【我火星了？】3DMGAME宿菲菲: 有关3DM的最新消息

LonelyTB

当前的进展和疑虑
这两天一直在忙于网站内容的合法化处理和托管机房的查询，这些还比较顺利。现在主要困难在3DMGAME和3DM国际的数据整和，正在尽量考虑一种比较合适的方案，希望能够整和的相对完整，所以可能会再拖延一段时间。如果真的发生上述状况的话，希望大家能够体谅。




网站要再次开放，我考虑的东西比以前更多了，希望能尽量做到稳妥和周密吧。但是据这两天的观察，感觉些事情越来越看不懂。  



    为什么硅谷动力还大张旗鼓的提供着《同校生》的完整版下载，BaiDu贴吧里也对这些游戏的专题贴吧视而不见，这些东西究竟该怎样去界定，我现在意识里越来越模糊了。不知道是我们的平平、安安、警警、察察没有留意到这些比3DMGAME影响力大几十甚至上百倍的网站，还是认为他们所发布的内容根本就不构成犯罪呢。



    游戏作为一种广泛被大众接受的精神消费品也应该像影视一样，逐渐走向规范化和理性化。如果是以情节和可玩性为主来感动玩家的游戏即使存在着超越限制的片段，但也应该属于影视作品中的三级片级别。如果对这些三级作品的讨论和评价也算做犯罪的话，那SINA的影视频道，为什么大张旗鼓的对日韩，欧美的三级片做着介绍和评论，还有大量网友参与着讨论。而《色·戒》这种纯正意义上的三级片也只是在删减了部分性场景以后就在中国大陆高调上市了。此疑虑之一。



　　另外，关于侵犯知识产权的问题。昨天特别了解了一下“珊瑚虫”事件，一个叫Soff(陈寿福)的大学教师，基于腾讯QQ软件之上编写外挂程序，更改了一些腾讯QQ界面设置，并且加入了一些功能，属于个人行为。后来由于经不住广告商的诱惑，在其作品中加入了一些广告，赚取一些利益，被腾讯公司举报，深圳警方在９月因涉嫌侵犯知识产权罪将Soff抓捕。就视频来看，他的违法行为主观恶性并不大，也并未造成极其严重的社会危害，如果腾讯公司能够枉开一面话，他的刑期应该不会太长。



　　但由此不禁让大家对“侵犯知识产权”这一犯罪形式又有了近一步的思考。最近听说讯雷公司收购了一家叫狗狗的搜索引擎，技术整和后，将网络上所有音像制品和游戏软件全部集合在搜索引擎内免费提供下载,当然肯定是没有版权的。这个搜索引擎给公司带来了巨大流量，可利用广告获得巨额利润同时他们还在寻找机会获得更大的投资。而Baidu的MP3搜索也坦然的提供着数以万计的并无版权MP3。在MP3播放页面插入广告，估计以Baidu的访问量和名气，这些广告位都是天价销售。看着在纳斯达克春风得意的封面人物李彦宏，和在视频上被剃了光头，穿上囚衣，带上手铐的陈寿福，不免心中有些感慨……



琐事若干

这两天单机游戏大作发布比较集中，《使命召唤4》《战争机器》《最高指挥官之冒牌盟友》和一些传统的体育竞技类游戏接连上市。看到这些好消息，我想大家也跟我一样急切盼望网站能尽快恢复，早点跟广大玩家见面。大家关系的进展情况我会随时在这里公布的。

目前数据整和的任务基本上交给了各位管理员和版主，希望管理层能够齐心协力完成这一繁重的前期筹备工作。还有就是最近有些版主可能耐不住性子把今天内部架起的完整论坛的地址发布到了百度贴吧等一些地方，由于这个论坛只是配合整和工作临时对内开放的，还没有对外发布，所以暂不能使用，现在已经变更了地址，希望大家不要误会。论坛正式发布前，一定会在这里提前说明的。

　　今天有时间又把抓捕我们的专题视频看了一下，就是上海新闻综合频道叫东方110的节目。其实刚被释放就知道有这么一个视频了，但是由于一直以来处于“非正常”状态，没敢硬着头皮看，最近总算情绪舒缓些了。20多分钟的片子，看过以后，心里不免有些惊讶，没想到还有这么多我自己都不了解的内幕，惊讶之后便产生了几分疑惑。

　　第一：居我所知，举报3DMGAME的是一家上海公司，实在没想到还有这王氏父子，如果3DMGAME真的对这两位造成了这么大的精神损失和心理摧残，那我真是应该是对他们深表歉意，不过后来我很明确的了解到，警方是在3月份对3DMGAME开始观察（也就是上海公司是在3月份举报，并配合提供线索）布控和搜集证据的，怎么4月份老王又去派出所举报，而举报后的几天，全国就开始打击网络淫秽了？这一系列巧合，有点匪夷所思。

　　第二：小王的同学小郑自称是在上网过程中，无意之间弹出一个小窗口点击后转进来的，这个更加奇怪。从建站到现在，我们从未做过任何广告，在补丁中都没有加入过宣传程序，甚至连个友情连接也没有，这个大家有目共睹。这么多年来一直如此。所以我就不明白了，是谁这么好心，主动的要给3DMGAME做广告呢？否则“无意之间弹出一个小窗口”很难成立。

　　第三：这个视频将我们的淫秽游戏牟利金额又说成了10万，而不是以前的6万。对于这个我不想多做解释，因为我自己也不知道这些游戏究竟下载了多少次，产生了多少收入。毕竟在众多的游戏下载资源中他们只是极少的一部分，而整体的收入在我们手里也没有存留多久，基本上很快就转交给了中国电信和一些中介托管运营商。我的生活一直很简单，网站的收入能维持它的正常运转就很不错了，所以并没有什么积蓄。就连警察在搜遍我家以后也是一无所获。

　　如果说，这些疑惑都能解释清楚的话，那3DMGAME的事情也太过戏剧化了，现在的媒体啊，不厚道。难怪在其他领域，比如娱乐圈，记者和艺人老出现冲突，太戏剧化了，也怪不得人家。

　　想来应该是警方在接到举报的时候，听到了对于网站过于邪恶的妖魔化描述，这给他们造成了一种误导。致使警察在刚刚抓捕的时候俨然就是把我们当成了为牟取巨额利益不惜残害祖国花朵的无耻之徒。后来随着他们对案情的进一步调查和了解，看到了网上众多会员的评论和一些比较有知名度的媒体的正面报道，也向我们的家人、公司、朋友了解了一些情况后，才渐渐转变了态度。前两天负责这个案件的信息安全科的警官看到我的博客还与我联系。我们在MSN上聊了很多，他对于我们这次灾难性事件也感到特别的惋惜和无奈。还一直劝慰我放下思想包袱，不要有太多顾虑，鼓励我继续在网络和游戏行业中坚持下去，肯定会有所作为。

　　聊天记录没有保留多少，发上一些吧，应该不会对他造成影响

Daydream--年关近了 说:
我是上海的
Daydream--年关近了 说:
徐汇信安的
Daydream--年关近了 说:
我姓~
不死鸟 说:
知道.~警官吧
Daydream--年关近了 说:
是呀
不死鸟 说:
是不是我又犯什么错误了
Daydream--年关近了 说:
你的博客很轰动啊
不死鸟 说:
写着玩的.
不死鸟 说:
以后不会再违法了。
Daydream--年关近了 说:
没啥，和你建立个联系。
Daydream--年关近了 说:
有时觉得可能可以提醒你一下，我不希望你再犯错
不死鸟 说:
不会了.犯错误的后果太恐怖.损失过于惨重了
Daydream--年关近了 说:
你别光顾了满口答应啊
Daydream--年关近了 说:
我问你一下，你一开始不是说不想再搞汉化了吗？
Daydream--年关近了 说:
怎么还是重操旧业啊？
不死鸟 说:
说心理话。其实我一直没想过放弃.包括在看守所里，天天都盼着出去可以东山在起.
不死鸟 说:
说放弃,是因为有其他顾虑
Daydream--年关近了 说:
这才是实话
Daydream--年关近了 说:
我是办案的，只能按法律执法。
Daydream--年关近了 说:
没有工作之前，包括现在，也是一个游戏玩家

聊到这里基本上我们就没有什么芥蒂了，天下玩家是一家嘛：）



3DMGAME blog  
http://blog.sina.com.cn/3dmgame

LonelyTB

怀念Nightscg——我和Nightscg的故事



　　不知道有些关注最近发布游戏的朋友是否注意到了，YX已经开始利用3DMGAME以前的外挂技术制作和发布汉化补丁，例如最近的《FIFA 08YX原创中英文双语版》以及《NBA 08YX原创中英文双语版》，这些跟3DMGAME以前部分所应用的汉化技术如出一辙。其实这些都是出自于一个叫Nightscg的游戏技术人员之手，Nightscg半年前曾经是3DMGAME的主力汉化技术人员之一，而现在很可能已经是上海天游公司（YX的后台公司）中的一名正式员工了。这件事情，近期让我难过不已。



　　说到这里，应该简要介绍一下Nightscg其人。由于涉及到他的隐私，所以现实情况就不做介绍了。



　　Nightscg是在２００３年正式加入3DM工作室，当时工作室以汉化日文游戏为主，汉化技术已经成熟，技术人员也比较充裕。所以他并没有参与汉化工作，而是制作了一款名叫illusionview的I社游戏3D图形处理软件，体现了自己过人的3D图形图象制作技术。应该是2004年的8月份当时3DM正面临转型的决定时刻所以启动了《真·三国无双3》的汉化，由于原工作室主力AFE逐渐退出，Nightscg开始展露头角，使用完全不同的方法，解决了《真·三国无双3》的动画字幕显示问题，从此成为了3DMGAME核心技术人员之一，主要负责英文游戏的汉化，他那种特有的外挂汉化技术也逐渐成熟。当然由于《真·三国无双3》汉化是3DM与YX合作汉化，那个时候Nightscg就与天游公司的一些技术人员有了接触。



　　应该是在２００６年４月份吧，那个时候3DM工作室正在筹备《侠盗猎车：圣安地列斯》汉化补丁的发布，也就是那个时候真正与YX网产生矛盾。原因是YX网的负责人提出了很多无理的要求，让我们要挂名YX网，并且在YX网首发补丁。我拒绝了，当时也没有真正了解到YX的“要么你为我服务，要么消灭你”的做事方式，于是YX开始全面封杀3DMGAME，而且将手伸向了我们的汉化技术人员。



　　２００６年５月上海天游公司的ALI找到了Nightscg，邀请Nightscg为YX出汉化补丁，并要他永远不再给3DMGAME做任何技术工作，他们以强大的公司背景，待遇，发展前途为诱饵。这些都是我在此之后一段时间才得知的。



　　于是Nightscg同意了，当天晚上，他跟我说明了他的想法和离开的态度，我现在还记得当时的感受，真的非常难过。想苦苦哀求他重新考虑，可是我有能给他什么呢？只能怪自己无能，是个小人物，凭什么对别人有所要求呢。当我知道他所说的要去的天游公司就是YX网的时候，我第一次为了3DMGAME网站的前途而落泪。再此之后，我半年没有联系到Nightscg。在这半年里YX利用他的技术出了《古墓丽影６》和《侠盗猎魔》两款汉化补丁。值得庆幸的是此时的3DMGAME也在困境中脱身，发布了一些游戏的汉化，也尝试了一些其他发展方向，并且对外挂汉化技术的研究也有了一定突破。但是无奈Nightscg加入了YX网，让已经倍感压力的我们更加步履唯艰。



　　２００６年１０月，Nightscg再一次跟我联系，跟我讲述了一件事情：YX网让Nightscg进行《英雄无敌５》的汉化，由于那段时间Nightscg本职工作比较繁忙，并且他的外挂汉化技术并不适合战略游戏，所以在汉化质量上存在一些问题，完成任务的时间也有所拖延，而那个时候官方的中文版已经发布。YX的负责人对Nightscg表现相当不满，并在言语中表示出对Nightscg的侮辱甚至威胁。在看到Nightscg的汉化技术并没有想象的那么高质量以后，在他们有了更好的汉化人员可以选择以后，YX选择的是抛弃这个“鸡肋”。于是Nightscg再三权衡之后决定再次重回3DM工作室。毕竟他和工作室还是有感情的，他说以后会永远站在3DMGAME这边。我真的很高兴。接下来《生化危机４》的汉化由他全力负责解决技术难点，后来事情大家都知道了。我想YX那时候一定很后悔他们放弃了这个“鸡肋”。


　　２００７年４月１３日，灾难的起始点，我在北京被上海公安抓获。当警察闯进我家的时候，第一句话问的就是“＊＊（Nightscg的真实姓名）是谁？是不是用这个电话联系的？”我当时就懵了，也就是在那个时候我就基本确定3DMGAME的崩溃跟YX有直接关系，因为Nightscg的真实姓名和联系方式，只有我和上海天游的人知道。

　　
　　我完全失去了自由，Nightscg也变成了涉案人员。除了痛苦的生活以外又多了一份愧疚和自责，审问的时候一直极力为他申辩，希望他能平安无事，因为他本就是一个痴爱游戏的技术人员而已，而且所做的汉化都是正规游戏。结果他果然没有什么事情，心情慢慢的平和下来。我想等我出来后他一定会继续支持3DM，因为我一直记得他说的话“我会永远站在3DMGAME这一边”。



　　但是我想错了，释放后我第一时间联系了他，在网上，他得知我出来了，很意外，我向他表达了我的愧疚，希望他不要责怪。他说警察并没有怎么为难他，只是询问了一下。我向他表示我还要继续坚持下去把3DMGAME从困境中拉起来，并且表示要将网站完全正规化，而且服务器放在北京，我的身边，绝对不会再出现任何类似的危险，希望他仍然能出一份力量。他说考虑一下，１分钟后，他拒绝了。那个时候我一点也感觉不到重获自由的喜悦，整个人都呆住了。因为我从来没想到，在经历了这么多的痛苦折磨后，我仍被拒绝。３天后，通过各方面了解得知他已经进了YX，成为了天游公司正式员工，这半年究竟发生了什么事，我无从得知。现在，在YX网确认我要恢复3DMGAME后，开始利用他的技术大肆的出外挂汉化补丁。看着3DM工作室以前的汉化技术变成了“YX原创”心理的滋味……很难用语言形容。



　　即便如此，3DMGAME不会因为一个人的离去而彻底瓦解，通过这次灾难，我看到很多一直支持3DMGAME的朋友在执着等待，看到那些热爱3DMGAME的工作室成员竭尽全力的为网站的复苏不断付出。3DM还拥有你们，3DM仍然有着很出色的汉化技术人员，而且我相信会有更多有能力的人能伸出援手，协助3DMGAME走出困境。为此我会坚持到底。



　　最后，希望Nightscg以后能有更好的发展，实现你在游戏领域的梦想。知道你在YX后，本来我对YX是十分的厌恶，现在也变成七分了，如果你什么时候想回归，我随时欢迎“我会永远站在3DMGAME这一边”这句话我会一直记得。



　　经过这次灾难后我成熟多了，也坚强多了。以后决不会再让网站遭遇这样的灾难，更不会让任何工作室的人员感到忧虑困绕。请相信我。　

hagger

这女人脑残

挑战和谐有什么好处？何况她还想继续做3DMGAME，这不是自找不痛快么

valkyriefx

找错合作对象了.......而且这东西本身的把柄也大,最后反被人要挟挖角也无可奈何

zxwynail

有钱的是大爷
baidu谁敢动

紫枫 VOL.3

不管怎样,能平安放出来什么事都没有实在是太好了,这下我心头的一块包袱总算也放下了:D
看样子已经放出来很久了嘛,不过完全不知道她有这么一个BLOG来着
反正以后自己能够多注意,吸取教训,不要在出危险就好了,自己的人生目标毕竟是自己决定的,我也相信她不会这么傻,就算不顾关爱她的人的感受,自己想必在这次经历后也会有所惧怕的.

teamwork

窃钩者诛 窃国者侯

Jeminai

原帖由 langke888 于 2007-11-11 06:36 发表
这个社会人与人之间除了利字当头还有什么～～

汉化游戏有“利”吗？不都是免费的吗～～

stoneM

:awkward: :awkward:
我沒發現我有付一分錢

三派聚义

原帖由 Jeminai 于 2007-11-11 08:20 发表


汉化游戏有“利”吗？不都是免费的吗～～

跟别的盈利组织发生利益冲突了。

天照大御房

这么快已经放出来了啊？

michine

要低调,要低调

nagbirdren

11月底的大作么？:awkward:

yujioh

SINA可以放HGAME下载么

凯恩

硅谷动力BaiDu什么的提供Hgame及相关时收费了吗？

valk008l

人家可以找投资:mask:

chris8250

:awkward: 不死鸟 就是脑了转不过弯 还要继续搞

NegativeSong

快翻译 ag 3，别耽误了

siufeifei

放出来就好了！！革命尚未成功啊！！同志仍需努力！！

巴德那克

出来了就好啊~~ :(