找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2202|回复: 19

天元突破 战斗曲歌词

[复制链接]
头像被屏蔽
     
发表于 2008-5-6 09:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 09:44 | 显示全部楼层
新人!新猪肉!齐来抵抗强权!
这啥呀:cruel:
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-6 09:47 | 显示全部楼层
最近猪肉价格又涨了,群众的怨念:awkward:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 10:08 | 显示全部楼层
你想干啥就放手去干,破除了陈规陋习真理就在眼前
你现在收听的正是“头文字G”的主题曲!

被打败了:cruel:

PS:以前在S1收的原文,贴出来对比下LZ的修正版(红字部分似乎不太一样 听力不行不知道哪个对)
[00:00:00]
[00:00:27](Requiem aeternam)
[00:10:90]
[00:12:42](dona eis, Domine)
[00:22:60]
[00:28.22]do the impossible
[00:29.31]see the invisible
[00:30.91]raw! raw! fight the power!
[00:32.93]touch the untouchable
[00:34.15]break the unbreakable
[00:35.68]raw! raw! fight the power!
[00:37.76]power to the peeps, power for the dream
[00:40.02]still missing piece scattering, so incomplete
[00:42.49]we be the most incredible soldier from the underground
[00:45.00]see how easy, they all fall down
[00:47.43]digging to the core to see the light
[00:49.40]let\'s get out of here babe, that\'s the way to survive
[00:52.15]top of the head, I\'m on the set
[00:54.48]do the impossible, don\'t you wanna bet?
[00:57.02]cuz, a lot of things changed, we be waiting in vain
[00:59.39]if you wanna get by, no pain no gain
[01:01.71]wow! fakers wanna test me again
[01:04.08]sorry, my rhym\'s gonna snatch you brain
[01:06.53]I\'m still starving for the straight up shit
[01:08.86]we gonna make it happen with the crazy rap skill
[01:11.32]get ready to rumble, now is the time
[01:14.07]if you don\'t know, now you know
[01:17.03]good luck fellows! ha ha
[01:17.98](Libera me, Domine)
[01:22.70](de morte aeterna)
[01:27:50](in die illa tremenda)
[01:33:63](in die illa)
[01:38:43](quando coeli movendi sunt et terra)
[01:43:60](Dum veneris judicare)
[01:47:27](saeculum)
[01:49:95]
[01:52:10](per ignem)
[01:57:30](Tremens factus sum ego et timeo)
[02:06:00](dum discussio venerit)
[02:11:60](atque ventura ira)
[02:18:50]
[02:26.04]2nd verse dedicates to the real peeps
[02:28.46]what we got to say is so real thing
[02:30.59]cuz, revolution ain\'t never gonna televise
[02:33.07]kicking the mad flow, microphone phenotype
[02:35.48]open your third eye, seeing through the overground
[02:38.15]i\'m about to hit you with the scream from the underground
[02:40.53]whole city is covered with the cyber flavor
[02:42.48]\"G\" is in your area, one of the toughest enigma
[02:45:01](Dies illa)
[02:50:00](Dies irae)
[02:55:30](calamitatis et miseriae)
[03:04:40](Dies illa)
[03:09:60](Dies magna)
[03:14:32](et amara valde)
[03:19:85](et amara valde!)
[03:43.89][03:24.63]do the impossible(Requiem aeternam)
[03:44.94][03:25.71]see the invisible(Requiem aeternam)
[03:46.55][03:27.40]raw! raw! fight the power!(Requiem aeternam)
[03:48.58][03:29.65]touch the untouchable(Requiem aeternam)
[03:49.74][03:30.51]break the unbreakable(Requiem aeternam)
[03:51.32][03:32.09]raw! raw! fight the power!(Requiem aeternam)
[03:53.49][03:34.53]what you gonna do is what you wanna (dona eis Requiem)
[03:55.75][03:36.60]just break the rule, and you\'ll see the truth(dona eis Requiem)
[03:58.27][03:39.37]this is the theme of \"G\" comming through baby!(dona eis Requiem)
[04:00.93][03:41.80]raw! raw! fight the power!(dona eis Requiem)
[04:03:10](et lux perpetua)
[04:08:35](luceat eis)
[04:13:13](Libera me, Domine!)
[04:18.25]raw! raw! fight the power!
[04:19.94]raw! raw! fight the power!
[04:22.50]raw! raw! fight the power!
[04:24.60]raw! raw! fight the power!
[04:27.37]raw! raw! fight the power!
[04:29.71]raw! raw! fight the power!
[04:32.19]raw! raw! fight the power!
[04:34.58]raw! raw! fight the power!
[04:36.76]raw! raw! fight the power!
[04:39.40]raw! raw! fight the power!

[ 本帖最后由 A.Lovely 于 2008-5-6 10:27 编辑 ]
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2008-5-6 10:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-6 10:25 | 显示全部楼层
新人!新猪肉!齐来抵抗强权!

回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 10:53 | 显示全部楼层
首歌到底是什么名字?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-6 11:02 | 显示全部楼层
BK上的歌词是官方的,无论错对都是王道
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 11:20 | 显示全部楼层
啊,LZ好久不见
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 11:43 | 显示全部楼层
召唤玖羽!!把乃翻译的版本贴出来吧!!XD
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 14:39 | 显示全部楼层
小声说一句 其实welcome to the black parade跟天元真的很配 :)
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-5-6 15:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-6 15:29 | 显示全部楼层
新人!新猪肉!齐来抵抗强权!
還不如直接音譯:awkward:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 15:30 | 显示全部楼层

回复 #13 djkonami 的帖子

Libera me  from hell
http://www.verycd.com/topics/195390/
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-6 16:39 | 显示全部楼层
噢噢噢 这首歌歌词写得不错啊
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-7 00:41 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-7 00:49 | 显示全部楼层
我一直觉得这歌就不应该翻译

留着原文最好,反正也没几个人看不懂
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-7 00:57 | 显示全部楼层

回复 #18 LIN+ 的帖子

其实,这不会是暴音姬的下一首单曲吧:sweat: :sweat:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-5-7 01:00 | 显示全部楼层
:o ........

那样LZ就火了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-5-7 01:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-13 23:42 , Processed in 0.143574 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表