找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1569|回复: 4

[讨论] 名作源自脑补

[复制链接]
发表于 2010-3-3 09:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 王老五 于 2010-3-3 09:28 编辑

在不懂日文的时候,即便是再无聊的作品在脑内补完和想象中都能成为情节曲折感情真挚的大作

小时候玩七龙珠3,一个字都不认识只能参照漫画进展来脑补,当时游戏进度比海南版漫画要快以至于有很长一段时间不能接受漫画的剧情,因为脑补的更曲折些

当然我现在还是不懂日文,可惜有太多朋友致力于汉化让玩家脑补的空间越来越小了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-3-3 09:33 | 显示全部楼层
有些汉化就是脑补作品,我相信那些翻译做小学的看图说话时肯定次次满分
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-3-3 09:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-3-3 09:55 | 显示全部楼层
适当脑补有益身心,汉化组主要起的还是推广的作用吧
不过如果脑补的全是破鞋和NTR,原作就得哭了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-3-3 10:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-19 10:22 , Processed in 0.042115 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表