【SBL】名字和作品没有关系的动漫

massami · 发表于 2009-4-11 01:02

天使之翼

瀬戸蓮 · 发表于 2009-4-11 01:24

原帖由 massami 于 2009-4-11 01:02 发表
天使之翼

主角好像是叫大空翼的

homesickness · 发表于 2009-4-11 01:35

结婚塔OP与实际剧情

猫?魔铃 · 发表于 2009-4-11 02:47

七笑拳是啥？

根源式 · 发表于 2009-4-11 02:54

高达SEED

lllzzzyyy17 · 发表于 2009-4-11 02:56

原帖由 根源式 于 2009-4-11 02:54 发表
高达SEED

这个就关系太大了

3000 · 发表于 2009-4-11 04:09

“听到涛声”是《听到涛声》小说第一部最后一段的内容啦。

太白汤 · 发表于 2009-4-11 04:59

圣子道。。。。。。。。。。。。我知道肯定有联系，但我至今没搞懂

bzmk · 发表于 2009-4-11 05:09

air kanon clannad Shuffle

lllzzzyyy17 · 发表于 2009-4-11 05:15

原帖由 bzmk 于 2009-4-11 05:09 发表
air kanon clannad Shuffle

air 天空，老湿的前身就是在天上飞的翼人

kanon 佐佑理在剧中讲过了生活和卡农这种曲调之间的关系

clannad 某小语种中家族的意思，直接点出全剧核心描述的东西

Spugnoir · 发表于 2009-4-11 05:29

Full Metal Panic

由于名字好像视觉系band之类的东西，以至于最早让我错过了这部动画...

太白汤 · 发表于 2009-4-11 06:03

FMP大概是向Full Metal JACKET致敬吧。。。。。。。第二部那个橄榄球队的短篇也KUSO了Full Metal JACKET

序曲 · 发表于 2009-4-11 06:36

有没有原作名字挺普通的，跟作品的关系也一眼就看得出，但被翻译后到让人看不懂了。。

AMADEUS · 发表于 2009-4-11 06:48

原帖由序曲于 2009-4-11 06:36 发表
有没有原作名字挺普通的，跟作品的关系也一眼就看得出，但被翻译后到让人看不懂了。。

魔力小马
神剑闯江湖

bzmk · 发表于 2009-4-11 06:59

原帖由 lllzzzyyy17 于 2009-4-11 05:15 发表

air 天空，老湿的前身就是在天上飞的翼人

kanon 佐佑理在剧中讲过了生活和卡农这种曲调之间的关系

clannad 某小语种中家族的意思，直接点出全剧核心描述的东西 ...

air这个我觉得都点牵强,不如“solr\"有意境…… 算我钻牛角尖了吧
求问clannad是哪个语种?

mingo · 发表于 2009-4-11 07:02

甲贺忍法帖穿越到变色龙去了

根源式 · 发表于 2009-4-11 07:02

原帖由 太白汤 于 2009-4-11 04:59 发表
圣子道。。。。。。。。。。。。我知道肯定有联系，但我至今没搞懂

前篇里，日日野爹是天界之王，他是天国王子，因为在天国骄奢淫逸看黄书被丢下来，那一篇里有正篇没没有出现的冰室

序曲 · 发表于 2009-4-11 07:37

原帖由 bzmk 于 2009-4-11 06:59 发表

air这个我觉得都点牵强,不如“solr\"有意境…… 算我钻牛角尖了吧
求问clannad是哪个语种?

有人说是爱尔兰语
也有人说爱尔兰语的clannad根本不是家族的意思

thest · 发表于 2009-4-11 07:47

原帖由 太白汤 于 2009-4-11 04:59 发表
圣子道。。。。。。。。。。。。我知道肯定有联系，但我至今没搞懂

关于他老爹和他和天国的关系动画和漫画解释不同，个人比较倾向漫画里的解释
晴矢读哈雷路亚，这个明白吧？

另外，没人提天地无用么？除了男主角叫天地之外这个名字和内容真没什么关系

根源式 · 发表于 2009-4-11 07:48

　　凯尔特语种，苏格兰的地方语言，其含义是家族。
　　CLANNAD是凯尔特语的词组“clann as D”的缩写（CLANN + A + D）。
　　在凯尔特语种，“clann”是“家族”之意，“as”相当于英语中的“from”或“out of”的意思。而许多关于CLANNAD意思的理解在这两处并没有分歧，分歧主要来自于最后一个字母D上。
　　一般认为有两种见解：
　　一、D是Dobhar的首字母，Dobhar是凯尔特的一个小镇的名字，在这里作为小镇的象征。
　　二、D是Dango的首字母，Dango是日语“団子”的罗马音的首字母，在这里作为团子的象征。
　　这两种见解就能发展出两种相似而又不尽相同的含义，一个是直接表示“小镇家族”，整个小镇就是一个家族，而另一个则表示“团子大家族”，并以团子大家族象征整个小镇中的各个家族，以及小镇本身的这个大家族。
　　当然，无论哪种解释，都脱离不了“小镇”和“家族”这游戏的核心概念。

熊猫阿黑 · 发表于 2009-4-11 07:57

原帖由 BlueThree 于 2009-4-10 22:36 发表
Touch、Rough算不算？

上杉达也的名字。后者忘了。

====================================================================

要说游戏名字和游戏本身不沾边，似乎一抓一大把，特别是系列作品那种。

比如那几个游记士小故事算个鸟英雄传说啊

War Craft 大概也有它的含义吧，大概

春猫 · 发表于 2009-4-11 08:17

戰錘40k

要說的話網游比較多類似情況

[ 本帖最后由春猫于 2009-4-11 08:19 编辑 ]

bzmk · 发表于 2009-4-11 08:56

考据党真是强大…… 拜……

仇恨天 · 发表于 2009-4-11 09:15

我一直不明白幽游白书是啥意思。

月黑杀人夜 · 发表于 2009-4-11 09:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

首fool · 发表于 2009-4-11 10:33

原帖由 仇恨天 于 2009-4-11 09:15 发表
我一直不明白幽游白书是啥意思。

富奸一开始想叫《幽游记》的，重名了，所以叫这个了
一开始不是幽灵嘛

健身牛牛 · 发表于 2009-4-11 15:00

FLCL有什么关系?
K-ON!什么关系?
MUNTO什么关系?(我是说OVA不是TV)
中华一番~~~怎么都看不出和做饭有什么关系

許文彪 · 发表于 2009-4-11 15:29

中華第一（的料理）

基辅 · 发表于 2009-4-11 15:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

飘飘魔法 · 发表于 2009-4-11 15:36

FLCL什么意思片中说的清清楚楚了

Inquisitor · 发表于 2009-4-12 02:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

81602861 · 发表于 2009-4-12 02:29

功夫旋风儿

Spugnoir · 发表于 2009-4-12 02:30

原帖由 健身牛牛 于 2009-4-11 15:00 发表
K-ON!什么关系?
MUNTO什么关系?(我是说OVA不是TV)
中华一番~~~怎么都看不出和做饭有什么关系

K-on就是轻音的发音啊，如此直接到底的名字还算无关么 = =

这两天去逛模型的时候，才想起来寒蝉鸣泣之时的英文名字叫“When they cry”...这个名字当初也让我愣了一阵...难道这里的“they”是指蝉么

molilanmao · 发表于 2009-4-12 03:49

clannad 家族
这个是麻枝自己在访谈中提到过的.......

其实个人强烈支持高达seed

hakase · 发表于 2009-4-12 04:21

原帖由基辅于 2009-4-11 15:30 发表
Happy Tree Friends
偶然想到的

这个多么贴题啊

猫?魔铃 · 发表于 2009-4-12 11:36

when they cry的THEY应该是那些病变者吧……
这个词双关了吧= =

老虎◎莉娜 · 发表于 2009-4-12 12:29

原帖由 thest 于 2009-4-11 07:47 发表
另外，没人提天地无用么？除了男主角叫天地之外这个名字和内容真没什么关系 ...

估计正好看到箱子上写的天地无用就灵感来了吧……
以前学日语的时候阿宅老师还跟我们说，记住天地无用是请勿倒置的意思，跟那个男人没什么关系

这么说来用类似捏他标题的，すもももももも也算吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【SBL】名字和作品没有关系的动漫

回复 61楼的熊猫阿黑的帖子

回复 67楼的健身牛牛的帖子

月黑杀人夜月黑杀人夜当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-7-8 头像被屏蔽	发表于 2009-4-11 09:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

基辅基辅当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-2-9 头像被屏蔽	发表于 2009-4-11 15:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Inquisitor Inquisitor 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-1-6 头像被屏蔽	发表于 2009-4-12 02:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

【SBL】名字和作品没有关系的动漫

回复 61楼的 熊猫阿黑 的帖子

回复 67楼的 健身牛牛 的帖子

回复 61楼的熊猫阿黑的帖子

回复 67楼的健身牛牛的帖子