吐槽下现在b站上有繁体字幕的视频就有各种弹幕在战字体....

石傅 · 发表于 2013-11-4 08:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yzfyffs · 发表于 2013-11-4 08:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

terrabranfrod · 发表于 2013-11-4 08:30

奇怪了，我就喜歡用繁體字，喜歡寫繁體字~~這就叫裝逼了？就是麻煩提高點文化水平，請把【後】和【后】分清楚了···別統一都轉成【後】···

54188 · 发表于 2013-11-4 08:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

vamr · 发表于 2013-11-4 08:48

手机刷e绅士和在线漫画站看繁体字太小认不清有点让人在意啊——还不是台版行书的情况下
嘛，字体从来都是推荐简体仿宋的，最好认养眼。

macos · 发表于 2013-11-4 09:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

....... · 发表于 2013-11-4 09:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天地大撒野 · 发表于 2013-11-4 09:06

知名B站附属论坛爱撕衣漫区

琉璃苑軒風 · 发表于 2013-11-4 09:11

繁体没啥问题，就是不要硬上架，压的字体有些繁体都没的变成默认字体多别扭，有些字幕组就是简繁机转还是算了，一堆别字

----发送自 STAGE1 App for Android.

leander_z · 发表于 2013-11-4 09:12

管他简体还是繁体有得看就不错了没字幕看的时候还有心情去管他简体还是繁体？

血色獠牙 · 发表于 2013-11-4 09:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

高达tw44 · 发表于 2013-11-4 09:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

....... · 发表于 2013-11-4 09:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

croix · 发表于 2013-11-4 09:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

satanas · 发表于 2013-11-4 10:12

只有我是因为两边都看惯了于是很多时候看下来后根本没发觉是繁还是简么......

Inquisitor · 发表于 2013-11-4 10:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

拆骨羊肉 · 发表于 2013-11-4 10:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Quetzacoatl · 发表于 2013-11-4 10:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

pri127 · 发表于 2013-11-4 10:40

比起这个我更喜欢看喷翻译的

如将红莲 · 发表于 2013-11-4 11:17

繁化做的好的组照顾到台湾观众没有乱七八糟的网络用语我很喜欢，偶尔碰上直接用简体转的反正我看得懂繁体也没问题，这样一来肯定选繁体了啊

----发送自 STAGE1 App for Android.

cqc1021 · 发表于 2013-11-4 11:32

谁让你去B站的

神之叹息 · 发表于 2013-11-4 11:46

繁体挺好看的，你不看人家要看

最好自己做字幕吧~

eat7皮 · 发表于 2013-11-4 12:49

樓主可以再開一貼繼續吐槽漫畫漢化組不響應統戰⋯動畫字幕組好歹還是繁簡都出⋯只出繁體漫畫漢化組更應該批評⋯

灵魂收割机 · 发表于 2013-11-4 15:09

大泉凉发表于 2013-11-4 08:20
什么叫无解？繁体一直被轮出屎来，我可没记得咸豆腐脑或者甜豆腐脑占绝对上风。
另外漫区也轮烂了，结果 ...

只要不是故意装逼，爱用哪个用哪个。新番字幕不满意，要么私信UP让UP换，要么自己换地方看。

mlkjh0 · 发表于 2013-11-4 15:14

吐槽是这么用的?我凌乱了

zxy900906 · 发表于 2013-11-4 18:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

彼方的心 · 发表于 2013-11-4 18:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

石傅石傅当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-6-12 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 08:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

yzfyffs yzfyffs 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-4-3 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 08:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

54188 54188 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-6-12 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 08:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

macos macos 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-9-11 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 09:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

....... ....... 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-10-27 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 09:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

血色獠牙血色獠牙当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-5-7 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 09:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

高达tw44 高达tw44 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-30 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 09:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

....... ....... 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-10-27 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 09:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

croix croix 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-5-1 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 09:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Inquisitor Inquisitor 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-1-6 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 10:23 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

拆骨羊肉拆骨羊肉当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-2-16 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 10:28 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Quetzacoatl Quetzacoatl 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-9-24 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 10:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zxy900906 zxy900906 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-7-28 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 18:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

彼方的心彼方的心当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-8-31 头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 18:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 吐槽下现在b站上有繁体字幕的视频就有各种弹幕在战字体....