用英语表述GAL中角色的“类型”的定义，应该用“Sex Fetishi

temption · 发表于 2011-3-23 20:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

csyisghost · 发表于 2011-3-23 20:55

moe point

temption · 发表于 2011-3-23 21:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

rubicon · 发表于 2011-3-23 21:13

MOE orientation

落とし神 · 发表于 2011-3-23 21:14

你说的那几个其实已经是叠加态了。分解到最底层应该还是要用“属性”。

csyisghost · 发表于 2011-3-23 21:16

Fetishism似乎是恋物癖？本身就有点扯了= = 再加个sex就更加....

orientation这词我不认识查字典倒是有那么点意思

主要是我只知道中文应该叫萌点不过英文水平太低

temption · 发表于 2011-3-23 21:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jinghaoyi · 发表于 2011-3-23 21:21

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

石丸翼 · 发表于 2011-3-23 21:24

难道不是这个么？
キャラクター属性
Character Attributes

你说的那些都属于这个单语范围内，日本人自己也这么用

jinghaoyi · 发表于 2011-3-23 21:26

genre？

avatar · 发表于 2011-3-23 22:28

complex

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

temption temption 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-2-19 头像被屏蔽	发表于 2011-3-23 20:53 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

temption temption 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-2-19 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2011-3-23 21:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

temption temption 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-2-19 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2011-3-23 21:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

jinghaoyi jinghaoyi 当前离线半肾精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-6-3 头像被屏蔽	发表于 2011-3-23 21:21 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 用英语表述GAL中角色的“类型”的定义，应该用“Sex Fetishi