実写版龍珠の吹き替えを平野綾、小清水亜美らが担当！

D-JoeII · 发表于 2009-2-2 16:57

http://anime.webnt.jp/nt-news/?detail=803

3月13日（金）に、日劇１ほかで全国ロードショーされる映画「DRAGONBALL EVOLUTION」（配給：20世紀フォックス映画）で、吹き替え版を担当する声優が発表された。詳細は以下のとおり。※（　）内は実際の映画のキャスト

悟空……山口勝平（ジャスティン・チャットウィン）
ピッコロ大魔王……大塚芳忠（ジェームズ・マースターズ）
亀仙人……磯部勉（チョウ・ユンファ）
ブルマ……平野綾（エミー・ロッサム）
チチ……小清水亜美（ジェイミー・チャン）
マイ……甲斐田裕子（田村英里子）
悟飯……石丸博也（ランダル・ダク・キム）
ヤムチャ……江川央生（ジューン・パーク）
ナレーション……小山茉美

現在、全国で先着40,000名限定で「ドラゴンボール・ベアブリック」付きの特別鑑賞券が発売中。

[ 本帖最后由 D-JoeII 于 2009-2-2 16:59 编辑 ]

前田利家 · 发表于 2009-2-2 16:58

声优再好也抵消不了雷属性。

D-JoeII · 发表于 2009-2-2 16:59

原帖由 前田利家 于 2009-2-2 16:58 发表
声优再好也抵消不了雷属性。

對部份人來說不是雷上加雷嗎

勇者仁杰 · 发表于 2009-2-2 17:01

マイ……甲斐田裕子（田村英里子）

这是什么情况,本身就是日本人配音,回到日本播放的时候又换一个?

索兰塔.织 · 发表于 2009-2-2 17:02

括号里面的是真人版的演员名字

ark · 发表于 2009-2-2 17:03

悟飯……石丸博也

好

Archlich · 发表于 2009-2-2 17:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

浮云的萌海 · 发表于 2009-2-2 17:07

这个悟饭不是爷爷么

gchxp · 发表于 2009-2-2 17:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

AN.rabbit · 发表于 2009-2-2 17:11

这是往牛屎上贴金箔啊

山口勝平 · 发表于 2009-2-2 17:11

又可以主役潮一吧了。怎么，果然猴子不是白叫的。

xdmxpp · 发表于 2009-2-2 17:13

可惜了，可惜了这个阵容啊……

浮云的萌海 · 发表于 2009-2-2 17:16

原帖由 gchxp 于 2009-2-2 17:11 发表

啥？

孙悟饭爷爷啊…就是捡到落到地球上的卡卡罗特的那位…

如果不是算我SBL…

川澄绫子 · 发表于 2009-2-2 17:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

akira_sh · 发表于 2009-2-2 17:20

原帖由 山口勝平 于 2009-2-2 17:11 发表
又可以主役潮一吧了。怎么，果然猴子不是白叫的。

你配悟空的话，看来日版我还要再被雷一次了～

飘飘魔法 · 发表于 2009-2-2 17:20

琪琪是小清水啊，有点兴趣了...

浮云的萌海 · 发表于 2009-2-2 17:27

原帖由 川澄绫子 于 2009-2-2 17:18 发表

好大个SBL

不过的确会引起人误解

真是笛子魔童的弟子么

你麻痹让一个快70的老先生配正太么

gchxp · 发表于 2009-2-2 17:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

geniuswu · 发表于 2009-2-2 17:33

原帖由 浮云的萌海 于 2009-2-2 17:27 发表
让一个快70的老先生配正太么

机战出一次带语音的石丸老师就得出来吼一次“Rocket Punch!”“Breast Fire!”吧

或者是只用录音不亲自上阵了？

devilky · 发表于 2009-2-2 17:41

再好的配音也救不了这个雷片啊……

赫萝 · 发表于 2009-2-2 17:46

哦。。。是琪琪啊。。。

到时候大家看日文版还是英文版呢。。。

浮云的萌海 · 发表于 2009-2-2 17:48

原帖由 geniuswu 于 2009-2-2 17:33 发表

机战出一次带语音的石丸老师就得出来吼一次“Rocket Punch!”“Breast Fire!”吧
或者是只用录音不亲自上阵了？

那时候甲儿起码16岁了

而且当年老萝卜片不都是年龄不大脸老声音老么

这悟饭才多大啊…难道一口气演到沙鲁出现么

Valkyrie-gg · 发表于 2009-2-2 17:50

甲儿悟饭满赛~！

亞北ネル · 发表于 2009-2-2 17:57

小清水

但我还是坚定不移的要把这破片子当黑历史忽略

gpx234 · 发表于 2009-2-2 18:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

消失的兰斯 · 发表于 2009-2-2 19:03

二重雷击……

劳动改造 · 发表于 2009-2-2 19:06

悟饭应该是悟空的爷爷，不是儿子……老鸟当初起名字为什么那么偷懒……

Bani82 · 发表于 2009-2-2 19:10

...难道要我关着显示器看么

eufonius · 发表于 2009-2-2 19:18

这里的午饭根本就是悟空的爷爷....什么儿子ar....

看看演员的样子吧....

10来岁的小伙子生这样的儿子?

另外
悟空的大儿子就午饭时(貌似)因为
悟空要悼念他死去的爷爷才起一样的名字

天津飯 · 发表于 2009-2-2 19:34

乐平虽然被评为失败的男人，用过就丢的BOSS。不过可喜可贺差不多每次真人剧场版都可以登场，感动感动。

是好事情啊。

阿茶子 · 发表于 2009-2-2 19:54

天哥其实咱觉得你很酷啊。

天津飯 · 发表于 2009-2-2 20:11

真人版最不可能歪掉的就是我了，只不过那是一定要带上饺子。但就不知道会变成什么样了，这样“

”？

浮云的萌海 · 发表于 2009-2-2 22:39

我不承认除舰长以外的天津饭

胜改藏 · 发表于 2009-2-3 22:46

必须是平也灵

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Archlich Archlich 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-3-8 头像被屏蔽	发表于 2009-2-2 17:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gchxp gchxp 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-2-14 头像被屏蔽	发表于 2009-2-2 17:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

川澄绫子川澄绫子当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-10-5 头像被屏蔽	发表于 2009-2-2 17:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gchxp gchxp 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-2-14 头像被屏蔽	发表于 2009-2-2 17:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gpx234 gpx234 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-8-25 头像被屏蔽	发表于 2009-2-2 18:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报