婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2008-2-6
|
引用第248楼rubile于2012-12-31 17:52发表的 :
按照希腊神话,阿塔兰忒见过刚出生的阿基里斯。那是阿尔戈远航时,阿塔兰忒本来也想参加,但被伊阿宋拒绝。阿基里斯之父帕琉斯参加了。阿尔戈船起航时,阿塔兰忒在岸边为英雄们送行,刚出生的阿基里斯也和阿塔兰忒一起在岸边送别父亲。
从这个角度来说,阿塔兰忒应该是能轻松用辈分优势压过阿基里斯的。
.......  Pseudo-Apollodorus, Bibliotheca, Book 1, 9.16(伪阿波罗多罗斯,《书库》,卷一,第九章第16节)
Sent to fetch the fleece, Jason called in the help of Argos, son of Phrixos; and Argos, by Athena's advice, built a ship of fifty oars named Argo after its builder . . . When the ship was built, and he inquired of the oracle, the god gave him leave to assemble the nobles of Greece and sail away. And those who assembled were as follows : Tiphys, son of Hagnias . . . Autolykos, son of Hermes; Atalanta, daughter of Skhoineus; Menoitios, son of Aktor . . .
这里明确说了阿塔兰忒有参加阿尔戈的远征。
被拒绝的说法则来自《阿尔戈英雄纪》:
Apollonius of Rhodes, Argonautica, Book 1, Line 768-773
Such then were the gifts of the Tritonian goddess Athena. And in his right hand Jason held a fardarting spear, which Atalanta gave him once as a gift of hospitality in Maenalus as she met him gladly; for she eagerly desired to follow on that quest; but he himself of his own accord prevented the maid, for he feared bitter strife on account of her love.
通常而言在谈及神话的时候,《书库》的可信度是优先的,特别是诗人常会为了艺术性而篡改神话的细节(比如说《安提戈涅》中为了提高纠结性,索福克勒斯对安提戈涅两位兄长年龄进行了替换)。
另外阿喀琉斯绝对不会在意辈份什么东西的——因为在意了他就在希腊混不下去了。特洛伊战争在希腊神话时代是最后一件大事,而阿喀琉斯在其中也算是辈份小的(开战时还是个可以扮女装的少年)。比他还小的,又有一些英雄事迹的人物只剩下他自己以及奥德修斯的儿子了。再之后就是赫拉克勒斯的子孙返乡事件——也就是黑暗时代的开始。 |
|