找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1606|回复: 6

[求助] 这种问题我不好意思去彼岸区问啊……

[复制链接]
     
发表于 2011-12-31 21:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本人把胡萝卜叫“人参”……

那他们把人参叫什么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-12-31 21:38 | 显示全部楼层
不产那个
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-12-31 21:43 | 显示全部楼层
古称“朝鮮人参”或“高麗人参”,现在称“オタネニンジン(御種人参)”
这种问题,去中文维基找“人参”条目,然后旁边链接到日语不就好了?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-31 21:43 | 显示全部楼层
棒子人参
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-12-31 22:23 | 显示全部楼层
我一直以为高丽人参是胡萝卜,因为听说和胡萝卜一样有效
回复

使用道具 举报

     
发表于 2011-12-31 22:37 | 显示全部楼层
随手用个在线翻译,也能知道答案啊
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-12-31 23:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-13 07:47 , Processed in 0.036550 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表