找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2515|回复: 24

[青黑无脑不要游戏只求一战] 【魂学】魂全系列都只有纯E文配音吧?

[复制链接]
     
发表于 2016-4-12 14:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
恶魂没玩过,视频都没怎么看。DS1 2 3和血源应该都是仅英语语音的,这是不是当初日呆媒体给个低分的原因之一?反到是欧美玩家会感受到异常亲切?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-4-12 14:09 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:10 来自手机 | 显示全部楼层
血源有早见
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:10 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:10 | 显示全部楼层
BB可是有香菜和早见
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:15 | 显示全部楼层
所以血源是异端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:16 | 显示全部楼层
没日语只有英语语音的游戏不少啊。这怎么会是扣分点?
没记错的话,早期的生化,寂静岭,鬼泣什么的都是只有英语语音。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:20 | 显示全部楼层
那啥...人偶妹问good hunter神爱不爱造物那段 有日语版的视频么
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:25 | 显示全部楼层
逆袭的黑月 发表于 2016-4-12 14:20
那啥...人偶妹问good hunter神爱不爱造物那段 有日语版的视频么

http://www.bilibili.com/video/av3329903/
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:35 | 显示全部楼层
nukejoker 发表于 2016-4-12 14:16
没日语只有英语语音的游戏不少啊。这怎么会是扣分点?
没记错的话,早期的生化,寂静岭,鬼泣什么的都是只 ...

作为日吹控我,生化是唯一一个例外
听过一次麻婆豆腐版的威斯克之后我就默默地把配音改回了英语
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 14:46 | 显示全部楼层
香菜那个配的真不错,早见配的人偶真的不行,不如原版的。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-12 14:50 | 显示全部楼层
佐伯香織 发表于 2016-4-12 14:46
香菜那个配的真不错,早见配的人偶真的不行,不如原版的。。。。

同感,無感情過頭了
同理還有格曼,某句話的變態語氣都不見了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-12 14:54 | 显示全部楼层
我觉得其实制作组根本不重视吧 特别是魂1
感觉魂1的配音全员都是有气无力的 像是随便找了几个人配的
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-12 14:59 | 显示全部楼层
血缘的E文版也是找路人随便配的把。。。有气无力的

但是反而没有日版那种表演的痕迹。。。

所以,看喜好咯
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2016-4-12 15:08 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 15:13 | 显示全部楼层
我挺喜欢英配的人偶,白金之后买了个日版老猎人听了一次早见配的,听完就直接删游戏了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 15:14 | 显示全部楼层
3D写实风格都是接近现实说话的那种,不能像日呆人物那样一惊一乍的配音吧
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2016-4-12 15:23 | 显示全部楼层
endrollex 发表于 2016-4-12 15:14
3D写实风格都是接近现实说话的那种,不能像日呆人物那样一惊一乍的配音吧 ...

得看
FF12国际版的英语配音感觉就差了好多,而替换了日语配音后非常和谐,跟日式风很配(别看松野的大背景带有浓郁欧美风,但具体到游戏里的元素全是日式的,蘑菇里啊兔女啊中二主角啊啥的)

所以我觉得魂骨子里就是个欧美游戏。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 15:26 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得ff12英配不错,和日配两种风格,感觉是重新演绎了一下。特别是巴尔弗雷亚。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 15:30 | 显示全部楼层
yone0000 发表于 2016-4-12 14:25
http://www.bilibili.com/video/av3329903/

感觉停顿好奇怪...没英配听起来那么兴奋
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 15:45 | 显示全部楼层
Alicegoodnight 发表于 2016-4-12 14:54
我觉得其实制作组根本不重视吧 特别是魂1
感觉魂1的配音全员都是有气无力的 像是随便找了几个人配的 ...

我倒觉得那个世界观下,有气无力比较好。比如灰心骑士(
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 15:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 佐伯香織 于 2016-4-12 15:54 编辑

顺便英配我觉得最好的是维吉尔,非常有气场,而且不做作。哪位大大可以科普一下(
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 16:38 | 显示全部楼层
佐伯香織 发表于 2016-4-12 15:46
顺便英配我觉得最好的是维吉尔,非常有气场,而且不做作。哪位大大可以科普一下( ...

http://devilmaycry.wikia.com/wiki/Daniel_Southworth

英配演员演过美版的战队……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 16:44 | 显示全部楼层
endrollex 发表于 2016-4-12 15:14
3D写实风格都是接近现实说话的那种,不能像日呆人物那样一惊一乍的配音吧 ...

也未必,你看合金装备里那帮中二病,日配效果杠杠的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2016-4-12 16:58 | 显示全部楼层
血源欧版还有有德法意西配音
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-26 02:43 , Processed in 0.108852 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表