球推荐有汉化的拔作

吟游诗人丶夏

说说玩过有印象汉化了
school days,shiny days 动画CG真的很实用
勇者大战魔物娘
咖啡贵族作画汉化的四个也是雨恋，フリフレ，フリフレ2(Free Friends1.2)，Cure girl
轮舞曲DUO（百合以及扶他，flas**，没试过可以体验下挺独具一别）
末世孤雄（画风不错，奇怪的翻译- -更恨太监三无女回想少）
万华镜1.2.3.4
还有有印象的两部萝莉风拔作忘记名字= =
暂时记起来画风汉化好的就以上这些，如果纯粹想都接触一些，老生常谈的拔作也可以试试，以下玩过大多自己画风不喜欢- -
妹调，媚肉之香，民工女友，～夏の最后の日～SISTERS，lovelyXcation1.2,softhouse(软房子)社汉化了两三部,
拔作系列作品汉化的少用机翻推一样的，反正拔作剧情不讲究...不用VNR真的可惜了- -VNR用起来挺简单的，很多拔作好玩的都没汉化...
像我第一部接触的拔作最终电车痴汉3那时不会VNR照样玩的很开心= =
最后顺带一提..如果LZ只是想看看H回想和CG，我觉得兰斯系列也可以列为你的拔作优秀之选，画风好的没话说，回想也多，重置123也带语音了，更刺激。（反正我从6.7.8.9.重置123下了就玩通了两部一个周目，其他发现当拔作看很爽，有种当大材小用的感觉...）

hamartia

hypnossz86 发表于 2018-4-13 12:29
总感觉汉化用词太文雅
看黄本什么小鸡鸡小_穴穴的听了都让人萎
换成大鸡巴和屄才能稍微让人感受到一些色情 ...

文化习惯不一样，这方面的羞耻限度就不同
实际上我能看懂日文但还是关注汉化组，就是想看他们在这些字眼上怎么下工夫，可以反映出译者本人及他想推及概念上的性意识

另外用不用粗话看GAME如何诠释这个快感意识，有些存有明确的秽语癖，是专门针对这种属性构建的情节设计
比如做女装系列的西田一和他的团队。山脉里古屋敷由良又傲又蹭，观众一定想看这样的由良自放身段，摇尾赐插的娇态。但巧就巧在引入这个性幻想的荤话，全是由史绪说出口的。由第三者来爆自己密友的粗，让人浮想联翩。

余生皆假期

妻3，母娘乱馆（没汉化），轮舞曲duo

小修

画面最好，万花镜。
剧情最棒，媚香。
趣味度高，妻3。
谁他妈看H剧情，兰斯。

不是拔作的，当然是冬三雪碧。

hamartia

月夜凝雪 发表于 2018-4-13 20:13
日文里也有多种称呼方式，而且还得看情景和角色嘛。

—— 来自 Sony F8132, Android 7.1.1上的 S1Next- ...

对，但总的来说现在文本的作风是趋同明显。

比方说处女在古艳里写做“初花”，对一个古风的武家女子破她的贞就是“散华”，但现在几乎没有人这么用。不过当一个古典女性（我搞那位还是个TS剑豪）三指合拢遵从夫纲的话，这两个词给人的视觉联想和感情羁绊就比屄来屄去的粗话更加的美。