我知道这个要求有点儿匪夷所思...

siyeclover

很多人听过日本的Drama吧？我也听过，不过啥都听不懂。
我忽发奇想，不知道有没有英文的Drama呢？如果有的话哪里能下载呢？
当然，是日本动漫的英文Drama，或者日本轻小说的英文Drama。

感谢指点。

hyuy

声优还得口语高级

magictree

。。。。。。。这个，我不知道啦。不过如果是想体验“听”的感觉的话把英文音频导出成mp3如何？
啊咧？麻将脸呢？？

雪月花

本帖最后由 雪月花 于 2009-6-11 18:50 编辑

萌单，田村教你学日式英语

起飞

虽然大学里学的是英语，但是现在我觉得，听日语比英语能听懂的内容更多……

rolandxjx

你是想听用日文声优那种捏着嗓子发音的英文DRAMA么……

Bruce.Wayne

朗读软件。。。或者找人帮你念

hououmon

看看外国会不会有同人在做？

序曲

朗读类的话，日语的朗读类都少……英文应该不用找了，当然我没找过
广播剧直接找翻译过的吧，能好一点

序曲

声优还得口语高级
hyuy 发表于 2009-6-11 17:50

有请ゴトゥーザ様

siyeclover

hyuy，不一定要日本人来演绎嘛。

magictree，昨晚我这么做了，先从MKV里导出AC3，把AC3转成MP3可把我难道了，用了好几个软件都不行。
最后终于转成MP3了，但奇怪的是声音出奇的小，而且AC3是一个半小时的，MP3却只有四十分钟。

雪月花，日式英语还是不学了。

起飞，这怎么做到的？

rolandxjx，欧美的配音演员里也有不用捏嗓子就很好听的。
比如我才知道的这个叫Jessica Boone的配音演员。


Bruce.Wayne，前者效果很可怕，后者绝对没可能。

hououmon，我想可能有人做，但找不到。

序曲，哪里能找到这样的广播剧？

Bruce.Wayne

我试过的朗读软件播音王还可以，比Microsoft自带的语音要强一些。英文朗读音频不难找，大多是给小孩睡前听的，不过日本动漫的就难找了。
从视频截音频的话，我记得用Audition做过，效果还行

索兰塔.织

美国的引进动画录音应该可以满足楼主的需求

方法就是去下美国配音版动画，然后录音

想不出改啥名

本帖最后由 ＪｏＪｏ 于 2009-6-12 14:52 编辑

虽然大学里学的是英语，但是现在我觉得，听日语比英语能听懂的内容更多……
起飞 发表于 2009-6-11 19:08

同感

yankyx

8# hououmon


记得有一个逆转的同人音乐剧，英语的，感觉还不错
xiv 发表于 2009-6-12 16:22

求分享

a4840639

hyuy，不一定要日本人来演绎嘛。

magictree，昨晚我这么做了，先从MKV里导出AC3，把AC3转成MP3可把我难道了，用了好几个软件都不行。
最后终于转成MP3了，但奇怪的是声音出奇的小，而且AC3是一个半小时的，MP3却只 ...
siyeclover 发表于 2009-6-12 05:54

AC3有dianorm，而且动态范围比较大
直接听AC3多好，AC3作为source是有损的，你再重编一次码等于是在强X破鞋

siyeclover

本帖最后由 siyeclover 于 2009-6-13 02:19 编辑

Bruce.Wayne，肯定是那种很机械的没有感情的读音吧，太可怕了。
audition这个软件？是ADOBE的那个吧？我只是想转个格式，不想弄这种专业音频软件啊。

移动姬，不用录音，把音轨弄出来就可以了，我昨晚是败在了把AC3转MP3上。

xiv，甚好，多谢。

a4840639，关键是我PSP不能播放AC3，刚才装了一个据说能播放AC3的播放器，结果还是不能播放。