这ED6SC的翻译太和蟹了!!!!!

gbgbaco · 发表于 2007-5-4 16:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

danted · 发表于 2007-5-4 16:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

根号拾叁 · 发表于 2007-5-4 16:15

是正版游戏吗?怎么没听说过?

N.Y.H · 发表于 2007-5-4 16:16

公开测试版还是内部测试版？？？

castle_man · 发表于 2007-5-4 16:17

YLT现在都凯斯预售了。算了审批的话到奥运会就能玩了

gbgbaco · 发表于 2007-5-4 16:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xeyx5 · 发表于 2007-5-4 16:26

真有爱

Googo · 发表于 2007-5-4 16:27

其他翻译，比如对话怎么样

夏天 · 发表于 2007-5-4 16:32

SC?!?!?!?!哦也 ~~~~

zhanglei8657 · 发表于 2007-5-4 16:53

这个翻译呵呵呵

月形翔 · 发表于 2007-5-4 17:55

玩日文原版果然是正确的

lenin · 发表于 2007-5-4 17:57

原来SC可以窗口化么……………………………………………………

囧rz

游姬 · 发表于 2007-5-4 18:02

布什.烂渣

851125 · 发表于 2007-5-4 18:42

听说是暑假档

Elevation · 发表于 2007-5-4 18:55

最萌的野怪就被这译名一枪托砸翻了。

xisailuo · 发表于 2007-5-4 19:09

powerwolf · 发表于 2007-5-4 20:49

赖斯JJ呢？

emcl · 发表于 2007-5-4 21:29

这名字~ 真和谐~

Falcomfans · 发表于 2007-5-4 23:33

年内有望……

castle_man · 发表于 2007-5-5 00:01

原帖由 xisailuo 于 2007-5-4 19:09 发表
 http://www.falcomchina.net/falco ... ID=13995&page=1

算上审批几年希望不大啊。....

nickmaster · 发表于 2007-5-5 00:08

翻译的有些:awkward:

不过一般人还是会选中文版

凜`` · 发表于 2007-5-5 01:20

一定是故意的……故意的…………故意的…………

leeandxing · 发表于 2007-5-5 02:15

这些再怎么搞都无所谓
剧情翻译不能烂啊:sweat:

007.5 · 发表于 2007-5-5 14:28

FC的翻译感觉还不错啊

希望SC能保持

slash_vs_kiss · 发表于 2007-5-5 14:38

试玩用的显示器看起来不错~~

zhai68 · 发表于 2007-5-5 14:47

加密没那么烦人了吧....

samiul · 发表于 2007-5-5 15:04

OTL出了？

天知道 · 发表于 2007-5-5 15:48

这个明显就是搞笑罢了，难道真有人以为正式版会这样翻译？

苍之轨迹 · 发表于 2007-5-5 15:51

原帖由 xisailuo 于 2007-5-4 19:09 发表
 http://www.falcomchina.net/falco ... ID=13995&page=1

嗯，大概明年奥运之前可以玩到了

催性石 · 发表于 2007-5-5 16:20

审批啊审批orz

真会消磨人的耐性，tc都要出了

小小幺 · 发表于 2007-5-5 16:39

这个翻译....真是很强悍啊......难道这就是传说中的官方翻译的水准？？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

gbgbaco gbgbaco 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-2-27 头像被屏蔽	发表于 2007-5-4 16:10 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

danted danted 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-9-14 头像被屏蔽	发表于 2007-5-4 16:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gbgbaco gbgbaco 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-2-27 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2007-5-4 16:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报