博爱者
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2005-7-3
|
以前看FMP小说时候也是，觉得比动画要精彩出许多，这是什么原因呢?
今次看的是夏娜的小说，和FMP不一样的地方是，夏娜的动画版做了比较大幅度的改编，
先不论意义为何(其实想都想的出是为了骗钱，毕竟小说现在都11本了，而动画才26话)，
看的时候就觉得莫名其妙
现在看完小说了，多少能明白一点，但是这样就更能透露出动画的莫名其妙，简直是完全无法理解的改动方式，比如说 动画里，那个娃娃控和夏娜的最终战斗：
娃娃控占有绝大优势，夏娜几乎被打的无力还击：
娃娃：主人，这样下去会连你都不行的，啊 主人，小心点，
娃娃控的优势越来越大，几乎是稳赢了：
娃娃跑去自爆了-_- 自爆了 为了“保护”主人
夏娜又一下反败为胜了，一下秒了那之前占了绝对优势的娃娃控，这让我说什么好呢- -
小说里则完全相反，之所以娃娃会说那些话，是因为他处于劣势，而且几乎是绝对的
是因为低估了对手，虽然他也在暗地里策划有别的计划，不过他确实处于劣势
之所以娃娃会自爆也是因为那样，虽然说夏娜几乎要赢了他，但是还是采取了阻止他计划的做法而并非只为保命，这当然是那个在动画里很废柴的主角的功劳
那个在动画里就可以看到的手枪在小说里也有详细的说明功能，而最后帮夏娜取得胜利的却是天壤的劫火
虽然意外，但并不奇怪，一切都发生的很理所当然
这只是一点例子，当然我知道小说和动画是不一样的，不可同日而语
只是发表一下我理解了为什么小说可以出到第11卷的想法，
我恍然大悟了，仅此而已
希望台湾角川能翻译完吧=_,=
20号出第三本…… |
|
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2005-12-13 05:15
