CLAMP成员もこなあぱぱ腰椎圧迫骨折，将减少工作量

巻島裕介

CLAMPよりお知らせ

今回、このようなページを設けたのは、皆様にご報告させて頂きたい事がある為です。

先日、メンバーのひとりが、「腰椎圧迫骨折」と診断されました。

以前からずっと腰痛で長時間椅子に座っていられない状態が続いており、やっと時間を空け精密検査を受けた結果でした。主治医からは、半年近くの休養を進められましたが、現在連載作品を２作、他にも色んなお仕事をさせて頂いている状態でとても無理ですとお話しました所、

「今、安静にして治療に専念しないと、今後ずっとこの痛みと付き合う事になる。結果的には作家生命を縮める事態にもなりかねない。そちらのほうが出版社や、読者に対して迷惑なのではないか」

と、ご意見を頂き、四人で何日も考えました。

現在、腰の圧迫骨折と診断されたメンバー以外にも、長時間PCなどの画面をみたり目を酷使する事を禁じられている者もおり、他も体調万全とは言えない状態です。

私達は、
少しでも長く、ものをつくるひとでいられるように。
一日でも早く憂いなく、ものがつくれるように。
出版社や、他のお仕事をさせて頂いている方々にもご理解頂き、暫くの間仕事を制限し、治療に専念する事を選びました。

連載作品の減ページや、他の仕事量のセーブなど、
皆様にはご心配をおかけした上に、物足りなさを感じさせてしまうかもしれませんが、
今暫く、ご容赦頂けますようお願い致します。

皆様もどうか、お体には十分お気をつけになって、
ご自愛ください。

2011年12月1日
CLAMP

CLAMP（くらんぷ＝芋の山の意）は４人で構成されています。
原案：大川七瀬リーダー（原作・進行・企画・レイアウト・他多数）
作画：もこなあぱぱ／猫井みっく（コンテ・作画・他）
補助：五十嵐さつき（わく線・トーン・他）
　　　猫井みっく（背景・トーン・集中線・他＋ミニキャラ）

现在连载中的作品有
月刊マンガ誌「ヤングエース」（角川書店）に「ドラッグ＆ドロップ」
「ジャンプスクエア」（集英社）に「GATE 7」
表紙イラストと挿絵を担当している「魔女館」シリーズ
舞台原作「MOON SAGA 義経秘伝」（主演GACKT）
另外还有几个小说杂谈连载


莫可那倒下了，CLAMP实际上就变成了没有原画状态回復を祈ります。

astro

没有莫可那 那clamp还鼓捣啥啊

valkrie

长期伏案人士的最期……

无名的风

不是一天两天的原因了。
难道一定要歪着腰才有灵感啊，居然不是颈椎这种更普遍的

绿茶菠萝

猫井呢？不知道能不能替…………不过大妈们歇息一下未尝不可吧……赚得那么疯了

molili

主笔倒下了QAQ

要早点康复啊

3000

引用第3楼cyberalogo于2011-12-02 11:05发表的  :
猫井负责的“トーン”是什么意思？

网点

无动于衷

腰椎间盘突出？上岁数的人经常得的病…………

ranapocket

大妈们还是快找人嫁了养老吧

KanoWu

他们出道这么多年，赚的钱足够她们养老了吧，还需要男人养么？

sacodina

大川不是说跟冈崎武士有一腿么

jhjy217

引用第12楼sacodina于2011-12-03 12:59发表的  :
大川不是说跟冈崎武士有一腿么

冈崎身体也很差的啊……

水之咏叹

那个可是“腰椎压缩性骨折”。单纯的长期伏案工作似乎不会导致这个，估计与骨质疏松有关……至少卧床3月……