刚才发现安卓版Dq1和dq2有英文版的于是兴冲冲去下了一个

恶魔LUCIFER · 发表于 2014-10-30 12:47

结果发现，尼码这翻译带着大量古英语……更看不懂了有没有！！！还不如玩日语的，我还是太年轻了

luoyianwu · 发表于 2014-10-30 13:09

谢提醒
不知道什么方法补罗特三部曲最好

恶魔LUCIFER · 发表于 2014-10-30 13:31

我感觉就画面而言这三作的sfc版最顺眼……最近出的就是我说的手机版，画面又有重置……色彩更艳马赛克更浓郁

恶魔LUCIFER · 发表于 2014-10-30 13:31

我感觉就画面而言这三作的sfc版最顺眼……最近出的就是我说的手机版，画面又有重置……色彩更艳马赛克更浓郁

月之民 · 发表于 2014-10-30 13:37

SFC版最牛逼啊

——— 来自Stage1st Reader For iOS

Meltina · 发表于 2014-10-30 13:44

SFC版三作都有汉化了吧

oxhhxf · 发表于 2014-10-30 13:46

模拟器打gbc版吧。话说dq1连对话都不是很多啊，再古也不至于看不懂吧。

恶魔LUCIFER · 发表于 2014-10-30 19:04

真的看不懂他们把 the写成thy 把about

恶魔LUCIFER · 发表于 2014-10-30 19:04

写成aught

osu · 发表于 2014-10-30 19:26

这个英化脑洞好大=_=

sandro · 发表于 2014-10-30 19:32

就当看莎士比亚啊

Digi1980s · 发表于 2014-10-30 21:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tetie · 发表于 2014-10-30 21:50

我觉得吧。1，2就别回忆了，直接3搞搞得了

luoyianwu · 发表于 2014-10-30 22:02

玩了半小时，真是鬼畜。不但国王说话正经八百，连普通村民也这样说话。

----发送自 STAGE1 App for Android.

恶魔LUCIFER · 发表于 2014-10-30 22:06

老半天还理解错了我还是sfc走起吧……最后问题来了英语文言文哪家强？

bfogda · 发表于 2014-10-31 12:35

DQ1和DQ2不是都可以闭着眼睛通关么。。。
话说DQ1没有MP没带火把我还真是黑灯瞎火闭着眼睛走出龙王城的

koisawa · 发表于 2014-10-31 13:39

顺道问安卓的dq8 硬件要求是怎样的？

以色列国防军 · 发表于 2014-10-31 13:44

恶魔LUCIFER 发表于 2014-10-30 22:06
老半天还理解错了我还是sfc走起吧……最后问题来了英语文言文哪家强？

我记得FF12好像挺强的？

时空之旅 · 发表于 2014-10-31 14:30

koisawa 发表于 2014-10-31 13:39
顺道问安卓的dq8 硬件要求是怎样的？

随便一台主流硬件机子就可以了

tonyunreal · 发表于 2014-10-31 14:49

古英语感觉没有竖屏难接受
—— from S1 Nyan (NOKIA Lumia 1520)来自: WindowsPhone客户端

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[其他] 刚才发现安卓版Dq1和dq2有英文版的于是兴冲冲去下了一个

Digi1980s Digi1980s 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-11-27 头像被屏蔽	发表于 2014-10-30 21:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报