黑魂3据说能选难度 求证真伪 更新40L原作者辟谣

C.W.Nimitz

Laie 发表于 2015-6-18 00:46
这么大的变更其他去参加媒体会的人都没提到应该不太可能
有些信息和别的来源说的有出入，
特别献祭系统这个 ...

这问题我问了，我问的原文是这个
Before E3, There is a rumor about human sacrifice system which player could use dead body to summon, invade other players and light campfire. Is it true?

他给的回答是rumor is rumor. 后面巴拉巴拉一大堆表示这事没谱，回答是否。当然也不排除听错的可能，因为没法现场录音事后check（场里禁止录音）

至于武器翻译，我从来没玩过黑魂所以就抓了个大概的词。我去黑魂场纯粹是因为我大概能听懂英语，所以涉及到游戏内容翻译我压力很大。

Nosgoth

C.W.Nimitz 发表于 2015-6-19 10:38
这问题我问了，我问的原文是这个
Before E3, There is a rumor about human sacrifice system which play ...

不准录音的采访也太那啥了。

jzzz

其实血源的洞察力就是难度啦，一个不捏小怪弱不少，把这种思路强化就行。

Laie

C.W.Nimitz 发表于 2015-6-19 10:38
这问题我问了，我问的原文是这个
Before E3, There is a rumor about human sacrifice system which play ...

啊辛苦了，妄加臆测真是不好意思
特别现场问答经过翻译转述估计也有很多不明确的地方

重新看了下几个来源，献祭系统晚点公布这个可能是ign的人把这个问题里说的理所当然地认为和献祭系统有关了
http://www.reddit.com/r/darksoul ... _door_demo_of_dark/
Brandon asked if any unique invasion mechanics would make their way into Dark Souls 3. Things like Old Monk / Mirror knight. Miyazaki said to wait for more announcements later, but that they were **ning something unique. Have no idea about any specifics on this

小道消息是献祭系统确实要做，用尸体做媒介，但是不知道要怎么和已经确认保留下来的传统符联机系统相结合

Nosgoth

http://www.gametrailers.com/vide ... e3-2015-impressions

这个应该是gt对同一个演示的总结，里面说宫崎提到了各位可能对挥舞大剑的动画比较熟悉，那是因为我们直接拷贝的Berserk。
另外有人问了宫崎为什么没去弄DS2，而现在又回来DS3，宫崎通过翻译回答的是离开DS2和回到DS3都不是我本人的意愿...

C.W.Nimitz

灵魂收割机 发表于 2015-6-18 03:36
楼顶链接的评论里提到片头那群驼背叫蝕を呼ぶ者（蚀之召唤者），其实驼背里面是有东西的。 ...

演示里打杂兵时有一个怪物爆出了一大坨黑色的玩意，把周围的僵尸吸收后变成了更大一坨黑色的怪物，和生化5里那个大号触手怪感觉差不多。那一大坨黑的玩意可能就是蚀的一种。

我推测黑魂3里的蚀之召唤者可能和生化4、5的僵尸相似，有一定几率爆蚀出其不意的糊玩家一脸。小黑屋演示里宫崎不止一次强调3代会给玩家更多惊(xian）喜（jing）。

C.W.Nimitz

mandora 发表于 2015-6-18 00:50
我靠 我看黑魂这是要（ry

所以说游戏都没出你找谁给你证 搭飞机去fs总部质问宫崎如何 ...

今年E3媒体小黑屋的演示宫崎亲自去的。我也说了的确没直接说能在游戏开头选hard & very hard这种，但在开头演讲里的确提了不同水平玩家可以获得不同成就感。

白衣尚书

活人模式：一旦死亡就会 Game Over，受伤不能自愈，不能使用不死人才能使用的道具如滴石、魂
妹子模式：一碰就倒，遇到恐怖的敌人会吓晕