[求助啦求助啦]看看，游戏公司职位翻译的对不对

zhuliang88 · 发表于 2006-11-4 21:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhuliang88 · 发表于 2006-11-4 21:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhuliang88 · 发表于 2006-11-4 21:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cowboyshao · 发表于 2006-11-5 23:40

没什么问题吧

ハ－ダリ= · 发表于 2006-11-6 00:04

QA一般不翻译成测试，虽说主要的工作也就是测试而已

实际上许多游戏公司设有tester这个职位，然则大都是兼职人员

Loading · 发表于 2006-11-6 10:16

第一个翻译成“执行制作人”比producer低一个级别。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

zhuliang88 zhuliang88 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-6-21 头像被屏蔽	发表于 2006-11-4 21:05 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zhuliang88 zhuliang88 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-6-21 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-11-4 21:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

zhuliang88 zhuliang88 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-6-21 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-11-4 21:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报