永恒之柱有 For Mac 的汉化包吗？这个官方有计划中文么？

菜菜菜菜

如题，以前下了一个汉化包，更新了几个版本之后就到处都是 ... 了。不知道有没有最新的汉化包，或者自己制作也行。

谢谢大家！

江南映月

玩游戏用Mac不是自找麻烦么。

lxpzzj

trow争取过…但是貌似因为官网中文投票太少作罢了

sandro

要是众筹时候把多语言支持弄进去就好了

菜菜菜菜

江南映月 发表于 2015-11-18 13:16
玩游戏用Mac不是自找麻烦么。

公司配的电脑。没打算专门为了玩游戏再买一台了。

菜菜菜菜

sandro 发表于 2015-11-18 13:19
要是众筹时候把多语言支持弄进去就好了

内核应该是支持多语言的。只是更新了几个版本之后，原来那个版本貌似不适用了。

菜菜菜菜

Github 上有人更新了，还未确定是否能正常使用。

https://github.com/seagoat/pillars_of_eternity_Chinese

GA_Frank

当年官方论坛的多语言投票，我汉语票数还没韩语高……
这受众也就别指望官中了。

至于官方什么态度，1.X时代的一次更新直接改了显示设置，导致中文一长就显示不出来。
给官方发了N条信息，甚至都明确指出了怎么改，官方也哈哈一乐就过去了。
在黑曜石眼里就没有什么中国市场和中国玩家~

菜菜菜菜

自己试了。疗效良好！

viperasi

菜菜菜菜 发表于 2016-6-10 16:41
Github 上有人更新了，还未确定是否能正常使用。

https://github.com/seagoat/pillars_of_eternit ...

PC上没问题，但是这个汉化前言不搭后语的，还是继续等吧。

Elevation

话说这部现在有比较好的汉化版吗？pc的

菜菜菜菜

Elevation 发表于 2016-6-11 11:32
话说这部现在有比较好的汉化版吗？pc的

每个人要求不同，我觉得还能接受。其实这个游戏对汉化支持还算友好，就是覆盖一个多语言的文件夹而已。可以反复试几个汉化。

a4840639

问下LZ什么配置，留不流畅

菜菜菜菜

a4840639 发表于 2016-6-16 11:54
问下LZ什么配置，留不流畅

MacBook Pro（13 英寸，2015 年初期）

挺流畅，没任何问题。我估计 13 年的也没问题，13 年的我装了 Win 7 用自带的系统跑分能跑 7 分。

trentswd

讲真看steamspy大概有五千受众
不多也不少吧，按理说5000人足够把本地化回本吧

金子一马

trentswd 发表于 2016-6-20 17:05
讲真看steamspy大概有五千受众
不多也不少吧，按理说5000人足够把本地化回本吧 ...

未必，估计这些人汉不汉化都会买

菜菜菜菜

神迹。自己捣鼓了下，通过覆盖用游侠汉化包把 DLC 一起也汉化了。感谢原作者。