NAMCO BANDAI 宣布FF13-2中文版2012年1月31日发售！

Kesons · 发表于 2011-10-12 15:09

（GNN 記者 KEN 報導） 2011-10-12 12:54:13　　

NAMCO BANDAI Partners 今日宣布與 SQUARE ENIX Inc.簽定合約在台灣、香港、韓國以及東南亞地區發行 Xbox 360 版本的《Final Fantasy XIII-2》。

　　NAMCO BANDAI 與 SQUARE ENIX 也將攜手合作在台灣、香港以及韓國發行中文及韓文版本。中文版將採中文字幕及選單、日文語音的方式呈現。

目前確認的發行日期如下：

台灣．香港－2011 年 12 月 15 日星期四（日文版）
台灣．香港－2012 年 1 月 31 日星期二（中文版）
韓國－2012 年 1 月 31 日星期二（韓文版）
新加坡與東南亞－2012 年 1 月 31 日星期二（英文版）

　　NAMCO BANDAI Partners 亞太區域執行董事羅傑瑞（Gerard Noonan, Managing Director）表示，「我們非常榮幸能夠與 SQUARE ENIX 攜手合作，發行今年 Xbox 360 平台上最重要的產品，而且值得高興的是能夠在台灣、香港與韓國同步推出各國語言版本。我們非常感謝 SQUARE ENIX Japan 與 Microsoft Asia 的合作使得《Final Fantasy XIII-2》的 Xbox 360 版能夠在亞洲各個地區上市。」

　　FFXIII 與 FFXIII-2 的製作人北瀨佳範表示，「對於在日本推出《Final Fantasy XIII-2》之後一個多月就能夠在亞洲地區發行，我感到十分高興。先前的《Final Fantasy XIII》是我們首次進行中文與韓文改版，但是上市的時間比日本晚了六個月之久。這次讓各位玩家可以在新鮮度更高的狀態下享受《Final Fantasy XIII-2》，相信能帶給玩家有超越以往更高的遊戲體驗。」

　　微軟 Xbox 亞洲區副總裁亞倫波曼表示（Alan Bowman, Regional Vice President），「我們期望能夠和 NAMCO BANDAI 在亞洲攜手合作，讓 Xbox 360 的玩家也能夠成為 Final Fantasy 的粉絲，而且我們自信 Xbox 360 版的《Final Fantasy XIII-2》遊戲品質將會讓粉絲們在上手體驗後十分滿意。我們同時相信 Xbox LIVE 將會進一步提昇玩家的《Final Fantasy XIII-2》遊戲體驗。」

　　《Final Fantasy XIII》在 2009 年上市之後累計銷售量已達六百二十萬萬套。本作品為其最新續作，《Final Fantasy XIII-2》將會提供全新的關卡設計供玩家盡情探索，加上全新的戰鬥系統讓玩家指揮召喚獸，以及各種不同的選項，以支援多種不同的玩法。

　　自從 SQUARE ENIX 在 1987 年推出 Final Fantasy 至今，這款獨特的角色扮演遊戲繼續以傑出的視覺效果、高度的想像世界以及豐富的故事，在全世界獲得所有玩家的一致肯定。Final Fantasy 系列目前已經在全球累積了一億套的總銷售套數（截至 2011 年 6 月）。

　　PS3 / Xbox 360《Final Fantasy XIII-2》預定 12 月 15 日在日本推出，價格 7980 日圓。

(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA

ov_efly · 发表于 2011-10-12 15:26

就1个月后
还挺快的嘛

dark_saber · 发表于 2011-10-12 15:27

话说ps3版的中文版呢？怎么感觉一点影有没有了？

金色暗影 · 发表于 2011-10-12 15:28

大家不是都在等半年后的值崩版？

pimp1234 · 发表于 2011-10-12 16:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

卿卿雅儿 · 发表于 2011-10-12 16:16

这次三红姬版画面是不是仍然比三公主版差半个世代？
要是的话还是等三公主版好了

卿卿雅儿 · 发表于 2011-10-12 16:17

这次三红姬版画面是不是仍然比三公主版差半个世代？
要是的话还是等三公主版好了

fakeking · 发表于 2011-10-12 16:19

何止差半代，粪箱的画质简直就是ps2一样的

gkira · 发表于 2011-10-12 16:22

PS3版的中文呢

diyushizhe · 发表于 2011-10-12 16:24

ps3的呢？有中文一定入。反正不会比ff13更雷了。

ms006z · 发表于 2011-10-12 16:28

PS3版的中文是有骚你亚洲亲自负责的吧，发售日应该是同期。

至于画面问题，这次TGS上UCG编辑已经表示战斗画面不如前作，据传是为了避免双平台纷争而劣化了PS3版战斗画面，播片的话应该依然毫无悬念，除非毒瘤厂彻底堕落。

洋葱武士 · 发表于 2011-10-12 16:44

五元支持

ハロ · 发表于 2011-10-12 17:01

PS3中英文合版也是1月31号

roadcross · 发表于 2011-10-12 17:06

这次画面应该是360明显强于PS3
一般来说同时发售2个平台的游戏不太可能PS3画面更好
无论如何要折腾好那一大堆SPU是很麻烦的

神之领域 · 发表于 2011-10-12 17:34

LS哪里得出X360的画面强过PS3

pencilnoo · 发表于 2011-10-12 17:40

ffb的360和ps3版画面区别也不大,只是cg码率不同

qubely · 发表于 2011-10-12 17:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hav666 · 发表于 2011-10-12 18:08

SB游戏 0元也不会玩

李莫愁 · 发表于 2011-10-12 18:28

引用第17楼hav666于2011-10-12 18:08发表的 :
SB游戏 0元也不会玩

是0元玩不了吧

bando · 发表于 2011-10-12 18:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

godzillaqqq · 发表于 2011-10-12 18:47

为什么会是NAMCO BANDAI 宣布？？

ハロ · 发表于 2011-10-12 19:04

NAMCO BANDAI Partners 今日宣布與 SQUARE ENIX Inc.簽定合約在台灣、香港、韓國以及東南亞地區發行 Xbox 360 版本的《Final Fantasy XIII-2》。
看一下主贴第一句话不难吧

godzillaqqq · 发表于 2011-10-12 19:06

引用第21楼ハロ于2011-10-12 19:04发表的 :
NAMCO BANDAI Partners 今日宣布與 SQUARE ENIX Inc.簽定合約在台灣、香港、韓國以及東南亞地區發行 Xbox 360 版本的《Final Fantasy XIII-2》。
看一下主贴第一句话不难吧

对啊，就是问为什么，自家FF给人，这不摆明是雷坑人么

Xemnas · 发表于 2011-10-12 19:18

SE在港台没分部，FFB和DDFF的中文版都是骚妮代理的

bando · 发表于 2011-10-12 19:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小灰 · 发表于 2011-10-12 20:05

问一下，FF13-2有继承FF13存档的设定吗？
如果有中文版能继承日版的吗……

cowboyshao · 发表于 2011-10-12 20:25

引用第25楼小灰于2011-10-12 20:05发表的 :
问一下，FF13-2有继承FF13存档的设定吗？
如果有中文版能继承日版的吗……

运行13-2的时候，如果检测到这个帐号里有13的存档，就会出现奖励。应该是鼓励新作玩家去购买前作的一种手段。

现在看来似乎是任意版本的13-2都可以识别前作任意版本的存档。

Pluto_Shi · 发表于 2011-10-12 20:53

引用第25楼小灰于2011-10-12 20:05发表的 :
问一下，FF13-2有继承FF13存档的设定吗？
如果有中文版能继承日版的吗……

只能继承相同的版本，中文版和日版不能

devilwithangel · 发表于 2011-10-12 22:22

PS3的中文啥時候出？？？

ハロ · 发表于 2011-10-12 23:14

引用第27楼Pluto_Shi于2011-10-12 20:53发表的 :

只能继承相同的版本，中文版和日版不能

此外，本作品亦具備與 PS3《Final Fantasy XIII》日文版、英文版等其他版本保存資料間的相容性，無論何種語言版本的保存資料都可用於本作中，以繼承遊戲要素。

孙仲谋 · 发表于 2011-10-13 00:03

我就想说NB有这个闲空去帮SE汉化为啥不把TOX汉化一下

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[XBOX] NAMCO BANDAI 宣布FF13-2中文版2012年1月31日发售！

浏览过的版块

pimp1234 pimp1234 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-9 头像被屏蔽	发表于 2011-10-12 16:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

qubely qubely 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-7-7 头像被屏蔽	发表于 2011-10-12 17:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

bando bando 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-1-16 头像被屏蔽	发表于 2011-10-12 18:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

bando bando 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-1-16 头像被屏蔽	发表于 2011-10-12 19:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报