【贵圈真乱系列】这种奇葩汉化组我今天真是头一次碰见

おつの · 发表于 2014-3-24 11:56

原来这个漫画还没有被斩啊……

少女人形 · 发表于 2014-3-24 11:56

动漫业界观察家发表于 2014-3-24 11:48
顺便问一下最近有一个[哥哥射滿整個子宮的的滾燙精液漢化組]是什么来头，第一次看到的时候笑傻了
翻譯：精 ...

艹...翻译=精液改图=卵子这个梗被人抢先用了！

岚绯 · 发表于 2014-3-24 12:14

“是我的！都是我的！”

小津江 · 发表于 2014-3-24 12:40

党员培训发表于 2014-3-24 11:44
哦不好意思我们那会没有素质教育，有这时间都拿去学小学语文了

这年头果然最缺的就是时间

女仆高达 · 发表于 2014-3-24 13:16

我一直觉得玩微博的人说自己很忙是件有够搞笑的事情。

rita_2 · 发表于 2014-3-24 14:03

又没有报酬和商业利益，何必呢？

Totokei · 发表于 2014-3-24 14:05

等等…
为什么站在汉化者立场上你们那么喜欢这种漫画站啊
见过个人汉化的发布当天就被偷去这种漫画站的
明明还白纸黑字地写着请勿外传的

----发送自 motorola XT1060,Android 4.4.2

J-002 · 发表于 2014-3-24 14:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

神我人·改 · 发表于 2014-3-24 16:36

引用第28楼yyu0918于2014-03-23 20:03发表的 :
能问下为什么那么多翻译还有字幕都是繁体字吗

@yyu0918

动画不知道。漫画是因为繁体字用于盖住背景字时特别好用，嵌字更方便。

----发送自 STAGE1 App for Android.

蒹葭公子 · 发表于 2014-3-24 16:53

ruitare 发表于 2014-3-24 04:12
什么ID？

莫非是敛锋？

这个玩笑有点大……

soloviki · 发表于 2014-3-24 17:01

Totokei 发表于 2014-3-24 14:05 等等… 为什么站在汉化者立场上你们那么喜欢这种漫画站啊见过个人汉化的发布当天就被偷去这种漫画站的

个人汉化我的想法是既然做了就是要扩散让更多人看的，只要别抽走版权页，随便转。
之前自己做的奇妙旅店单行本2，从在S1发出来到被转到178一共过了五天，然后瞬间各在线站都有了。看了看不显眼处的版权信息都还在，这不就得了。

Totokei · 发表于 2014-3-24 17:13

soloviki 发表于 2014-3-24 17:01
个人汉化我的想法是既然做了就是要扩散让更多人看的，只要别抽走版权页，随便转。
之前自己做的奇妙旅店 ...

嘛,因为我看到的经常是"请勿转出此论坛"但照样被转无误...

keiichi · 发表于 2014-3-24 17:25

Totokei 发表于 2014-3-24 17:13
嘛,因为我看到的经常是"请勿转出此论坛"但照样被转无误...

本来只是论坛内部小圈子传阅的本子，结果被人传到天下皆知。
简直就算做死啊。
所以现在都懒的动手了，怕有天来人查封我硬盘

枇杷树 · 发表于 2014-3-24 17:53

我不知道对错，谁用简体字就挺谁

党员培训 · 发表于 2014-3-24 18:07

本帖最后由党员培训于 2014-3-24 18:11 编辑

神我人·改发表于 2014-3-24 16:36
@yyu0918

动画不知道。漫画是因为繁体字用于盖住背景字时特别好用，嵌字更方便。

都是为了用高贵的正体中文找的借口啦

你要盖背景字觉得字体面积小了，描边多1像素不就完了。讲什么方便不方便，怕麻烦干嘛改背景字，直接小字贴到旁边不就完了，省时省力，反正伸手党又不管这些，做成屎都照样有人跪舔。嵌字更方便？繁体字那一堆BIG5字库的字体摆在那就别提方便这俩字

谎称 · 发表于 2014-3-24 19:23

插个题外话，介绍个出简体的汉化组呗。我打心眼里感激你！

凯森 · 发表于 2014-3-24 19:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

HGP · 发表于 2014-3-25 19:20

讲白白了，大多数还是在帮线上站数钱。以前的还会抗争一下，现在都已经被强奸惯了。只剩下爽。

arkpanda · 发表于 2014-4-22 12:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

alaya · 发表于 2014-4-22 13:16

今天漫区怎么这么多坟帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 【贵圈真乱系列】这种奇葩汉化组我今天真是头一次碰见

J-002 J-002 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-11-13 头像被屏蔽	发表于 2014-3-24 14:52 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

凯森凯森当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-19 头像被屏蔽	发表于 2014-3-24 19:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

arkpanda arkpanda 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-5-18 头像被屏蔽	发表于 2014-4-22 12:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报