各位绅士的大友是怎么入的Q娃坑？

necoconeco · 发表于 2013-5-23 21:58

引用第73楼hgcg-w于2013-05-23 07:08发表的 :

你们都买小游戏合集，回涵里填“要出Q娃无双”就有希望了

结果bandai一看小游戏合集都能卖那么多，就不管什么回函了。

王留美 · 发表于 2013-5-23 23:18

引用第78楼mkii量产型于2013-05-23 21:31发表的 :
就入坑这事而言吧
王留美祸国殃民，胖翻译罪大恶极

归根结底你要去找9K

王留美 · 发表于 2013-5-23 23:47

http://220.196.42.172/2b/read-htm-tid-347307.html
这个应该是S1上一个Q娃帖，MD2发的，可惜完全没讨论起来
不过从这里可以看到necoco老师已经开始看Q娃了

http://220.196.42.172/2b/read-htm-tid-368299.html
第一个可以称得上讨论贴的帖子，开始的主题是镜之国

http://220.196.42.172/2b/read-htm-tid-383782.html
第一个砖楼，555时期的，嘛基本上是全系列杂谈。
9K就是在这个楼里面贡献了大量的片子和CD

http://220.196.42.172/2b/read-htm-tid-434426.html
水果砖楼，可惜到一半就没人盖了，抓心也没几个楼。

再往下就是组曲了，然后大家都很熟悉了。

101207777 · 发表于 2013-5-24 00:09

抓心楼少一个是因为当时没开专楼，每话分别开沉得非快。
另一个原因是中间有段时间S1大姨妈sunshine到月光登场一段高潮的楼丢了。
最后一原因是，抓心的字幕很不稳定影响讨论。

6030sylar · 发表于 2013-5-24 00:19

引用第66楼umb于2013-05-22 00:19发表的  :
  当年怎么追的组曲自己都忘记了
  不过至今看完的也就两部，算不得入坑
http://pan.baidu.com/share/link? ... p;uk=2719758114#dir
  顺手发个组曲全部的外挂字幕，这东西终于有人找齐全套了

感谢

q298722751 · 发表于 2013-5-24 00:31

08年最强番入坑的

hgcg-w · 发表于 2013-5-24 05:16

引用第83楼101207777于2013-05-24 00:09发表的 :
抓心楼少一个是因为当时没开专楼，每话分别开沉得非快。
另一个原因是中间有段时间S1大姨妈sunshine到月光登场一段高潮的楼丢了。
最后一原因是，抓心的字幕很不稳定影响讨论。

还有个原因是我一话开一楼……

conanlm · 发表于 2013-5-24 08:32

等级到了之后自己就跑去看了

奸笑开始的然后从初代开始补

顺便没mh的中文字幕到现在没看

jyky · 发表于 2013-5-24 09:17

因为是马越厨所以去看了抓心，各种意义上的好好看呀

然后就开始从初代补起，但是MH没字幕到现在还没看......话说MH有没有台配版？有台配的话买得到碟片吗？
因为还是学生党所以现在也只有在买塑料小人，其他的等独立后再说......

煌·大和 · 发表于 2013-5-24 11:22

引用第86楼hgcg-w于2013-05-24 05:16发表的 :

还有个原因是我一话开一楼……

当初就是看了你开的月光复活楼入坑的...

敏河感蟹词 · 发表于 2013-5-24 11:26

同求买台陪碟片途径！
这样就放给女儿看了！（空想中）

煌·大和 · 发表于 2013-5-24 11:45

引用第90楼敏河感蟹词于2013-05-24 11:26发表的 :
同求买台陪碟片途径！
这样就放给女儿看了！（空想中）

YAHOO TW 找代购

eat7皮 · 发表于 2013-5-24 12:50

引用第90楼敏河感蟹词于2013-05-24 11:26发表的 :
同求买台陪碟片途径！
这样就放给女儿看了！（空想中）

幼女看是可以...不過自己要做好名字被改的面目全非的心理準備「幸福精靈」「甜蜜天使」「叮叮」「花小蜜」甚麼的...比起來港版翻譯比較良心...不過是廣東話

敏河感蟹词 · 发表于 2013-5-24 13:34

丁丁是个人才！
5系列的翻译别有一番风味！

wss1989 · 发表于 2013-5-24 15:19

引用第77楼hgcg-w于2013-05-23 20:57发表的 :

不看怎么黑

不看就黑不是常识吗？

kll85757 · 发表于 2013-5-24 21:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hgcg-w · 发表于 2013-6-2 07:28

引用第93楼敏河感蟹词于2013-05-24 13:34发表的回 92楼(eat7皮) 的帖子 :
丁丁是个人才！
5系列的翻译别有一番风味！

其他5个是怎么翻译的？

mrp · 发表于 2013-6-15 03:31

水树奈奈的博客上有光美活动，水树奈奈的节目上有光美造型，好奇去补了点同人就正式看了，本来以为幼女番没啥看头结果一看就迷上了，本来以为追完HC就算但拉面那集让我感动得稀里哗啦就正式入坑了，时间久了不知不觉现在已经成为Q娃饭了，与此同时以前最迷的水树奈奈关注的反而少了，至于这是倒退还是进步我也不知到了

xgyy1111 · 发表于 2013-6-15 03:35

通过大友杉田智和的介绍以及各种薄本

羽墨流歌 · 发表于 2013-6-15 04:22

一切都是萌翻的错啦
其实以前也经常看到Q娃的帖子但是没在意
然后S1之前不是有个Q娃群年贡献40w日元的帖么，当时感想这什么好厉害
后来无意间因为当周的动画实在没有想看的就顺手点了心跳的第三话进去看，意外觉得很不错
再后来问了萌翻要怎么看Q娃，然后就跌进来了。
心跳→奸笑→组曲（还没看完）→抓心→YES5&555→水果→现在在组曲和SS补完准备中。
个人最喜欢抓心，5和555的几位也很喜欢。

羽墨流歌 · 发表于 2013-6-15 04:32

引用第96楼hgcg-w于2013-06-02 07:28发表的 Re:回 92楼(eat7皮) 的帖子 :

其他5个是怎么翻译的？

@hgcg-w
K岛维基专门对此吐槽过，其实我最早看到Q娃相关就在K岛来着，秋元丁丁真是怎么也忘不了……
http://wiki.komica.org/wiki/?%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E5%86%8D%E5%89%B5%E4%BD%9C

渣浪好像缩图，点击图片放大吧。

引用第70楼hgcg-w于2013-05-22 12:40发表的 :
其实吧
追片很简单
补片也不难
败周边的举个手
我指的是官方塑料片和玩具等

想入塑料片但是DVD画质苦手，而且最近填的坑都是BD在填，再说抓心的打斗还是想看画质好的。
要是哪天能出抓心的BD-BOX就太好了，DVD17还是16卷分卷数太多了，有个DVDBOX也行……？
之前好奇上日拍一找抓心，那一长排的分卷买起来好不方便（而且也好占地儿），坐等BOX。
不知道有没有可能就是了，如果真的不出也只能上日拍去搞……

水色之夏 · 发表于 2013-6-15 05:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

caliburn · 发表于 2013-6-17 15:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

thoutzan · 发表于 2013-6-17 15:53

还没入的特地跑来学习领会贯彻一下

口口子_ · 发表于 2013-6-17 16:35

在微博上看到心跳ED，被萌到了于是入坑。被推荐了抓心剧场版，可是我看了倒是没什么感觉。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 各位绅士的大友是怎么入的Q娃坑？

回 92楼(eat7皮) 的帖子

Re:回 92楼(eat7皮) 的帖子

Re:Re:回 92楼(eat7皮) 的帖子

浏览过的版块

kll85757 kll85757 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-8-30 头像被屏蔽	发表于 2013-5-24 21:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

水色之夏水色之夏当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-6-2 头像被屏蔽	发表于 2013-6-15 05:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

caliburn caliburn 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-16 头像被屏蔽	发表于 2013-6-17 15:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报