连美国人自己都忍不住颤抖了

rolandxjx

Graphic Books Best Seller List (Manga)

1 Naruto, Vol. 40, by Masashi Kishimoto. (VIZ Media, $7.95.) The continuing adventures of Naruto Uzumaki, young ninja in training.
2 Naruto, Vol. 41, by Masashi Kishimoto. (VIZ Media, $7.95.) Oh, Naruto, will you ever learn?
3 Naruto, Vol. 38, by Masashi Kishimoto. (VIZ Media, $7.95.) Oh, Naruto, will you ever learn?
4 Naruto, Vol. 39, by Masashi Kishimoto. (VIZ Media, $7.95.) Oh, Naruto, will you ever learn?
5 Bleach, Vol. 26, by Tite Kubo. (VIZ Media, $7.95.) Ichigo Kurosaki sees dead people – and must help souls find their way to the afterlife.
6 Naruto, Vol. 37, by Masashi Kishimoto. (VIZ Media, $7.95.) Oh, Naruto, will you ever learn?
7 Naruto, Vol. 35, by Masashi Kishimoto. (VIZ Media, $7.95.) Oh, Naruto, will you ever learn?
8 Gentlemen’s Alliance, Vol. 9, by Arina Tanemura. A star-crossed romance set at a private academy. (VIZ Media, $8.99.)（中村有菜的紳士同盟）
9 Black Cat, Vol. 19, by Kentaro Yabuki. (VIZ Media, $7.99.) Train Heartnet was once the assassin known as the Black Cat. He’s now a bounty hunter, but his past has a way of catching up to him.
10. Naruto, Vol. 36, by Masashi Kishimoto. (VIZ Media, $7.95.) Oh, Naruto, will you ever learn?

NYタイムズ マンガベストセラーにNARUTO旋風 ベスト10はVIZ独占
[ コミック ]
clear.gif

　米国を代表する新聞紙ニューヨークタイムズは、この3月からウェブサイトを通じてグラフィックノベルの週間ベストセラーを紹介する記事掲載を開始した。書籍のなかでこれまでマイナージャンルとされてきたグラフックノベルが、出版界に認められる動きのひとつとして米国では注目されている。
　米国でのグラフィックノベルのジャンルとしての確立は、日本のマンガにとっても重要だ。なぜなら米国での日本のマンガは一般的にはグラフィックノベルのサブカテゴリーで、依然その売上シェアの半分近くを占めているからだ。

　一方で、ニューヨークタイムズのグラフックノベル週間ベストセラーは、同じグラフィックノベルをハードカバー部門、ペーパーバック部門、マンガ部門と3つに分けている。
　同じグラフィックノベルでも、体裁や価格が異なるハードカバー、ファンや内容がアメリカン・コミックスと異なるマンガを切り分けたかたちだ。質的に異なり比較するのが難しい作品を、うまく分類している。読書にとって理解しやすいものになっている。

　この週間マンガのベストセラーで、『NARUTO』の大旋風が吹き荒れている。まず、3月5日に発表された最初のリストでは、1位『NARUTO 38巻』、2位『NARUTO 　40巻』、3位『NARUTO 39巻』、4位『NARUTO　41巻』、6位『NARUTO　37巻』、7位『NARUTO　35巻』、8位『NARUTO　36巻』、9位『NARUTO　34巻』と上位4冊、ベスト10のうち8冊までが『NARUTO』という状態である。
　3月13日に発表された最新リストもほぼ同じ状態で、1位から4位までをそれぞれ40巻、41巻、38巻、39巻が占めている。ベスト10のうち、やはり7冊が『NARUTO』だ。

　こうした『NARUTO』の独占状態は、マンガを出版するVIZメディアのマーケット戦略が理由である。VIZメディアは、日本と米国のマンガ出版のタイムラグを埋めるため、今年2月から4月まで3ヶ月間に一気に11冊44巻までを発売する予定だ。
　これで日米の単行本の発売時期の差は、一気に半年未満に縮まる。VIZメディアが単行本の発売をいそぐ理由には、マンガでも広がり始めているインターネット上の海賊版対策の狙いもあるとされている。

　しかし、米国では日本に較べてマンガの値段は高くなっている。VIZメディアの思惑とは別に、『NARUTO』ファンの中心である男児層の購買力がこうしたハイペースの刊行について来れるのかとの懸念もあった。しかし、ニューヨークタイムズのベストセラーを見る限りでは、そうした心配は無縁であったようだ。
　米国では2008年に日本マンガの売上高が、初めて前年比でマイナスに転じている。しかし、『NARUTO』に関する限りは、依然好調なようだ。

　3月13日のトップ10は、『NARUTO』以外にも興味深い点がある。それは『NARUTO』以外の3冊『Bleach　26巻』（5位）、『紳士同盟†　9巻』（8位）、『Black Cat』（9位）が全て、『NARUTO』と同じVIZメディアから出版されていることである。同社の北米における日本マンガ市場の占有率は過半数を大きく超えているとされるが、今回のベストセラーでは独占状態である。
　それでもVIZメディアは、先日、昨今の経済環境を理由に、社内の一部リストラに着手すると発表している。そこからは、北米の日本マンガ業界が直面する環境変化が感じられる。そうしたなかでもVIZメディアは、全体から見れば勝ち組としてこれからも産業の中での影響力を強めて行きそうだ。
　
ニューヨークタームズ（New York Times）
グラフィックノベル ベストセラー　リスト(マンガ)　3月15日付

http://www.sankakucomplex.com/2009/03/15/manga-in-america-naruto/
米国宅泪流满面，评论很欢乐

[ 本帖最后由 rolandxjx 于 2009-3-15 22:08 编辑 ]

KissMoon

第一位：Naruto
第二位：Naruto
第三位：Naruto
……

It is the best mainstream family anime besides Pokemon.

向美国爸爸的下一代灌输基情……
期待南方公园的吐糟

[ 本帖最后由 KissMoon 于 2009-3-16 00:49 编辑 ]

homesickness

民工无国界

飘飘魔法

颤抖了

桂小太郎

可恶，你们传递了错误的忍者观念啊。在我们这个时代……

hyuy

bleach 成功突入

yangxu

原帖由 ZATE 于 2009-3-16 00:45 发表
海贼王呢

海贼王因为4KIDS的参与被名声全毁，已经无法在米国老的心目中树立形象了。

alann

Comment by イチロ　イノ　Ichiro Ino
2009-03-15 23:51:40
Manga in America = Naruto

In my experience here in some region in the Phil.
when you show a manga to avarage teenagers, they will say, “Is that A naruto? I’ve read A naruto once, it was cool”. “I’ve seen my friend reading A naruto”. “I was looking at A naruto in the bookstore”

Naruto = A Japanese Style Comic book (not a title of a manga)




完全代表了

astro

naruto 占领着黄金档，连口袋妖怪都要给让道。高达、天元、钢炼、攻壳、小册子什么的都是深夜档，当然不能比。
不过就我常去的书店来看架子上有很多不同的漫画，在那里蹲的人也不是只有看火影的。一般来说，火影在小孩子间比较容易被认同 。大城市可能不一样，我呆的乡下消息闭塞小孩子们只知道naruto，毕竟小孩不是宅，不可能成天在挂在网上刷动漫论坛，有的家里可能还没电脑呢，我学校的电脑房里就经常有人看在线漫画。

AN.rabbit

民工漫红遍地球

T神教民

因为“忍者”很有日本风味

尔冬

说起来一德国朋友屋子里看到过书架上几本漫画也就是火影，另外还有一本JUMP

櫛枝実乃梨

“Ninja.
Ninjutsu.
Action.
Simple story.
Protagonist is blonde.
Oppai.”

ramiel

原帖由 桂小太郎 于 2009-3-16 01:08 发表
可恶，你们传递了错误的忍者观念啊。在我们这个时代……

肛門都是立體停車場的忍者也好意思來宣傳么？

RX-78-7

原帖由 yangxu 于 2009-3-16 01:25 发表


海贼王因为4KIDS的参与被名声全毁，已经无法在米国老的心目中树立形象了。

？专有名词不解~ 求典故解释~

LichEnd

原帖由 ramiel 于 2009-3-16 11:33 发表

肛門都是立體停車場的忍者也好意思來宣傳么？

您认错人了……
那是假发……

Entropy

MING不在他文章里写点火影的东西就浑身难受

Kal-El

代表美国的报纸纽约时报，开始了从这个3月开始通过网站介绍图解novel的周畅销书的报道刊载。在书籍中到现在为止被认为是minor种类的gurafukkunoberu，出版界作为能认可的运动之一在美国被关注。
　作为在美国的图解novel的种类的确立，对日本的漫画来说也重要。说到原因在美国的日本的漫画一般地用图解novel的辅助范畴，依然占据着那个销售额份额的一半附近。

　一方，纽约时报的gurafukkunoberu周畅销书，把同样的图解novel分成着到硬封面书部门，平装本部门，漫画部门和3个。
　是不是切后分开同样的图解novel，与美国的·漫画样子和价格不相同的硬封面书，爱好者和内容也不同的漫画是性质。质地不同比较很好地分类着难的作品。成为对读书来说容易理解的东西。

　用这个周漫画的畅销书，『NARUTO』的大旋风刮得厉害着。首先，3月5日被发表了的最初的名单，1位『NARUTO 38卷』，2位『NARUTO 40卷』，3位『NARUTO 39卷』，4位『NARUTO 41卷』，6位『NARUTO 37卷』，7位『NARUTO 35卷』，8位『NARUTO 36卷』，9位『NARUTO 34卷』和上位4册，到最佳10其中8册是所说的『NARUTO』的状态。
　3月13日被发表了的最新名单也以大体上同样的状态，各自40卷，41卷，38卷，39卷占着从1位到4位。最佳10里面，还是7册是『NARUTO』。

　这样的『NARUTO』的垄断状态，出版漫画的VIZ媒体的市场战略是理由。VIZ媒体，为了填埋日本和美国的漫画出版的时滞，从今年2月到4月3个月一口气将发售11册44卷。
　这样的话日美的单行本的发售时期的差，一口气不满半年收缩为。对赶紧单行本的发售的理由，漫画也开始蔓延的互联网上的盗版对策的目标也被认为有VIZ媒体。

　可是，在美国日本较bete漫画的价格变得高(贵)。另外，作为『NARUTO』爱好者中心的男儿层的购买力关于这样的步速快的出版能来的担忧和VIZ媒体的想法也存在。可是，只要查阅纽约时报的畅销书，那样的担心好象就无缘。
　在美国2008年日本漫画的销售额，第一次前一年用比转变着到减。可是，只要有关『NARUTO』，好象依然就顺利。

　3月13日的首位10，『NARUTO』以外也有很有兴趣的点。那『NARUTO』以外的3册『Bleach 26卷』(5位)，『绅士同盟〓9卷』(8位)，『Black Cat』(9位)全部，从与『NARUTO』同样的VIZ媒体是被出版。在该公司的北美的日本漫画市场的占有率很大地被认为超过着过半数,不过，此次的畅销书是垄断状态。
　尽管如此VIZ媒体，宣布着前几天，把近来的经济环境做为理由，开始公司内部的一部分再调整。从那里，北美的日本漫画业界面临的环境变化能感到。那样的中VIZ媒体，如果从全体看作为胜者今后快要也增强在产业中的影响力了。

tangyi

美国英雄系列泪目……

wpxgod

火影在美国一直挺受欢迎的 岸本还因为这个拿了美国的羽毛笔奖
要不育碧也不会专门去做个火影游戏

勇者仁杰

  口味还差真远  BLEACH跟NARUTO都不知道又脱多少集了，完全不在意，OP倒是坚持每星期。

devilwithangel

NARUTO美版给我留下最深印象的就是那个PAIN OVER A THOUSAND YEARS。。。翻译的很神。。。。。

屁屁香

谁发个米国漫画总排行

看看民工漫和英雄漫拼下是什么结果

Kal-El

http://comifan.cn/main/?p=317
2008年美漫销量排行榜
2008美国漫画公司市场份额排行
漫画公司 发行量份额 码洋份额
Marvel 45.82% 40.81%
DC 31.67% 29.94%
Dark Horse 5.05% 2339%
Image 3.32% 3.73%
IDW 2.92% 3.08%
其他 11.22% 15.95%

gundam0083

忍者类在米帝那边一直很流行啊

cdfjg

忍者乱太郎在美帝那里吃得开吗？

lfqcyk

这你妈眼睛忍者居然在美国这么虎

HSSS

火影的游戏要比漫画神多了

KissMoon

原帖由 Kal-El 于 2009-3-16 21:59 发表
http://comifan.cn/main/?p=317
2008年美漫销量排行榜
2008美国漫画公司市场份额排行
漫画公司 发行量份额 码洋份额
Marvel 45.82% 40.81%
DC 31.67% 29.94%
Dark Horse 5.05% 2339%
Image 3.32% 3.73%
IDW 2.92 ...

嘛！一点影响也没有

飚狼敢达

火影在美帝是由哪个公司发行的?

KissMoon

原帖由 飚狼敢达马克次 于 2009-3-17 01:34 发表
火影在美帝是由哪个公司发行的?

VIZMedia
http://www.katudm.com/html/news/200809/02-770.html