找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 影山银

[怀旧] 想补最终幻想6,关于版本的问题

[复制链接]
     
发表于 2012-4-24 16:32 | 显示全部楼层
不管是啥,有人汉化就支持一下
虽然我各个版本都有,哪个也没玩超过1小时。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-4-24 17:41 | 显示全部楼层
实在无解可以考虑拼音
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-4-24 21:57 | 显示全部楼层
PS版玩到马修出必杀技那里卡了,拖了许久过了之后又没心情继续了
SFC版在PC上模拟玩,始终觉得没法投入

最后用WII的SFC模拟器接CRT玩,感觉还不错
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-4-24 22:14 | 显示全部楼层
引用第39楼lykojo于2012-04-24 15:47发表的  :
SFC画面显然比GBA好,PSP上有个优化过的模拟器基本不卡,我就是用PSP通关的。当然,有比较强悍的安卓手机的话,强烈推荐用手机玩,PSP屏幕表现力还是比较糟糕的。

PS没汉化就不用考虑了吧,除非你是日语达人。


用HTC CHACHA玩的,这机器简直就是为GBA SFC生的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2012-4-25 00:10 | 显示全部楼层
引用第26楼Meltina于2012-04-22 22:07发表的  :
我借地顺便做个调查,

如果剧情中文,菜单、道具、魔法、召唤兽、技能什么都是中文,但是只有战斗的道具魔法和技能变回日文(是的,你没听错,外面是中文,进了战斗是日文,道具名什么的最多给个表自己对吧……),能不能接受????反正只要是战斗外的所有要素都是中文,但是战斗不行,字库不一样,还特别恶心。

要是只是把战斗名字和战斗菜单汉了,需要擦掉原来的日文,这样道具名还可能会变成乱码的中文。或者另一个方法进了战斗,把那些日文换成英文呢?
.......

实在不行,就把部分没法汉化的东西换成英文,这样好歹比日文能稍微看明白点。问题是这些特定名词八成都是英化的日文发音吧。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-12 12:46 , Processed in 0.044368 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表