找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2571|回复: 7

[讨论] 【EVA】谁来翻译翻译这些近期在非S1地区经常出现的词语

[复制链接]
     
发表于 2021-8-14 18:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

明明词语本身的意思我都懂,为什么串成句子我就无法理解了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

评分

参与人数 6战斗力 -1 收起 理由
月隐红樱 -1
良臣没有重谢 + 1 好评加鹅
agunii + 2 复读机们别扣了
戏言学者 -1 欢乐多
无证madam -1 建议先读完小学再来钓
Unlight -1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-8-14 18:56 | 显示全部楼层
赢麻了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-8-14 19:02 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 quadrozeke 于 2021-8-14 19:04 编辑

庵野:各位爷高抬贵手放过小的吧。观众放了叫和解。观众:各位爷高抬贵手放了小的们吧。庵野没砸锅,也叫和解。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2021-8-14 19:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-8-14 20:52 | 显示全部楼层
“eva终神作了,我和自己和解了”
“具体神在哪里,能不能说说?”
“艺术品,青春结束了”
“嗯,你确实需要成长成长了”
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2021-8-15 16:51 | 显示全部楼层


再补充几个关键词进行赏析

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-8-15 17:39 来自手机 | 显示全部楼层
不如讨论EVA 中体现的庵野对成长怎么理解的来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-8-15 17:43 来自手机 | 显示全部楼层
你好像有点魔怔

—— 来自 HUAWEI OXF-AN10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-15 03:22 , Processed in 0.049801 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表