为什么女性声优在正式场合都会使用高于本音的“假”声?

RevModusTollens · 发表于 2018-1-3 20:36

本帖最后由 RevModusTollens 于 2018-1-3 20:45 编辑

不少女性声优在较为正式的场合（采访，event，广播）会用的是高于本音的一种声音，类似于提着嗓子，比较尖细的声音。

据说是日本女性的一个传统？因为如果使用相对低沉的本音会被认为不够尊重/态度傲慢（？），而且日本男人认为这种假声很可爱（？

关于这种正式声线和本音的却别，举个例子
可以看22/7里有个在美国读书的双语妹子（天城莎莉）的直播，https://www.bilibili.com/video/av17930543/ （从1:20开始听30秒左右，非常明显）她说英语和日语的声音完全不同。从日语切换到英语的话，3-5秒后会自动切换到低沉成熟的本音声线。

本来是调查一下看法，想想这可能是个文化方面的问题，不太合适，就改了标题。

ldenny · 发表于 2018-1-3 20:51

HEGO表示

sjbssd · 发表于 2018-1-3 20:51

观众喜欢呀，日本人除了在家里锁上了门，其他所有场合都是工作状态，声优更是这样了，无论何时都紧绷着弦。

神龙斗士 · 发表于 2018-1-3 20:55

除开刻意用营业声线，有声优说过这和打电话时提高音量一样，一种专注姿态
在便利店就可以很低沉随意

takayama · 发表于 2018-1-3 20:56

一个想法不知道对不对，男声女优那帮阿姨大姐们可能会跟楼主说的相反

坂上菠萝 · 发表于 2018-1-3 20:58

楼上提到的打电话就很有代表性，我见到身边的人也有这样的

另，这种特质好象是亚洲人比较明显 https://www.guokr.com/question/119790/

RevModusTollens · 发表于 2018-1-3 21:02

神龙斗士发表于 2018-1-3 20:55
除开刻意用营业声线，有声优说过这和打电话时提高音量一样，一种专注姿态
在便利店就可以很低沉随意 ...

你打电话会提高音高吗？

novem · 发表于 2018-1-3 21:04

说不定低沉的声音才是假声呢

凛凛233 · 发表于 2018-1-3 21:04

如果这妹子说德语、俄语、朝鲜语，会是什么样

另外朝鲜语，与韩语是不是不一样

~~@致幻的朝鲜播音员大喊到：如果我们的…~~

七夜琉璃 · 发表于 2018-1-3 21:24

被同事说过除非情绪不好否则接电话时声音会比平时温柔，有时候甚至不太像是同一个人在说话，想想大概只是从上一份工作带来的职业习惯

消防 · 发表于 2018-1-3 21:34

你一生的故事里头概念是，不同的语言会影响使用者的思维，我觉得这个有一定道理的。
另外电话声音会变的原因，个人在电话本身传播的失真，会选择更有辨识力的声音说话（辨识力的声音则会靠近运营商的女声录音），加上电话时候传达到对方的信息只有“声音”，把面度面中的肢体，动作，面部表情处理空间全部放在“声音”上，以表达更丰富的信息。

takamana · 发表于 2018-1-3 21:39

配动画的时候我能理解，event，广播里都用假声？那么，哪里才能听到她们的本声是怎么样的？

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

doki · 发表于 2018-1-3 21:43

我讲标准语调普通话也变的贼tm娘泡营业
现在能乡音音调普通话的都是塑料的，比较接近正常声线

神龙斗士 · 发表于 2018-1-3 21:50

RevModusTollens 发表于 2018-1-3 21:02
你打电话会提高音高吗？

对不熟的人，会

Archlich · 发表于 2018-1-3 21:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

winduriel · 发表于 2018-1-3 22:03

我也会这样啊，应该说这在老派教育里属于道德的一部分，和陌生人对话要尽可能的选取一种比较好听的音线

5040242 · 发表于 2018-1-3 23:06

doki 发表于 2018-1-3 21:43
我讲标准语调普通话也变的贼tm娘泡营业
现在能乡音音调普通话的都是塑料的，比较接近正常声线 ...

+1，普通话会说的文雅，家乡话和父母沟通曾被误会过吵架。

KuonjiClara · 发表于 2018-1-3 23:09

别说日本人了...国人在私下聊天和工作以及正式场合时候都不是一个音调吧,想想你上学时候回答问题,或者工作时候开会发言能和跟朋友聊天一个调调么.

漫区专号 · 发表于 2018-1-3 23:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

東京急行 · 发表于 2018-1-3 23:54

以前有个舍友说普通话有点小口音，但是有一次听到他接辅导员电话，声音真是软的可以，被我们学了久
我自己也注意过，同朋友说话与上课回答问题的语调是完全不一样的。

感觉 lz 是带了一些“预设”在思考这些问题，而这些“预设”是没有太大意义的（至少在我看来是很狭隘的）

Auver · 发表于 2018-1-4 00:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

江戸前ルナ · 发表于 2018-1-4 08:55

hego相关的就看过部活剧相关的，感觉后来熟了后广播剧旅行剧里很多时候都是很低沉安全不管动画角色崩坏了，原来其他的时候也这样？求详细科普

風駿 · 发表于 2018-1-4 09:01

我与陌生人交谈与打陌生人电话也会与平时说话不同，很正常啊。

arikado · 发表于 2018-1-4 09:03

记得平野绫刚配团长时候上节目也是用一种特别高细的声音说是平时的声线，凉宫的声线是装出来的。但是后面live啊节目啊都不再提这事了233

wow3000 · 发表于 2018-1-4 09:55

咱外出碰到陌生人，不自觉就用假声了，熟人倒是完全自己的声音

pzk · 发表于 2018-1-4 10:11

突然想到初中时班里有个大高个平时说话非常低沉，结果被点名回答问题的时候就嗓子就尖了，音调还会越来越高

望月凝香 · 发表于 2018-1-4 10:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

彼方的心 · 发表于 2018-1-4 10:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

红丽 · 发表于 2018-1-4 10:46

這個好像是日本社會的法則
不單是聲優，在日本留學或者工作過的人都會這樣
我見到過很多，不一定是工作場合
因為我之前在日本玩的時候有當地的朋友帶我玩過2天，當中有一次似乎是她要取錢找ATM但是找不到路
然後在街邊拉了個類似於糾察一樣的人問路，使用的也是比平時講話高很多的聲音

還有個是在日本呆了很多年，現在回國的朋友，在日企工作，我們之前吃飯的時候也問過她為什麼一旦接工作的電話聲音就會變高
她說日本人就是這樣的，所以大概是不成文的法則吧
最神奇的是在工作之餘和我們聊天，我們讓她學她也學不出自己工作時那種語音語調

8a2b0b629e3835b · 发表于 2018-1-4 10:55

在什么场合用什么语调不是很正常么

烈之斩 · 发表于 2018-1-4 14:50

arikado 发表于 2018-1-3 20:03
记得平野绫刚配团长时候上节目也是用一种特别高细的声音说是平时的声线，凉宫的声线是装出来的。但是后面li ...

我刚想问这个来着……那个节目是HEY!HEY!HEY!

所以其实那个并不是她的本音么，后来不用了？

arikado · 发表于 2018-1-4 14:56

烈之斩发表于 2018-1-4 14:50
我刚想问这个来着……那个节目是HEY!HEY!HEY!

所以其实那个并不是她的本音么，后来不用了？ ...

反正之后没再听她用这种声音说过话。

不过我并不关注她，也许也有只是我不知道……

fat · 发表于 2018-1-4 17:05

想起黄前久美子见秀一，那一个沉

zzyyyyppy · 发表于 2018-1-4 17:53

金田朋子的笑声就很低沉，那个就是她的本音么？

midearth · 发表于 2018-1-4 18:33

那个视频里你说的那段她说英语是自言自语，低点很正常，而且她开头对观众说英语的声线也比较高啊。

少女人形 · 发表于 2018-1-4 19:12

没啥，做过服务行业的和人说话一般都会用假声

Mika-S · 发表于 2018-1-4 19:29

RevModusTollens 发表于 2018-1-3 21:02
你打电话会提高音高吗？

会，不然我妈就会说你怎么有气无力的，是不是没吃饱饭blablabla。。。

代入声优可能也有类似的原因吧

Drako · 发表于 2018-1-4 19:32

说不同语言音调也会不同

cqc1021 · 发表于 2018-1-4 20:17

水树奈奈女士第N次被开除出声优行列

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[声优] 为什么女性声优在正式场合都会使用高于本音的“假”声?

浏览过的版块

Archlich Archlich 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-3-8 头像被屏蔽	发表于 2018-1-3 21:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

漫区专号漫区专号当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-10-23 头像被屏蔽	发表于 2018-1-3 23:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Auver Auver 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-6-23 头像被屏蔽	发表于 2018-1-4 00:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

望月凝香望月凝香当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-1-19 头像被屏蔽	发表于 2018-1-4 10:21 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

彼方的心彼方的心当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-8-31 头像被屏蔽	发表于 2018-1-4 10:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报