B站的小学生为什么看见excalibur就只会说起FATE呢？

zs008007 · 发表于 2014-6-25 00:27

为啥日站也有看到的样子呢？小学生互相看不顺眼

显示全部楼层 · 发表于 2014-6-25 01:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cools · 发表于 2014-6-25 01:13

wh960916 发表于 2014-6-24 23:54
喔您这么说我就完全明白了，多谢指点
另外黑长直想想就觉得好棒 ...

总之亚瑟王是个传说大杂烩，这个神王的形象来自于世世代代反抗外来侵略的凯尔特军事领袖们，亚瑟这个人物来自于不列颠大撤退前/后时期某个可能真实存在的人物，而后来随着不列颠历史的发展又有各种不同来源的传说被糅合进去，比如石中剑是其中最晚的一个，因为石中剑是北欧神话里格拉墨神剑传说的不列颠版本，而北欧人大规模入侵不列颠和相应的文化融合是公元9-10世纪才发生的事情，Excalibur和湖中女士则是更早存在的凯尔特传说，北欧人侵入不列颠后，格拉磨的传说也融入了Excalibur的故事中。
梅林是和亚瑟王相依相存的人物，两者的原型很可能是同一个人——6世纪圣基尔达斯的布道文《不列颠的毁灭和征服》中点名提及的效力于凯尔特部族的罗马贵族安布罗修斯.奥勒良努斯（Ambrosius Aurelianus），在这篇著作（目前几乎是唯一很够找到的关于罗马时期不列颠历史的第一手文字材料）中说安布罗休斯带领凯尔特诸族击败了撒克逊人。事实应该是不列颠人民以安布罗修斯的事迹创造出了亚瑟王，而用他的名字创作出了梅林（Merlin Ambrosius），不过梅林很明显也有更古老的形象来源，毕竟在故事里他可是一个德鲁伊。梅林的故事恐怕是来自于一个不列颠基督教化之前的大德鲁伊的事迹。
总之，亚瑟王的原型是基尔达斯口中的安布罗修斯这一点是没错的，但是安布罗休斯又是谁这才是学界争论的焦点——因为除了基尔达斯的布道文之外，在罗马同时期的所有的第一手历史文献中都没有这位据说功勋卓著的罗马贵族的记载，只有基尔达斯的孤证。
在20世纪中叶于克罗地亚发现的Lucius Artorius Castus的墓志铭上面叙述的他的军事经历大部分可以和那位安布罗休斯的经历对应，他的氏名Artorius也可以解释亚瑟王名字的来历，同时又是一个古老的罗马贵族氏族，与安布罗休斯的贵族身份相符，但是......他生活在公元2-3世纪，而且他的不列颠战役对抗的也不是撒克逊人（那时候还在日耳曼尼亚玩泥巴），而是居于小不列颠，当时一度向大不列颠迁移的凯尔特部落阿莫里坎人（Armoricani）......所以，到底是接受亚瑟王压根没打过撒克逊人而是帮凯尔特人打凯尔特人，还是表示Lucius Artorius根本不是亚瑟王传奇的起源，就只能看不列颠历史学者们的民族感情了.....

射手座星矢 · 发表于 2014-6-25 02:12

天秤座紫龙发表于 2014-6-22 10:15
你喊我？

赶紧跟我走，在这里丢啥人。

wh960916 · 发表于 2014-6-25 04:04

cools 发表于 2014-6-25 01:13
总之亚瑟王是个传说大杂烩，这个神王的形象来自于世世代代反抗外来侵略的凯尔特军事领袖们，亚瑟这个人物 ...

karino · 发表于 2014-6-25 09:49

只是刚好想到而已

sandro · 发表于 2014-6-25 10:33

cools 发表于 2014-6-25 01:13
总之亚瑟王是个传说大杂烩，这个神王的形象来自于世世代代反抗外来侵略的凯尔特军事领袖们，亚瑟这个人物 ...

涨姿势了，一下从民族英雄降格了啊

月夜凝雪 · 发表于 2014-6-25 10:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qwzsea · 发表于 2014-6-25 11:10

断钢剑
这个翻译在FF 里面常见

无形伏击客 · 发表于 2014-6-25 11:30

第一反应是FFV，不过动画好像也就只能想到FSN

qwzsea · 发表于 2014-6-25 15:04

人类所有武器的原典不应该就是石头和木棍，防具有时候是裸体有时候是树叶

sauron.j · 发表于 2014-6-25 17:42

fescn3 发表于 2014-6-22 13:42
优不越优越不说，反正看b站每次刷saber就吾王吾王这样的叫觉得超有病。。。。
而且很多时弹幕的都穿越到那 ...

其实给这个职阶竟然取名骑兵马刀，蘑菇本身就已经够没文化了

kanpachi · 发表于 2014-6-25 18:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天秤座紫龙 · 发表于 2014-6-25 21:46

射手座星矢发表于 2014-6-25 02:12
赶紧跟我走，在这里丢啥人。

有道理，是非之地不宜久留

回家老婆孩子热炕头去

月夜凝雪 · 发表于 2014-6-25 21:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

射手座星矢 · 发表于 2014-6-25 23:19

天秤座紫龙发表于 2014-6-25 21:46
有道理，是非之地不宜久留
回家老婆孩子热炕头去

深得我心。

qwzsea · 发表于 2014-6-27 21:22

在终极一班里面也有这个剑

schneehertz · 发表于 2014-6-27 22:13

看到excalibur首先想到的是Excadrill，没救了

stygianlunar · 发表于 2014-6-28 00:19

你们是不是忘记了某个叫做EX咖喱棒的旧支配者。小心傲慢和愤怒的狂气啊。你喝过下午茶吗？

stygianlunar · 发表于 2014-6-28 00:48

总之，亚瑟王和他那把剑的故事，就是典型的以误传误+不断的二次创作最后成了现在这个样子。或许在过个千年，蘑菇版也会混到原本的传说里面了。于是亚瑟王从披着兽皮的蛮子变成了蓝色铠甲的女战士……

elia_is_me · 发表于 2015-12-18 21:48

03e7 发表于 2014-6-22 23:18
acg里有比卡卡罗特更出名的孙悟空吗

铁扇公主哪年的？
各种版本的孙悟空...

elia_is_me · 发表于 2015-12-18 21:48

03e7 发表于 2014-6-22 23:18
acg里有比卡卡罗特更出名的孙悟空吗

铁扇公主哪年的？
各种版本的孙悟空...

overmindoyj · 发表于 2015-12-18 22:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

SOULBOOK · 发表于 2015-12-18 22:53

社会常识历来先到先得，区别在有心人会去知其所以然，不在意的人如小学生、工人、无聊的父母辈只要知其然就足够高兴半辈子了。

王留美 · 发表于 2015-12-18 23:24

thez 发表于 2014-6-22 09:44
很正常啊，咖喱棒最出名的acg作品就是fate吧，没看出什么无知，就看出楼主优越感了，别人刷咖喱棒又不意味 ...

圣斗士，种命，还有啥我想想……

乔治奥威尔 · 发表于 2015-12-18 23:29

就跟小学生看见“庄周梦蝶”只会想起今敏和押井守一样. ACG圈子里的一些人,会认为拿来主义的日本人才是原创者.

亿万年 · 发表于 2015-12-19 00:24

!!!!! 发表于 2014-6-22 09:34
soul eater...

----发送自 STAGE1 App for Android.

至今还会唱那个白色圣剑唱的：
埃克斯～cali吧～埃克斯～cali吧～埃克斯～cali吧～

852048 · 发表于 2015-12-19 01:33

王留美发表于 2015-12-18 23:24
圣斗士，种命，还有啥我想想……

可是人家没强调，就当成一把剑来用。

骑着御坂 · 发表于 2015-12-19 01:42

亿万年发表于 2015-12-19 00:24
至今还会唱那个白色圣剑唱的：
埃克斯～cali吧～埃克斯～cali吧～埃克斯～cali吧～ ...

这个真的洗脑了我好几年到现在还可以随口哼出全曲

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

ufoasdf 该用户已被删除	发表于 2014-6-25 01:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ufoasdf 该用户已被删除
	回复使用道具举报

月夜凝雪月夜凝雪当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-10-26 头像被屏蔽	发表于 2014-6-25 10:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

kanpachi kanpachi 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-7-6 头像被屏蔽	发表于 2014-6-25 18:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

月夜凝雪月夜凝雪当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-10-26 头像被屏蔽	发表于 2014-6-25 21:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

overmindoyj overmindoyj 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-10-26 头像被屏蔽	发表于 2015-12-18 22:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] B站的小学生为什么看见excalibur就只会说起FATE呢？