找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3679|回复: 27

[全金属狂潮]同人中文版配音第四集全力放出

[复制链接]
发表于 2005-4-17 21:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
[全金属狂潮]中文配音第四集

星雪STAR SOUND配音的国语<全金属狂潮>第一部第四集正式完成!



这是我们配音组进行的全金第一部的第四集的全力奉献。不知觉中过了四个月的日子我们也出了第四集的全金,也希望大家一

如既往的支持我们.可能很多人一下子不习惯,从日文变成中文..不过还是请大家耐心的看完.然后给我们提出宝贵的意见..

我们真诚的希望听取您宝贵的意见,联系QQ:14627342 miceqiqi 请注明相关内容.


配音演员

角色分配

千鸟加奈:miceqiqi        
相良宗介:FREEDOM      
克鲁兹:Foxman1         
梅丽莎:maggie         
泰莎:提巫         
卡林:鱼丸        
小恭:悠然
老师:阿累
高卢:海豚
广播:宝蓝水域
空姐:胖胖
男同学乙:异界の苍穹
风间信二:睛睛
千鸟亲卫队丙(黑发):小M
副机长:十字军刀
男同学甲:FOX
眼睛GG:异界の苍穹
千鸟亲卫队乙(黄短发):睛睛
学妹:界灵
某同学(男):小清
龙套间谍A:RX-78
龙套间谍B:老鼠
龙套间谍C:FOXMAN1
龙套间谍D:老鼠
女研究员:睛睛
队员A:小健
墨镜A:FOXMAN1
墨镜B:BAOBAO

后期制作: miceqiqi  
台    词: 海豚 miceqiqi
音乐提供: 筝儿 miceqiqi
音效监督:FOXMAN1 睛睛
空间提供: 星雪小镇
特别感谢谢苹果的大力支持

第四集下载地址:

在线观看网通

HTTP下载

BT下载

ED

第一集下载地址:
在线收看  
HTTP下载

第二集下载地址:

HTTP下载
在线观看

第三集下载地址:
HTTP下载地址


第四集终于完成了,这集的龙套比较多,很多配音员都是新人,呵呵希望大家能够给予支持,和正确的指导.不知道不觉中我们走过

了四集全金的配音,有人问你们真的打算把全金做完吗?我的回答是:请大家看我们一步步的向前走吧.从第五集开始全金即将达到一个高潮,我想

大家在这集给我们更多改正的意见,在第五集的配音和制作中我们会来改进,第五集我们将精打细做,也希望大家可以耐心等待.我们会用我们的

努力和汗水给大家看到我们的成品.最后还是谢谢一直支持关心我们配音组的朋友.

我们的目标就是打造我们漫迷自已的原音动漫!

敬请期待我们第五集更精彩的的全金属狂潮。
回复

使用道具 举报

国见比吕&a 该用户已被删除
发表于 2005-4-17 22:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-18 04:43 | 显示全部楼层
精神上支持
回复

使用道具 举报

     
发表于 2005-4-18 06:19 | 显示全部楼层
嘴型对不上...各个角色配音演员的选择上也似乎很有问题...
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-18 11:21 | 显示全部楼层
前2集看过了

唯一 的弊病也是无法避免的就是选人
毕竟年轻人再怎么装也不如直接找个老年人来配老年人
选人的不自由导致一些声音情感无法表达,那是配音再努力也无法达到的
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-18 18:55 | 显示全部楼层
最初由 破军星 发表
[B]精神上支持 [/B]
回复

使用道具 举报

     
发表于 2005-4-18 21:18 | 显示全部楼层
恩...同人版能有这个素质也算是不错的了.......叹...我们这些被日本声优养叼了的人唷...
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-18 22:34 | 显示全部楼层
那个出击没有气势呀。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-19 11:44 | 显示全部楼层
....被日本声优宠坏了......
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-19 16:07 | 显示全部楼层
感觉不对
回复

使用道具 举报

     
发表于 2005-4-20 10:16 | 显示全部楼层

^^

帮忙顶一下
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-20 11:47 | 显示全部楼层
鸡皮疙瘩.......起来了.........精神上支持........
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-20 20:50 | 显示全部楼层
最初由 寂寞皮皮 发表
[B]鸡皮疙瘩.......起来了.........精神上支持........ [/B]


^^
正如发布贴所说“从日文变成中文..不过还是请大家耐心的看完.然后给我们提出宝贵的意见..”
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-20 20:52 | 显示全部楼层
最初由 风飞 发表
[B]前2集看过了

唯一 的弊病也是无法避免的就是选人
毕竟年轻人再怎么装也不如直接找个老年人来配老年人
选人的不自由导致一些声音情感无法表达,那是配音再努力也无法达到的 [/B]


^^ 恩 在动漫同人中很难找到那种声音

但,我们会继续努力的,用感情去弥补的

希望继续支持我们~~
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-20 20:58 | 显示全部楼层
最初由 打不过就闪 发表
[B]嘴型对不上...各个角色配音演员的选择上也似乎很有问题... [/B]


^^ 我们会尽量在后面的10几集中减少和避免口型问题的
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-20 21:01 | 显示全部楼层
最初由 taboo105 发表
[B]那个出击没有气势呀。。。。。。 [/B]


^^ 那段台词会在第5集的开场在次出现

等到第5集放出的时候 taboo在来看次吧 [m][/m]
回复

使用道具 举报

     
发表于 2005-4-21 00:59 | 显示全部楼层
咬字有些地方太用力了,导致一些很本平和的音调变得很不自然,带有北方口音的某几句台词也显得不那么舒服,再有就是国语为什么要用ねね呢,换成\"我说,喂\"之类的也许会更自然吧,....

PS:建议高卢的配音更换掉.....
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-23 22:41 | 显示全部楼层
口音....感情太生硬...
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-23 23:08 | 显示全部楼层

革命尚未成功,同志仍需努力!!!

嗷嗷~~~首先偶要表现一下偶那个激动呀!!(转圈转圈~~)
O\\>v</O
各位大伦增素太伟大了,爱你们一万年呀那个一万年呀呀~~~(回声)
先8论这个成品如何,偶对你们敢于尝试d精神增素万分pf啊啊啊啊~~!!!
请受偶真诚的m(_ _)m  谢谢你们让偶看到了中国未来声优的小小希望呀o~v~o


===============================清清嗓子>>rp转换线================================


咳咳~~ [ f=v= ] 厄。。大家好,偶素新人,大家叫偶水静或者小静都可以[ ^,^ ]初来乍到(鞠躬)请多只脚(pia~~哎呀,是指教指教!)(不安不安。。。///)

很高兴通过朋友介绍来到这个论坛,让偶挖到了好东东~~幸福幸福[ ~3~ ]

恩,那个。。。废话不多说(众人|||||||||黑线=  =+你还说的不多吗?)阿阿~~我可是乖乖等了3个小时下完了3集阿~~不知道为什么第一集http下不了55555555555


很认真地看完了第二和第三集,虽然确实有很多不足之处,也确实有点“被日本声优宠坏”的感觉q=_=p
但是~~!!!确实也看得偶心潮澎湃呀~~啦啦啦啦啦啦拉!!


#########################_#下面真的是意见和建议了#_#########################


NO1总体嵌入,声音和图像以及背景音乐都还算协调,毕竟不是专业,不可能像中央电视台那种译制片看上去那么自然,大伦们能做到这种程度我觉得已经很不容易了,值得赞赏(鼓掌)至于口形和某些细节的wt,相信在以后的磨炼中定有提高!!

NO2偶说说看了配音演员的表现后的感想(可能比较主观,大伦们随便听听,毕竟我没啥经验,也并非你们一员,只是说感想不能说是评价= v =g)

先从主角开始吧~~

千鸟加奈:miceqiqi
相良宗介:FREEDOM  (视频片尾 显示 小健)请问是同一人吗?
克鲁兹:Foxman1
梅丽莎:maggie
泰莎:提巫 (视频第二集显示maggie)
高卢:海豚

克鲁兹,梅丽莎――
(foxgg和maggie jj 貌似有点声优经验?)
2人给人的感觉比较稳,maggie jj的梅丽莎的感觉已经很不错了,印象很深的就是980元的螃蟹=________=   foxgg的克鲁兹声线上略显不足(可能还是年龄的问题吧)不过技术上火候还算好^_^听着满舒服,喝醉酒的那段发挥不错=///=

千鸟――
qiqi jj的千鸟样的笑声增素强悍阿~~哦呵呵呵呵~~我觉得qiqi jj 的出彩之处就是千鸟的那些夸张的表现所发出的声音,说实话,平常说话的qiqi jj 配的千鸟总觉得欠点什么,是泼辣吗?还是有时的温柔?[ f= \" =]
8过qiqi jj能够放的那么开,我觉得这是所有参与这部xx(该称什么?)制作的配音人员都该学习和借鉴的。

高卢――
提到放得开值得一提就是高卢,光听\"高卢\"的配音的话其实是很不错的演员,语气、情感我觉得表现的比较深入了,但可惜海豚gg的声音确实不适合高卢这个角色,我也很理解人手不足的无奈。希望下次能有更多选择,创造更满意的成品~v~

相良,泰莎――
相对以上几位可能真的欠点了,相良的感觉还不够刚,那种木讷和迟钝有点。。怎么说?感觉表现的有点别扭,只是为了表现出那种呆呆的所以忽略了相良其他的性格表现吗??“泰莎”的声线还算适合,但是还是觉得缺了点什么。我在想不要太受日本原声优的影响,按自己的想法配角色,会不会有意想不到的效果呢?

配角们
刚开始泰莎旁边的大叔,厄。。听着确实不太舒服,这也不能怪你们,确实要找到那么老的声音,难啊~~

千鸟的好朋友和女同学们再放开点就好了,那个老师也是。

风间信二――
是女生配音的?果然受日本影响大了q=\"=p但是也是很好的尝试(或者是资源缺乏的结果?_?)听相良和风间在阳台那段。。说实话,有点痛苦 @x@  比如演一场话剧,演员们只是在念台词,并没有完全进入角色。。就是话剧团导演经常说的欠感觉,未把自己当成角色啦。

(因为自己是学校话剧团的,厄。。提点意见,也可能不对,并不是打击大家,看得出大家的努力,就像演戏。。也是要慢慢找感觉的啦,相信大家的能力,期待今后的作品OO\\>z</OO)

可能大家会说“有本事自己来试试啊”一下p了那么多= =|||说真的,我确实没有自信假如我参与配音我能做到自己说的好的程度吗?不过我是个比较直爽的人,有话不让我说很难受的。

厄。。今天可能真的话多了=  =]
下面还有建议
――>
NO1关于台词方面,不需要拘泥于日本的原文,毕竟中国和日本的语言习惯和发音等有很大不同,配音演员可以自由发挥,根据自己的日常说话习惯,那样不就会配的更自然吗?

NO2发掘人才问题,不一定局限在漫迷中找,可以尝试说服学校话剧团或热爱戏剧、主持(当然最好他们本身同时热爱动漫更好)等的朋友的参与,他们有一定的表演基础,在普通话和表现欲上相信不会比漫友们低。

阿阿~~~今天增素兴奋,胡乱说了一通,望各位大伦包涵~~

ps有几个问题:

1,请问大伦们是工作室?还是朋友间自组的活动?地点?一般活动时间?
2,如果想要加入,请问有什么手续?前提?条件?

m(_ _)m谢谢大伦们的观贴,有什么说的不对还请原谅,我不是一个会说话的人,另问题请予以回答。再谢~~!!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 03:52 | 显示全部楼层
所以我便早就说要配成恶搞型的丫~
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 14:33 | 显示全部楼层

回复: 革命尚未成功,同志仍需努力!!!

最初由 水静徐清 发表
[B]嗷嗷~~~首先偶要表现一下偶那个激动呀!!(转圈转圈~~)
O\\&gt;v&lt;/O
各位大伦增素太伟大了,爱你们一万年呀那个一万年呀呀~~~(回声)
先8论这个成品如何,偶对你们敢于尝试d精神增素万分pf啊啊啊啊~~!!!
请受偶真诚的m(_ _)m  谢谢你们让偶看到了中国未来声优的小小希望呀o~v~o


===============================清清嗓子&gt;&gt;rp转换线================================


咳咳~~ [ f=v= ] 厄。。大家好,偶素新人,大家叫偶水静或者小静都可以[ ^,^ ]初来乍到(鞠躬)请多只脚(pia~~哎呀,是指教指教!)(不安不安。。。///?.. [/B]


^^
谢谢小静的支持呢,嘿嘿
提出的意见已经都转达给每个人了~~在第5集理会改进的~到时候小静一定要多提意见哈~~

相良宗介:FREEDOM (视频片尾 显示 小健)请问是同一人吗?
泰莎:提巫 (视频第二集显示maggie)
宗介那个是一个人~~
泰莎第二集的时候是maggie,第三集的时候提巫~~是两个人配的呵呵

那个我配风间信二的....我是女生.......
恩...别的不多说了,我会在后面继续努力的~~掌握好那种军事狂的感觉

小静的意见正是我们现在所需要的,很中肯的..(组理的大家都已经来看了,嘿嘿)非常谢呢~~~

1,请问大伦们是工作室?还是朋友间自组的活动?地点?一般活动时间?
我们是天南海北,那里的人都有...
^^我们是有人发起,大家一集一集聚起来的....
地点..星雪论坛...
活动..每天 
2,如果想要加入,请问有什么手续?前提?条件?
^^加入的话 录个音稿 联系这个QQ14627342
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 23:01 | 显示全部楼层

回复: 回复: 革命尚未成功,同志仍需努力!!!

最初由 阿亚 发表
[B][QUOTE]最初由 水静徐清 发表
[B]嗷嗷~~~首先偶要表现一下偶那个激动呀!!(转圈转圈~~)
O\\&amp;gt;v&amp;lt;/O
各位大伦增素太伟大了,爱你们一万年呀那个一万年呀呀~~~(回声)
先8论这个成品如何,偶对你们敢于尝试d精神增素万分pf啊啊啊啊~~!!!
请受偶真诚的m(_ _)m  谢谢你们让偶看到了中国未来声优的小小希望呀o~v~o


===============================清清嗓子&amp;gt;&amp;gt;rp转换线================================


咳咳~~ [ f=v= ] 厄。。大家好,偶素新人,大家叫偶水静或者小静都可以[ ^,^ ]初来乍到(鞠躬)请多... [/B]


应该的,应该的,对你们的辛苦劳动我觉得首先要肯定,同时表示尊重,有意见就要好好提的。我是个很真诚的人~v~

关于女生配男生的wt,不知道为什么让我想起京剧=   =||||反串什么的,汗。。其实很多京剧大师花旦由男变女的例子,也不知道自己想说明什么,阿阿阿~~最近比较烦!虽然日本声优确实厉害,但是我不相信中国没有这种人才,希望大家加油啊!!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 23:17 | 显示全部楼层
帮一个暂时无法回帖的朋友 芙兰婕儿 回复:

        先表示一下我的最高敬意,不说你们的配制效果或者其他的什么,就光从大家的热情上就很让人感动了!
    但是我很想知道一点关于你们配音的技术上的问题,比如,你们是用的什么条件和软件做的呢?自己找房间录制的还是什么?我曾在卡通频道实习,而且做过配音的节目,我们当时是用大洋的软件,基本上把作品的原来声道给删了,因一般动画经常都把原本的两个声道合一了,请问你们怎么做到把原来的日文语音声倒删除了,留下音乐等效果,配上自己的呢?用的什么软件和设施?只是出于非常的好奇!谢谢了~再次希望你们加油啊!祖国未来的希望~

(呵呵,偶也因为她的关系,去过频道参加过配音节目,很幼的动画啦日本的《小悟空大冒险》偶就是反串的沙僧,虽然增的不适合偶的声音的说,不过我觉得挺好玩*= v =*
那天我觉得表现的太傻,一直没敢看电视,结果我室友专门给我用mp3录了音,滴汗||||正好有文件,厄。。大伦们有机会可以听听,提点意见。。////偶的qq 81758489 )

偶加了阿亚你提供的qq号但是么有反映5555555  T^T
所以阿亚还是你加偶吧,顺便把rec文件传给你,增的很傻的,还唱歌的说~~不知道唱的啥。= \" =  。飘~~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-25 13:07 | 显示全部楼层
加QQ的事,QQ号是我的.但是没有见到有系统消息,可能是QQ又出了问题.

致于我们用的软件就是很平常的录音软件COOL没有什么特殊的,只是一点点的把原来的音效保留了下来,呵可没有太多的技巧.

我代表我们S2配音组再次感觉您的大力支持,加为好友的消息我已发出,不知道您能不能收到我会继续再发一次的,如果收不到在站内PM我.
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-25 15:43 | 显示全部楼层
厄,现在收到了~~~用cool就可以了阿!果真强悍阿~原以为是在一个语音室一起录音,结果是分开录再合音////那就更厉害了,对后期合音的人致意!!=\"=q
回复

使用道具 举报

     
发表于 2005-4-28 16:37 | 显示全部楼层
我是外行哈,虽然没看过同人版,从楼上各位说来,口型对不上,这个在录音时可以单独录制对白阿,然后通过adobe audition或者cool edit来合成试试看。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2005-4-28 16:37 | 显示全部楼层
晕原来已经有人说了。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2005-4-28 17:08 | 显示全部楼层
最初由 重子 发表
[B]我是外行哈,虽然没看过同人版,从楼上各位说来,口型对不上,这个在录音时可以单独录制对白阿,然后通过adobe audition或者cool edit来合成试试看。。。 [/B]


抽打,原来你在S1潜了两年多.....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-8 06:23 , Processed in 0.189716 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表