找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3313|回复: 13

终于发现不懂日文是幸福的!!!!

[复制链接]
     
发表于 2006-4-22 19:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
原来小时侯那个羡慕小日本啊。。。都懂日文(废话)

其实都翻译过来了也不好玩。。就那朦胧的半看不懂的才好玩。。。才有神秘感!~研究半天发现某个不是秘密的秘密那个成就感啊。。。。。。。。


是不是偶。。。大家。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-22 20:04 | 显示全部楼层
本来可以通过NPC的对话自己组织信息来解谜,却因为不懂日文只能盲人摸象到处乱撞,这是幸福吗?
人生苦短,在玩游戏上就不用通过这种人为障碍来“细水长流”了,尽情挥霍乐趣才是王道。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-4-22 20:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 00:15 | 显示全部楼层
不看剧情可以狂点A OR B OR O OR X,那个爽啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2006-4-23 00:30 | 显示全部楼层
幸福……最近在玩GBAFF4汉化版,感觉语言隔阂真可怕
回复

使用道具 举报

飞翔的天空 该用户已被删除
发表于 2006-4-23 01:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2006-4-23 01:50 | 显示全部楼层
中文的多了也想跳过去不看。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 02:46 | 显示全部楼层
有些游戏看剧情就是浪费时间,比如:王国之心2……
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 03:41 | 显示全部楼层
幸福个毛。
全国人民都在FF12的时候,狂等美版,拒绝进入剧透贴痛苦的要命。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 03:49 | 显示全部楼层
汉化之后的“看”和懂日语的“看“是两回事儿吧。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 08:47 | 显示全部楼层
所以让我们华丽的战E文版吧[m]233[/m]
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2006-4-23 22:33 | 显示全部楼层
E文不行啊。。。完全看不懂啊!~

还是看日文舒服。。。尤其是那种有很多汉字的那种
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 23:40 | 显示全部楼层
支持,这样学得快
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-24 01:39 | 显示全部楼层
最初由 利亚特 发表
[B]E文不行啊。。。完全看不懂啊!~

还是看日文舒服。。。尤其是那种有很多汉字的那种 [/B]

反对!
不喜欢汉字多的对白,因为很多字都不会念,感觉自己很失败。
喜欢纯假名的,理解不理解都能读出声来很有成就感。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-25 23:22 , Processed in 0.105559 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表