《屠杀器官》《和谐》《尸者帝国》剧场版PV解析

swordsp · 发表于 2015-7-4 02:57

本帖最后由 swordsp 于 2015-7-4 09:36 编辑

科幻苹果核本周日将在上海举办一期伊藤计划的主题读书会：
【苹果核读书会#8】伊藤计划《屠杀器官》+《和谐》
最近在整理一些资料，也看了nomination发布的几个预告短片，这里就结合原作内容分析一下目前透露的这些影像资料，图片来自官方发布的多支PV：
伊藤计划 - 搜索结果

伊藤计划本名伊藤聪，是近年如同超新星般崛起的日本科幻作家。2007年以处女作《屠杀器官》一鸣惊人，续作《和谐》拿下日本包括星云赏在内的各大科幻奖项，译成英文后在欧美科幻界也大受好评，获得菲利浦·迪克奖特别奖（相当于第二名）。他和圆城塔、冲方丁等人被认为是70后一代的领军人物，被科幻评论家大森望誉为“日本SF新胎动中心、引领2010年代日本SF的人”。然而不幸的是，短短两年后他就因肺癌英年早逝，只留下了遗作《尸者帝国》的序章手稿，让整个日本科幻界痛惜。这次nomination能将他的作品一口气动画化，对于他的读者多少算是一个补偿。

《屠杀器官》是伊藤计划2007年的出道长篇，最初于2006年和他后来好友圆城塔的《自指引擎》一同投稿给第七届小松左京科幻奖，由于两篇作品都非常优秀，小松左京无法决定最终放弃颁奖。次年加笔修订出版后一鸣惊人，以崭新的风格和主题给日本科幻界带来强烈冲击，伊藤计划也成为了科幻界超级新人。更详细的介绍可以参考这篇解说：
《屠杀器官》文库版附录解说（文/大森望，译/demongod）

《屠杀器官》的故事风格属于近未来军事科幻，这张海报就是主角克拉维斯·谢泼德和他的小队。谢泼德隶属于美军虚构情报部队"特殊检索群i分遣队"，外号“Snake Eater”——伊藤计划深受《合金装备》系列的影响，在这部作品中留下了很多小岛秀夫的痕迹。两人在1998年初代《合金装备》发布前夕的东京电玩展结识，伊藤被小岛当作知音，二人一见如故，后来成为挚友。伊藤计划作家出道后，小岛秀夫邀请他执笔了《合金装备4：爱国者之枪》的官方小说。伊藤计划去世后，小岛秀夫曾专门撰文纪念。关于两人的友情故事，可以参考我整理的这篇资料：
MEME的传承者——伊藤计划与小岛秀夫的故事

主角所在的是一只常以四人小队活动的暗杀部队，海报中除了主角谢泼德，另外三人应该是开头第一次执行刺杀任务时的队友：威廉姆斯、亚历克斯和利兰。原作中三人的形象大致是这样：
威廉姆斯，主角的好友，经验丰富的老兵。体魄强壮、说话轻浮、好奇心强烈，比起内心敏感的主角更接近典型的美国大兵形象。四人中戏份第二多，在伊藤计划的另一部短篇《无差别化引擎》中也客串出场，是个作者喜欢的角色。应该是图中右一。
亚历克斯，绘图员，属于小队中的技术人员，天主教徒。书中他指着自己的头说了一句“地狱就在这里”，是贯穿全篇的点题台词。是一个内心纤细的人，他的自杀带给主角很大的震动，可能是图中左一。

利兰，亚历克斯同期，也是后方支持为主，前期戏份和台词都不多，后期在战场上有一场重头戏。可能是图中左二。

故事设定在911事件扰动了世界秩序的近未来，全球各地内战频频，随之而来的就是残酷的杀戮。主角所在的暗杀部队通过定点清除特定人物来影响政局，这次他们的任务就是追踪一名叫约翰·保罗的神秘男子，他所出现的地方似乎都无一例外的陷入了混乱与屠杀。预告片中有许多特种部队突击作战的镜头，让人想起《猎杀本拉登》。

这个画面调亮以后能看出来是数字迷彩作战服。书中还出现了纳米机器遥控的士兵、对个人身份的全面管控和认证、机械和生物的混合兵器……这些都是很有合金装备味道的设定。

像是一名女性被包裹在某种容器中，一滴泪水落在她眼中。谢泼德的母亲遭遇事故成了植物人，最终主角决定放弃治疗，在自己心中留下了很深的阴影。这个情节在书中反复被回想，这个画面可能就是表现了谢泼德当时内心的挣扎。

在军事科幻的外皮之下，本书真正出彩的核心设定：语言也是人类的器官，其中潜藏着“屠杀语法”。这是一个很概念化的设定，在书中是先以谢泼德的大量内心独白来烘托，最后才将其揭示。如何用影像还原书中给读者的心理铺垫过程将是一个挑战，最低限度战争和死亡的场面一定要拍得有冲击力。

书中的最终反派保罗和女主角露西娅目前还没有登场，很期待他们的形象。

2008年底出版的《和谐》，是伊藤计划生前完成的最后一部小说，几乎全部在病房中写成。书中描写的那个在纳米机器辅助之下全员强制健康的和谐社会，或多或少反映了是伊藤计划在与病痛斗争中的思考。伊藤计划自己这样形容本书的构思：

“《和谐》的舞台，简单用一句话来说，就是「没人会病死的世界」。人类到了某个年纪，就会在体内安装名为WatchMe的软体，随时监视体内的恒常性。WatchMe与个人用医疗药物精制系统相连，会自动对身体异常采取万全的预防措施。没人会生病的世界，同时也是没有（不会引发）纷争的世界。身为对立与纷争温床的国家，各个不同的「政府」，到了这个时代，世界改由「生府」来统治。让「生府」成为至高无上主宰的，是「生命主义（生命至上主义）」，亦即社会的所有成员都对自己以及其他人的健康给予最大尊重。「生府」透过WatchMe和药物精制系统，在地球上实现了某种乌托邦……”

更详细的分析可以参看这篇解说：
《和谐》文库版附录解说（文/佐佐木敦）

海报上的这一身鲜艳的红色制服，是“螺旋监察官事务局”（因DNA双螺旋结构得名）的制服，也就是地位接近联合国的世界保健机构的官员。主角这样的螺旋监察官负责监督世界各地人民的“健康权”是否受到保护，拥有很高的特权，特定情况下甚至可以使用武力。制服上的双蛇杖图案是象征医疗救护的图腾。

正中一头长发的是女主角雾慧图安，少女时代曾经受好友御冷弥迦影响，和另一位好友零下堂吉安三人一起下定决心，要以绝食自杀反抗WatchMe这个全面接管了自己身体的系统但最终失败。雾慧图安成年后加入了螺旋监察官事务局，但内心深处仍然保留着少女时的叛逆心理。

右侧年长的女性应该是主角的上级，施陶芬贝格首席监察官，「生府」系统的代表。
实际年龄超过70岁，但因为WatchMe的功效看起来还很年轻。

左侧的齐刘海角色从制服看应该是另一名监察官，有可能是第四章中在车臣协助主角的乌佩·博鲁。他在原书中戏份不多，不过和主角很投缘。

三人脖子上的标记原书中没有明确提及，可能是动画追加的设定，也许是WatchMe的植入标志（在书中未成年人和极少数偏僻地方的居民还没有植入WatchMe）。

螺旋监察官的评议会，最终人类的命运将在这里决定。

对人体所有身体状态实时监测并治疗的WatchMe系统。

“整洁而肃杀”的生府生活圈。粉红是医疗的代表色，建筑上的纹路似乎也象征着人体的血管和经脉。“高大的建筑”，“如同丰碑”，为了抹去权力的气息而使用“温柔的素材”，”修女的政治“，“慈母的法西斯统治”。这个场景原书中并没有详细描写，动画的感觉抓得不错。

雾慧图安的常服，气质还原得很好。

曾相约反抗WatchMe系统的少女三人组，红发是雾慧图安，绿发是零下堂吉安。白发是三人中的核心御冷米阿哈，也是全书重要的线索人物，角色的整体气质有些像《罪恶王冠》中的樱满真名。

沉入水中的雾慧图安和御冷米阿哈，有可能象征着少女时的那次集体自杀。

相当关键的剧透，这里就不详细解说了。

可以看作是双关语，既是明指故事结尾人类所生活的和谐世界，也是暗指伊藤计划在作品中对于我们未来的预言。

《和谐》总体来说从角色到剧情的设定更有二次元味道，很适合动画化。不过原作中充斥着大量具有未来感和科技感的细节，需要Staff细心处理。

另外，伊藤计划在《和谐》中使用了一种独特的etml（情感标记语言）来书写，比如原书的开头一段是这样：

<?Emotion-in-Text Markup Language：version=1.2：encoding=EMO-590378?>
<!DOCTYPE etml PUBLIC ：-//WENC//DTD ETML 1.2 transitional//EN>
<etml：lang=ja>
<body>
01
我现在要讲个故事。
<declaration：calculation>
<pls：失败者的故事>
<pls：逃亡者的故事>
<eql：也就是我的故事>
</declaration>

在结尾时会透露作者的真正用意，这一层含义在动画中大概是无法表达了。

伊藤计划去世时，遗作《尸者帝国》只留下一个序章，后来由好友圆城塔代笔写完，联合署名发表，再次拿下了当年的日本科幻星云赏。和前两作的近未来设定不同，本作是一个舞台在19世纪，风味相当纯正的蒸汽朋克故事。书中的核心设定是“尸者化技术”，死者可以被注入一种“灵素”，从而复活成为“尸者”作为劳动力资源使用。深感去日无多的作家，或许是想着即使成为尸者也要将持续创作下去吧。

和前两部作品的沉重风格不同，在本书中伊藤计划玩心大起，像《绅士联盟》一样大量混搭了文学作品中的角色和真实历史人物。正中的主角是大英帝国间谍、来自福尔摩斯系列的“约翰·华生”，他身边的少年是尸者助手、来自鲁宾逊漂流记的“星期五”，左边的大汉是主角的另一位同伴、原型热气球旅行家的“弗雷德里克•古斯塔夫•伯纳比”。右边的女士是文学史上的第一个女性人造人、《未来的夏娃》中的“哈黛莉”。他们一行人的秘密任务是潜入阿富汗，调查卡拉马佐夫兄弟建立的“尸者帝国”。他们一行人的秘密任务是潜入阿富汗，调查卡拉马佐夫兄弟建立的“尸者帝国”，最终将会遇到传说中的始祖尸者、弗兰肯斯坦所制造的“The One”。

这部作品简体中文版还未上市，我只读过试读部分，所以以下部分情报为个人推测。

蒸汽朋克味儿呼之欲出。

被作为奴工使用的尸者们。

伦敦大学的医学生约翰·华生，还未毕业就被教授推荐进入了直属维多利亚女王的秘密情报机关。附带一提，这位教授叫范·海辛，而华生的上司代号M。

主角的助手星期五，负责随行记录的尸者。

去往阿富汗的主角一行人。

卡拉马佐夫兄弟组建的尸者部队。除了作为奴工，尸者也被用于战场。

疑似哈黛莉的绮丽女性，来自美国佣兵公司“平克顿”（原型为美国第一家私人侦探社），由托马斯·爱迪生制造的人造人，在故事中也使用过“艾琳·艾德勒”的假名。

《尸者帝国》的概念性较少，情节性更强，可能是三部中改编难度比较低的，角色的塑造将会决定成败。

总体来说，伊藤计划的作品比起前辈作家有着更浓烈的时代感，更广阔的视野，风格也更接近欧美作家。作为日本当代科幻的最高峰，这三部剧场版的剧本底子无可置疑。如果Staff能有《来自新世界》的用心程度，加上剧场版的制作水准，将有望成为又一个经典系列。

最后，这段话来自伊藤计划《名为人的故事》：
「这就是我。这就是名为我的小说。我想寄宿在你的身体里。我想从你口中传承下去。」

SuspectX · 发表于 2015-7-4 08:21

小说还没看过，要不要先看看……

傅满洲 · 发表于 2015-7-4 08:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

saintsimpler · 发表于 2015-7-4 09:46

尸者帝国还没出版，哪里可以看到中文？

— from SHARP 402SH, Android 4.4.4

真神炼狱刹 · 发表于 2015-7-4 10:07

看过了小说之后比较失望，并不觉得有宣传的那么好，伊藤设计情节的水平并不高杆，虐杀器官还能用些军武小知识凑凑数，和谐那套html真是又没逼格又神烦

天魔 · 发表于 2015-7-4 10:11

同问

----发送自 vivo vivo X5Max L,Android 4.4.4

制造犯罪 · 发表于 2015-7-4 10:15

saintsimpler 发表于 2015-7-4 09:46
尸者帝国还没出版，哪里可以看到中文？

— from SHARP 402SH, Android 4.4.4

只是没有大陆版，想看台版可以在TB买

swordsp · 发表于 2015-7-4 10:16

saintsimpler 发表于 2015-7-4 09:46
尸者帝国还没出版，哪里可以看到中文？

— from SHARP 402SH, Android 4.4.4

台版已上市，简体版还在翻译。
台版序章试读：http://tieba.baidu.com/p/3147841867?fr=frs

thez · 发表于 2015-7-4 10:37

只看过虐杀器官，与其说讲了个精彩故事，不如说是塑造了一个非常有魅力的近未来世界观

真神炼狱刹 · 发表于 2015-7-4 11:49

thez 发表于 2015-7-4 10:37
只看过虐杀器官，与其说讲了个精彩故事，不如说是塑造了一个非常有魅力的近未来世界观 ...

虐杀器官好就好在细节比较足，不过也就仅此而已了

swordsp · 发表于 2015-7-4 12:57

真神炼狱刹发表于 2015-7-4 11:49
虐杀器官好就好在细节比较足，不过也就仅此而已了

好的作家有两种，一种带领读者去冒险，一种让读者陷入自己的固有结界，伊藤计划属于后者。比起故事，更重要的是体验作者的心象风景。

伊藤计划的细节不是罗列式的细节，而是从我们身边的现实中建筑起来的非现实。用伊藤计划和小岛秀夫都很喜欢的一个概念，是从现实中提纯了MEME，然后用想象力将其粘合，引发化学反应进而自发生长。

伊藤计划在这两部作品中的核心设定都是这样一层层紧密建构上去，最终才会有冲击力的效果，这是非常优秀的世界观构造能力，也是日式幻想作家普遍欠缺的一点。

再说一句和谐中的emtl。读完全书的人就会明白，这种形式不仅仅是文字游戏，而是借文本的构造映射出角色内心的构造，紧扣作品的主题。这已经是一种接近元小说的技巧了。

真神炼狱刹 · 发表于 2015-7-4 16:12

本帖最后由真神炼狱刹于 2015-7-4 16:14 编辑

和谐这书太挑读者，我只想说这种奇技淫巧给我的观感很不好，尤其是和同为反乌托邦又同样降低了主角年龄层的自新世界对比，这种不爽的感觉就更加强烈。伊藤的笔法太僵硬，虽然可以堆砌出一个像模像样的世界，但是编织不出一个引人入胜的故事。说句实在话，你提到的小岛秀夫都比他会讲故事多了。

天魔 · 发表于 2015-7-4 17:26

没读过小岛，个人觉得和谐比自新好，自新太轻小说感

----发送自 vivo vivo X5Max L,Android 4.4.4

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 《屠杀器官》《和谐》《尸者帝国》剧场版PV解析

浏览过的版块

傅满洲傅满洲当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-1-29 头像被屏蔽	发表于 2015-7-4 08:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报