找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 圣光海贼

那啥……虽然说字幕组什么的不是很好……但是……

[复制链接]
     
发表于 2009-8-11 17:17 | 显示全部楼层
记得确实是妇联,原来是故意的么
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2009-8-11 17:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 17:25 | 显示全部楼层
泰坦尼亚那个不是某人自己看的时候读错了字幕然后发现同步率极高才发上来的么?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 17:29 | 显示全部楼层
把此方翻译成小奈田那个组也是操蛋的,虽说我不记得是哪家了

公主恋人还是下澄空的好了,虽然晚一点,但是翻译得比那K什么的好太多
昨天看了K什么的第6集,什么玩意嘛,看回SS组的才懂
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-8-11 17:38 | 显示全部楼层
把此方翻译成小奈田那个组也是操蛋的,虽说我不记得是哪家了

公主恋人还是下澄空的好了,虽然晚一点,但是翻译得比那K什么的好太多
昨天看了K什么的第6集,什么玩意嘛,看回SS组的才懂 ...
sin360 发表于 2009-8-11 17:29

同样是顶楼那组

彻底绝望,专心等DVD,还管哪组
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-8-11 17:42 | 显示全部楼层
把此方翻译成小奈田那个组也是操蛋的,虽说我不记得是哪家了

公主恋人还是下澄空的好了,虽然晚一点,但是翻译得比那K什么的好太多
昨天看了K什么的第6集,什么玩意嘛,看回SS组的才懂 ...
sin360 发表于 2009-8-11 17:29


动漫先锋
时代前锋
官方翻译
一样改动
管你哪方
一样变田
女小奈田
母香奈田
作家父亲
变作农民
少时种田
老时养田
动漫先锋
真TM甜
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-8-11 17:49 | 显示全部楼层
亂翻人名不是DMXF的傳統么

當初看他們做的密閉水槽...那翻譯真讓我想吐槽“你們他媽都是誰啊”
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-8-11 21:57 | 显示全部楼层
http://www.jsharer.com/file/1342510.htm

原版clannad OO。镇盘之宝。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-8-11 22:16 | 显示全部楼层
小奈田泪流满面啊  。。。。动漫先锋那就是无敌的  还发公告呢   说为什么叫小奈田。。。。就是不改。。。然后。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 22:55 | 显示全部楼层
男女男 女男女 傻傻分不清楚...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-8-12 02:29 | 显示全部楼层
噗...
原来小奈田就是这个组的呐...
以前不懂挑字幕组想下个幸运星的MKV收藏下.
拖了老久下来一看翻译小奈田诡异的半死...于是删片重新找组了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-8-13 03:39 | 显示全部楼层
泰坦尼亚  我们全家都好喜欢芽衣~

话说为什么这些错误同步率都是哪么高……真的不是故意的吗
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-21 01:26 , Processed in 0.083020 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表