【正版不如狗】战场女武神1汉化出了

zy3618 · 发表于 2013-7-1 15:26

汉化说明：

本汉化基于BEST版，除少量图片未汉化之外其余全汉化，半个多月的测试基本没啥大问题了，不过可能有些错别字在测试中没发现的，有发现的错别字的朋友请在http://www.pujiahh.com/topic/1185/中反馈。

测试系统：REBUG 4.30、ROGERO 4.40、ROGERO CEX-4.41 v1.00

PS：别在坚守3.55系统了朋友们，赶紧更新系统吧！

注意事项：

1.如果之前玩过的，请删除原来的游戏数据（存档不用删除）。

2.装过DLC的也一并删除，并且暂时不要安装DLC，否则某些地方会死机

前言：

啊哈～终于搞完了，掐指一算，从开坑到完成用了近4个月时间，单挑文本的Eleuseus大神实在太厉害了。

好了，让汉化成员集体亮相：

破解：wewewef

程序：小虫跳跳

视频制作：任天狗VS索猫

美工：majs7211，鲁子

翻译：Eleuseus

校对：艾洛斯特拉特，wewewef

测试：艾洛斯特拉特，wewewef，水戀葉

汉化感言

水戀葉：huhu我还爱着你。。。（借汉化表白的XD

Eleuseus：感谢各位破解，美工，测试，以及各种打酱油人员的支持与帮助比起喜欢这个游戏的我来。。。你们更加不容易。。顺便huhu我也爱你XD

小虫跳跳：没有ps3的我还是把这个游戏搞定了。我可以求送一台吗？huhu其实我也爱你XD

majs7211：感谢老猪批准我半路撂挑子，感谢接我烂摊子的新美工。顺便huhu我也爱你XD

艾洛斯特拉特：我只是打酱油而已。还有，huhu我也爱你XD

鲁子：←就是接了烂摊子的新美工。。。顺便祝儿子两周岁生日快乐，早日长大陪爸爸打电动。然后huhu我也爱你XD

任天狗VS索猫：汉化之路······异常艰辛······向所有的汉化组的所有成员致敬！！

汉化招募

扑家汉化火热招募各种人员哈，希望大家能加入：http://www.pujiahh.com/articles/164/

最新汉化资讯可关注我们的微博：http://weibo.com/pujiahh

http://www.pujiahh.com/library/880/
PS3战场女武神汉化版更新帖
http://www.pujiahh.com/topic/1194/

gg142857 · 发表于 2013-7-1 15:40

您是正版软件的受害者

——— 来自Stage1st Reader Evolution For iOS

huateam · 发表于 2013-7-1 15:43

玩几天了，过场动画有时会出现人声音量极低的情况，汉化组说是5.1压成2.1了。
好象还不打算再压了

正版不如狗一点也没错，所以为了这个跟WHITEALBUM的汉化版我又买了一台破解机

prominencer · 发表于 2013-7-1 15:43

麻痹

airy · 发表于 2013-7-1 15:44

值得庆贺~
世嘉快点把4代弄出来啊……

剑客靴猫 · 发表于 2013-7-1 16:22

到现在大神绝境版还在我硬盘里，厚p破解实在不想麻烦了

cloudskate · 发表于 2013-7-1 16:26

懂日文才幸福，为什么就是不明白！

shimotsuki14 · 发表于 2013-7-1 21:00

我的系统还是3.30……抱着好几张碟还没决定要不要升级……
或者干脆破解……
搭车问问如果刷自制系统的话哪个比较好

shinjico · 发表于 2013-7-2 13:53

不如狗的路过，这游戏没奖杯是个遗憾...........

桜井梨穂子 · 发表于 2013-7-2 14:12

HARD EX还在坑...又不想看视频攻略...谁来拯救低智商的我

传说中的 · 发表于 2013-7-2 14:15

引用第2楼huateam于2013-07-01 15:43发表的 :
玩几天了，过场动画有时会出现人声音量极低的情况，汉化组说是5.1压成2.1了。
好象还不打算再压了

正版不如狗一点也没错，所以为了这个跟WHITEALBUM的汉化版我又买了一台破解机

5.1压缩成2.1。。。。。。。。

HJYtm · 发表于 2013-7-2 14:30

多玩已经有了重压5.1的了，还有DLC

传说中的 · 发表于 2013-7-2 16:52

谢楼上

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PS3] 【正版不如狗】战场女武神1汉化出了