找回密码
 立即注册
搜索
楼主: tillnight

[多平台] 英雄传说 闪之轨迹 续编 (暂名) 繁体中文版确定

[复制链接]
     
 楼主| 发表于 2014-1-26 15:40 | 显示全部楼层
bloodalone 发表于 2014-1-26 15:33
我发现a9次子中文版的那贴被删了..

http://weibo.com/2621673030/AtLAB4aNU

应该没问题的。毕竟是第一方游戏,而且前两作均有中文。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-26 15:50 | 显示全部楼层
tillnight 发表于 2014-1-26 15:40
http://weibo.com/2621673030/AtLAB4aNU

应该没问题的。毕竟是第一方游戏,而且前两作均有中文。 ...

就这图,那贴倒是不见了
前作PS+免费下下来还一直躺硬盘里,没碰过..
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2014-1-26 15:57 | 显示全部楼层
http://bbs.a9vg.com/thread-4127873-1-1.html

信长之野望 创造 中文也公布了。目前唯一的例外是如龙 维新了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-26 16:18 | 显示全部楼层
1月23日 跨过俺的尸体前进 2 (展台宣布中文化)
1月23日 希望学园与绝望高中生(已经中文化)
            超级枪弹辩驳 2 再会了绝望学园 (展台宣布中文化)
1月23日 暗魂献祭(展台宣布中文化)
1月23日 自由战争(展台宣布中文化)

1月24日 YAIBA:忍者外传 Z Conceptor(展台宣布中文化)
1月24日 《真钢弹无双》(已经中文化)
             《钢弹系列外传》(展台宣布中文化)
1月25日 初音未来 -名伶计画- F 2nd (展台宣布中文化)
1月25日 跑车浪漫旅 6  (已经中文化)
1月25日 人中之龙 维新!
1月26日 信长之野望 创造(展台宣布中文化)
1月26日 恶名昭彰:第二之子(展台宣布中文化)

1月27日 《爆量闪乱神乐》新作发表&联访 制作人 高木谦一郎
1月27日 《英雄传说闪之轨迹续编》新作发表&联访 制作人 近藤季洋
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-26 16:19 | 显示全部楼层
看来真有可能出繁中了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2014-1-27 12:15 | 显示全部楼层
闪乱也不出意外的公布中文了,如果闪轨不出的话就太令人失望了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2014-1-27 13:48 | 显示全部楼层
闪轨繁体中文版确定
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 13:51 | 显示全部楼层
炸裂!给我来三份Arisa
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 14:00 | 显示全部楼层
炸裂 好在没买V版的闪轨,这次中文化是带着闪轨1还是只出2?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 14:17 | 显示全部楼层
warlock228 发表于 2014-1-27 14:00
炸裂 好在没买V版的闪轨,这次中文化是带着闪轨1还是只出2?

夏天出1的中文
2代和日本同步
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 14:24 | 显示全部楼层
falsethen 发表于 2014-1-27 14:17
夏天出1的中文
2代和日本同步

感谢  另一贴看到了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-1-27 14:29 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 14:36 来自手机 | 显示全部楼层
pc和ps3各来3份!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 14:36 来自手机 | 显示全部楼层
pc和ps3各来3份!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 14:43 | 显示全部楼层
你国索索真幸福
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-1-27 14:56 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 15:22 | 显示全部楼层
本以为续作叫 瞎之轨迹
失望
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 15:38 来自手机 | 显示全部楼层
索尼爸爸我跟你一辈子!

----发送自 Sony LT22i,Android 4.1.2
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2014-1-27 16:36 | 显示全部楼层
现在想来,当时SCEJ和SCEAsia合并的时候还在担心按照霓虹人的公司组织模式亚洲区会被弱化,没想到真的实现由SCEJA全面负责亚洲区的经营,最突出的是中文化中心可以通过SCEJA直接联系日方制作团队,这也是为什么这次那么多游戏能做到中文与日文同步的原因。按照以外的模式,至少要到开发末期DEBUG阶段才可能做本地化。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 16:46 | 显示全部楼层
乐百氏哭晕在厕所

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-1-27 17:07 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-1-27 17:55 | 显示全部楼层
去买PSV
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-31 13:31 , Processed in 0.134945 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表