为啥动画的BD一般都不带字幕？

hgcg-w · 发表于 2017-3-13 10:07

你这就胡说了
带日语字幕的动画还是很多的
有的动画在电视上看都能选字幕

hac0101 · 发表于 2017-3-13 10:16

不知道，确实一般情况下BD和DVD都没字幕，很多时候电视台给字幕，BD也不给。

Kuas0079 · 发表于 2017-3-13 10:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xsk120 · 发表于 2017-3-13 10:18

讲道理正片的日语字幕基本是标配，副音轨就不要想字幕了。。。。闲聊弄字幕也是折腾。。。。。

KET · 发表于 2017-3-13 12:26

不止日本吧。
我在欧洲买的碟都不带字幕，无论动画，电视剧还是电影。
所以我都默认碟片是无字幕了。有字幕反而比较奇怪。。。

烂掉蛇 · 发表于 2017-3-13 15:58

国产电视剧也很多字幕啊

XSK小龙王 · 发表于 2017-3-13 16:36

因为字幕是电视台做的，BD销售上有版权问题？

华蝶风雪 · 发表于 2017-3-13 16:55

hgcg-w 发表于 2017-3-13 10:07
你这就胡说了
带日语字幕的动画还是很多的
有的动画在电视上看都能选字幕 ...

也不多，基本就mbs/tbs nhk cx几家会做

iqbsh38 · 发表于 2017-3-13 17:07

我记得买过环太平洋的BD 中文字幕用的还是电影版
“天马流星拳！”

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 为啥动画的BD一般都不带字幕？

Kuas0079 Kuas0079 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-3-13 头像被屏蔽	发表于 2017-3-13 10:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报