举报

发表于 2026-7-9 00:05 来自手机 | 显示全部楼层
最近我们部门被上级塞进两个欧洲人,结果现在所有的会议都要用英文。真是醉了呀,导致现在很多会议都没啥效果,只能线下沟通。因为用英文沟通效率很低。。以前很多开会就能解决的事情,现在都要折腾半天。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2026-7-9 00:18 | 显示全部楼层
语言除了工具,本身的语法、结构也会影响一个民族的思想和世界观吧,感觉对社科或者历史来说,哪怕 ai 能完美转译,不深入了解语言可能无法了解背后的东西

论坛助手,iPhone
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2026-7-27 13:55 , Processed in 0.285237 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表