爆炸！官方确认GTA5将同步推出官方中文版

r1r2r3 · 发表于 2013-7-18 14:05

从A9看到的
http://bbs.a9vg.com/thread-3543454-1-1.html
台湾代理商原话：請注意 GTA 5 語言有中文、英文。首批包裝內附的DLC(熱氣球) 請注意有鎖區，內附的DLC只能於亞洲區使用Game沒有鎖區

rbf1993 · 发表于 2013-7-18 14:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

roflol · 发表于 2013-7-18 14:18

GTA4里的牙买加佬little Jacob和他的伙伴们说的英语听得我泪流满面...

foodyoupkha · 发表于 2013-7-18 14:23

等PC版會不會變傻逼

天海春香 · 发表于 2013-7-18 14:29

这消息炸裂极了！

wakiz · 发表于 2013-7-18 14:39

赞极了！

人生誤導師 · 发表于 2013-7-18 14:41

马上去预定

——— 来自Stage1st Reader Evolution For iOS

onepiecebest · 发表于 2013-7-18 14:42

炸裂！R星！大品牌！

李尹克 · 发表于 2013-7-18 14:42

我真的炸裂了!!R星是我爹!!

葛西 · 发表于 2013-7-18 15:02

惊了
嗷的几昏古起了

Timmewen · 发表于 2013-7-18 15:14

已血尿

soma · 发表于 2013-7-18 15:27

DLC锁区的意思是不是用非亚洲区的帐号登录就用不了DLC？

roflol · 发表于 2013-7-18 15:30

跟之前的一样吧,哪个服的dlc就只能用哪个服的帐号来装,装好了以后随便换别的帐号也可以用

wlyj · 发表于 2013-7-18 16:14

差点预订英文版，既然有中文了那就来一份

ssbg2 · 发表于 2013-7-18 16:19

狂喜乱舞~~~~~

theworld · 发表于 2013-7-18 16:26

已下单，碉堡了

sirens · 发表于 2013-7-18 16:36

XBOX的如果是正版需要非刷过的机子么？？咱机子刷了怎么办

苍之丸 · 发表于 2013-7-18 16:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zczy79 · 发表于 2013-7-18 16:56

前ps3已经寿终正寝，考虑买同捆、限定版ps3还是等日后ps4
虽然有破解的xbox360，但还是要支持下正版的

alittlefire · 发表于 2013-7-18 17:04

狂喜

pencilnoo · 发表于 2013-7-18 17:06

gta不都是先买主机正版，再买pc完全版的路数吗

金家藩爱徒 · 发表于 2013-7-18 17:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

红茶提辖 · 发表于 2013-7-18 17:53

好评

你好s1 · 发表于 2013-7-18 18:03

引用第21楼金家藩爱徒于2013-07-18 17:20发表的 :
四代汉化版很多网站还是英文，手机短信显示不全，很多地方翻译得不知所云。虽然作为伸手党没什么立场来说这些，但没有做到完美真的挺遗憾的，这么经典的一个游戏。希望五代官方汉化版能100%完美汉化。

官方汉化还不100%，那真是业界良心。。。

须贺京太郎 · 发表于 2013-7-18 18:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

诶哟卧草 · 发表于 2013-7-18 18:39

你们都这么信任弯弯的翻译？

——— 来自Stage1st Reader Evolution For iOS

白木亚绘香 · 发表于 2013-7-18 18:43

要是湾湾良心到给你们把配音都翻译(配音)..............
“你要怎样？你要怎样？(开枪)”

四点 · 发表于 2013-7-18 19:10

港版应该也有把?

Guao · 发表于 2013-7-18 19:45

炸裂！

swff · 发表于 2013-7-18 19:52

shut up and take my money

kinkedo · 发表于 2013-7-18 20:31

屌炸天！R星你是我大爷！

ahsammas · 发表于 2013-7-18 20:49

字幕可以，TW别搞配音

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新闻] 爆炸！官方确认GTA5将同步推出官方中文版

rbf1993 rbf1993 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-12-9 头像被屏蔽	发表于 2013-7-18 14:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

苍之丸苍之丸当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-9-9 头像被屏蔽	发表于 2013-7-18 16:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

金家藩爱徒金家藩爱徒当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2003-3-29 头像被屏蔽	发表于 2013-7-18 17:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

须贺京太郎须贺京太郎当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-6-9 头像被屏蔽	发表于 2013-7-18 18:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报