字幕组的特效到底重不重要？

deepmrx · 发表于 2012-4-4 22:05

一下子就想起6l那个雪风的字幕啦，那满到溢出的爱啊

冬月二十 · 发表于 2012-4-4 22:36

引用第79楼BurySakura于2012-04-04 22:04发表的 :
http://pic.okamotoneko.com/SSFK/Natsumachi_FLsnow_Logo_Final.ass

特效你好，特效再见。

这个这个......真牛啊，可是，正片在哪？就做了个LOGO？

海螺丸 · 发表于 2012-4-4 23:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

游。。 · 发表于 2012-4-8 22:39

表示从没用过特效……

-o-o-304-o-o- · 发表于 2012-4-10 01:02

引用第81楼冬月二十于2012-04-04 22:36发表的 :
这个这个......真牛啊，可是，正片在哪？就做了个LOGO？

一个logo画了11天还需要别的解释么

另外建议油土鳖订阅下此菊苣的收藏，里面的EP货不少……

引用第59楼ayukas于2012-04-02 13:52发表的回 58楼(扬祤) 的帖子 :
好萌的妹子求交往

SA大您这是肿么了？！

ass特效这个必须提绿叶大翻开特效新一页的170MB的ass啦……

盒装自来水 · 发表于 2012-4-10 04:50

都没人说APTX4869嘛
前段时间下了他们的死神小学生M13、M14、M15
看了那片头，差点尿了

cerberuslegend · 发表于 2012-4-10 08:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

valkrie · 发表于 2012-4-10 09:38

特效重要，重在理念。特效要符合片子的风格。
字幕要先从人眼舒适度出发。

vigilgt · 发表于 2012-4-10 10:04

不喜欢特效所以我倾向外挂一般下好连字体包都懒得解压
op ed只看一次还是只看画面然后直接跳

琴酒www · 发表于 2012-4-10 11:32

一是要与该作品的风格贴切，二是在不影响阅读的情况下进行美化
应该说特效挺重要的，能够带给人更加愉悦的视听体验，但是这是在有水平有技术的情况下，如果达不到这一点仅仅靠特效的堆积就还是算了吧

yur3471 · 发表于 2012-4-10 13:05

翻译才是最重要的
特效什么的，除了雪风那例子的更简单明了的效果，其他的还是洗洗睡吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 字幕组的特效到底重不重要？

海螺丸海螺丸当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-7 头像被屏蔽	发表于 2012-4-4 23:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

cerberuslegend cerberuslegend 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-29 头像被屏蔽	发表于 2012-4-10 08:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报