找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2386|回复: 12

[新闻] 新樱花大战 the Animation 新视觉图 4月放送

[复制链接]
     
发表于 2020-1-29 20:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-1-29 20:25 | 显示全部楼层
我记得外国华击团(上海,伦敦,柏林)都是两个人,为什么莫斯科是三个人?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-1-29 20:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-1-29 20:43 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-1-29 20:45 来自手机 | 显示全部楼层
看宣传图莫斯科的妹子突然扶正了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-1-29 20:48 | 显示全部楼层
等等日语里的莫斯科不是片假名吗?为什么这里跟中文一样翻译成莫斯科?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-1-29 21:02 | 显示全部楼层
奶油小吉 发表于 2020-1-29 20:48
等等日语里的莫斯科不是片假名吗?为什么这里跟中文一样翻译成莫斯科?

老式翻译也会用汉字的。后来除了少数就都用假名了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-1-29 21:06 | 显示全部楼层
为啥这莫斯科马桶还有檐的
回复

使用道具 举报

发表于 2020-1-29 21:07 | 显示全部楼层
奶油小吉 发表于 2020-1-29 21:48
等等日语里的莫斯科不是片假名吗?为什么这里跟中文一样翻译成莫斯科?

巴里
紐育
上海
倫敦
伯林

上海不说,系列传统都是用汉字的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-1-29 21:09 | 显示全部楼层
说实话打完游戏,对动画只能说谨慎不看好了,剧情水平真的不咋地
回复

使用道具 举报

发表于 2020-1-30 03:13 | 显示全部楼层
檄 歌一出来就行。。。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-3-19 16:04 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-3-19 16:30 | 显示全部楼层
剧情居然是本篇的后日谈,而且看PV,本篇的新男主要神隐了,樱上位为代理队长,真的搞不懂这是什么思路。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-20 03:00 , Processed in 0.054730 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表