《藤子・F・不二雄的科幻短篇剧场》全11集OVA动画已经翻译完毕了

管理员我不敢了

原作漫画大名鼎鼎，但是很少有人知道在1990到1991年，漫画中数个篇章已经改编为全11集OVA动画了（其中不乏望月智充担任监督的高素质集数）。本来这动画一直没有中文翻译，但是幸好B站上有几个爱好者他们持续数年接力，终于把全11集给翻译完毕了（前后可是经过了9年的时间）。现在我分享一下在线链接：



01-02：https://www.bilibili.com/video/BV1dW411t73Y/
03：https://www.bilibili.com/video/BV1kt411Q77Z/
04：https://www.bilibili.com/video/BV1Nt411S73A/
05：https://www.bilibili.com/video/BV1qW411Q793/
06：https://www.bilibili.com/video/BV1sLRnBNEF2/
07：https://www.bilibili.com/video/BV1x5VV67EWV/
08：https://www.bilibili.com/video/BV1XyVf6WELA/
09：https://www.bilibili.com/video/BV1ZSEF6CE5h/
10：https://www.bilibili.com/video/BV1w5EJ6gEpG/
11：https://www.bilibili.com/video/BV17J3QzDE8L/


顺便，OVA5到OVA10，这六集是同一位爱好者翻译的，他前几天也是大方的放出了熟肉的百度网盘下载链接： https://pan.baidu.com/s/1zwRluQCor7h2d_RtOJnwQQ 提取码: xeng


大家可以尽快下载

管理员我不敢了

算了，我好人做到底吧，我直接把其他两位的视频下载下来，一并传到百度网盘总的这个合集里

通过网盘分享的文件：藤子·F·不二雄 SF短篇剧场
链接: https://pan.baidu.com/s/1Ja9I6vbECbt7rSrdpJjk6w?pwd=srtj 提取码: srtj
--来自百度网盘超级会员v10的分享

以及我重新对这批视频文件的文件名编号了，这下应该能直接看清楚1-11集分别对应哪些。

wwhaha

好人一生平安

—— 来自 鹅球 v3.3.96

管理员我不敢了

可惜这几位爱好者没有放出来外挂中文字幕文件，现在都只是内嵌版资源，只能等有好事者手动抄字幕了

嘉术2015

编辑zsbd

plusfive

动画本身制作质量如何？

管理员我不敢了

plusfive 发表于 2026-6-11 10:40
动画本身制作质量如何？

说实话，资源画质清晰度太一般了，感觉就是VHS介质，画面细节很模糊，所以没办法从制作层面太多评价，单纯从故事和演出来看，有几集还是挺有想法的，不过感受具体还是分人

高卢鸡

感谢分享，好人一生平安

—— 来自 OPPO PME110, Android 16, 鹅球 v3.5.99

杀仁小登

看了一集灭绝之岛，完全没有原作讽刺搞笑的味道了

godvim

感谢，晚上下来看看

chais613

给力，给力

shimotsuki14

头回知道，这两天补一下

—— 来自 OPPO PKJ110, Android 16, 鹅球 v3.5.99-alpha