找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4021|回复: 37

[讨论] 上译版的《来自新世界》有多少人买了?

[复制链接]
发表于 2014-3-28 22:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
不知道内容删减情况和翻译质量如何~ 有知道情况的么?
总之是订了一套了~
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-28 22:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-3-28 22:13 | 显示全部楼层
9616777 发表于 2014-3-28 22:11
正经侠说应该没有删
呵呵呵呵呵

这书一点没删能让发售么。。。打个问号了。。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-28 22:14 | 显示全部楼层
楼主机智地水了一贴。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-3-28 22:28 | 显示全部楼层
Gollancz 发表于 2014-3-28 22:14
楼主机智地水了一贴。

嘘~~~~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-28 22:48 | 显示全部楼层
9616777 发表于 2014-3-28 22:11
正经侠说应该没有删
呵呵呵呵呵

基叔你语文是体育老师教的么?明明是译者丁丁虫自己说的关我毛事
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-28 22:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-28 23:08 | 显示全部楼层
删了一百来字的说法应该是从贴吧来的 反正都是“我问过译者了”信哪边你们看着办呗
亚马逊的封面图也更新了 除了意料之中的NC书腰以外还算挺正常的……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-28 23:10 | 显示全部楼层
亚马逊要二十天才发货,这第一版都没的节奏?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-28 23:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-28 23:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-28 23:17 | 显示全部楼层
ntr8 发表于 2014-3-28 23:08
删了一百来字的说法应该是从贴吧来的 反正都是“我问过译者了”信哪边你们看着办呗
亚马逊的封面图也更新了 ...

贴吧那个说法是3个月前的说法
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-28 23:26 | 显示全部楼层
如果出版社将其作为纯文学出版倒不用担心删减,4年前樱庭一树《我的男人》又是恋父又是乱伦的就没什么事啊,
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-3-28 23:29 | 显示全部楼层
9616777 发表于 2014-3-28 22:51
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1009833-3-1.html

微博的@黑之契约者 说删减了一百字左右,至于哪里 ...

感谢~ 亚马逊现在得等2-4周了  
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-28 23:31 | 显示全部楼层
AMZ这还是预订呢,现在哪可能知道...为嘛不卖kindle版的,kindle还更方便啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-28 23:32 | 显示全部楼层
Gollancz 发表于 2014-3-28 23:17
贴吧那个说法是3个月前的说法

对的 去年底说这书跳票的那阵碰巧看见的
黑契么呵呵呵你懂的不过我是觉得跳票这仨月跟删不删减没啥关系
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-28 23:50 | 显示全部楼层
切,不就是那段OOXX。少了这段对全书一点影响都没有,为什么大家都盯着不放呢?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-29 08:28 | 显示全部楼层
举个手,我的评论还在亚马逊挂着

——— 来自Stage1st Reader For iOS
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-29 08:33 | 显示全部楼层
话说贵志佑介写科幻恐怖也相当有一套嘛。天使呢喃那本非常有迈克尔克莱顿的范儿
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-29 08:42 | 显示全部楼层
同2-4周发货。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 07:43 | 显示全部楼层
我擦。。说好的四月1日出版呢,怎么又变为30日。。果然是愚人节玩笑

——— 来自Stage1st Reader For iOS
回复

使用道具 举报

发表于 2014-4-1 08:17 来自手机 | 显示全部楼层
又要等一个月么?看见4月30日发货我简直一口水喷出来
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-4-1 08:35 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 08:41 | 显示全部楼层
封面不是很讨喜,但是有就已经很好了,希望翻译给力
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 09:39 | 显示全部楼层
封面感觉没有气氛

反正电子版看过了
买一套不拆封充书架好了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-4-1 11:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2014-4-1 12:42 | 显示全部楼层
又要等一个月……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 12:47 来自手机 | 显示全部楼层
我还是等入现货吧……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 14:55 | 显示全部楼层
刚刚亚马逊发邮件说由于库存问题我的订单要推到5.03发货了
回复

使用道具 举报

发表于 2014-4-1 17:51 | 显示全部楼层
总之又延期了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-4-1 17:58 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 18:22 | 显示全部楼层
我还是收现货吧,反正也差不了多少钱
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-4-1 19:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 19:55 | 显示全部楼层
黑契微博的可信度,呵呵

同被推迟到5月,款都付了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 20:00 | 显示全部楼层
lesangel 发表于 2014-4-1 19:07
记得这种情况官方问答里解释过,客人自己拆单的要收,亚马逊拆的不收。 ...

我已经这么干了 取消了新世界的预订以后本来把一块下单的小玩意儿也退掉了 结果人家已经派送过来了还没收我运费……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-4-1 20:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-1 20:30 | 显示全部楼层
发售推到4.30  唉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-4-2 07:00 | 显示全部楼层
kindle! kindle! kindle!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-26 23:12 , Processed in 0.672547 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表